ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Bogdan
Hello, I work as a freelancer and sometimes I need to ask a client some questions regarding an upcoming project:
...
I need this information beforehand to plan my working schedule so that you always get the job done on time.
Is it correct in terms of formal English? Are there any other options with the same meaning?
١٤ نوفمبر ٢٠٢٢ ٠٧:١٤
الإجابات · 3
4
Yes, it should be fine. You can also set a date, e.g. I need this information by xx/xx/xxxx so I can plan my schedule and complete the work on time.
Hope this helps! :)
١٤ نوفمبر ٢٠٢٢
3
It's understandable, but a bit awkward. In general, business English favors direct and relatively simple constructions. I'd go with something like: I need the information as soon as possible so that I can complete the project for you on time.
١٤ نوفمبر ٢٠٢٢
2
It's OK but I would make a few changes:
I need this information in advance so I can plan my work schedule to get the job done on time.
Or maybe just the first part:
I need this information in advance so I can plan my work schedule.
I think we can assume that you intend to meet the deadline.
١٤ نوفمبر ٢٠٢٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Bogdan
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الروسية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 تأييدات · 4 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 تأييدات · 1 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 تأييدات · 1 التعليقات
مقالات أكثر
