ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Kay
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza di pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. Quizas existe una expresion similar en otros idiomas?
١٦ يوليو ٢٠٢١ ١٨:٥٠
التصحيحات · 5
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
En español puedes decir "mojar el pan" pero expresión como tal, no conozco. Saludos desde Colombia.
٢٠ يوليو ٢٠٢١
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
Hacer eso es muy delicioso.
١٧ يوليو ٢٠٢١
1
En italiano hay una expresión, "fare la scarpetta", que significa mojar un trozo de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
En español, se dice "rebañar (el plato) con el pan".
١٦ يوليو ٢٠٢١
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza
de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en alemán, mi
lengua materna. ¿Quizás exista una expresión similar en otros idiomas?
es una lástima que no haya una expresión correspondiente en alemán, pero ¿¿quizás tenéis la misma costumbre..??🙄😊
١٦ يوليو ٢٠٢١
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
١٦ يوليو ٢٠٢١
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Kay
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, الفارسية, الروسية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الفرنسية, الإيطالية, الفارسية, الروسية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 تأييدات · 12 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر