ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
keine Umstaende Guten Tag, ich habe ein paar Fragen. A ist krank. B und C sehen im Krankenhaus nach A. B sagt zu C: Du faehrst sie(A) nach Hause, ja? A sagt: Keine Umstaende. Ich kann auch die Bahn nehmen. C sagt zu A: Dann wollen wir mal. 1. Wenn ich richtig verstanden habe, "keine Umstaende" bedeutet hier"unter keinen Umstaenden"? Naemlich "auf keinen Fall". richitig? 2. Was bedeutet "wollen wir mal" hier?
٢٢ يناير ٢٠١٤
4
0
Er muss ein bisschen fuer sich sein. Guten Tag, Andi hat eine Sachbeschaedigung verursacht und muss in Rest seines Lebens verschulden. Dann sagt A zu B:"Andi kommt schon klar. Er muss nur ein bisschen fuer sich sein." Was bedeutet diesen Satz denn?Ich meine, den Satz, den A gesagt hat.
٢٠ يناير ٢٠١٤
2
0
Bringen wir es hinter uns 1. Was bedeutet "Bringen wir es hinter uns" 2. A hat etwas geklaut und moechte die Geklauten bei B unterstellen. Dann folgt das Gespraech: B: Ich werde nicht euren Mist bei mir unterstellen. A: Du koenntest eine Menge dabei sparen. B: Heisst? A: Mach mal einen Wurf? B: 4-stellig A: Geht klar B: D.h. ich bekomme einen Riesen. A: Klingt das gut oder klingt das gut? 2.1. Was meint A bei "Du koenntest eine Menge dabei sparen" 2.2. Was bedeutet "heisst?" hier 2.3 Was bedeutet: "-Mach mal einen Wurf? -4-stellig" 2.4 Warum sagt A am Ende zweimal "klingt das gut"
١٤ يناير ٢٠١٤
3
0
Es ist ewig her 1. Was bedeutet "Es ist ewig her"? 2. "Es war gedankenlos von mir, beim Aufstellen des Weihnachtsbaums nicht daran zu denken, dass die Lahnsteins keine Freude mehr daran haben werden." (1)Was bedeutet "Es war gedankenlos von mir"? (2)Woran werden Lahnsteins keine Freude haben?
٤ يناير ٢٠١٤
5
0
Stress nicht so rum. Was bedeutet "Stress nicht so rum"? Im Wörterbuch kann ich weder "rumstressen" noch "umstressen" finden.
٢٧ ديسمبر ٢٠١٣
1
0
Quatsch mich nicht voll ! Hallo, Ich habe ein paar Fragen. 1. Was bedeutet "Quatsch mich nicht voll" 2. Was bedeutet "Ich gebe mir Mühe" 3. "Sei mir nicht böse, aber gegen die sind wir eine Horde Flaschen". Was bedeutet hier "sei mir nicht böse"
٢٦ ديسمبر ٢٠١٣
3
0
Wieso gehst du nicht ran? Das ist ein Telefongespräch: A: Was? B: Endlich. Ich habe eine Stunde versucht, dich zu erreichen. Wieso gehst du nicht ran? Was bedeutet "rangehen"hier ? Im Wörterbuch steht nur : 1."sich ohne Zweifel oder Zögern bemühen, ein Ziel zu erreichen" 2. herangehen aber die Erklärungen passen dem Kontext doch nicht, oder?
٢٤ ديسمبر ٢٠١٣
3
0
Wie heisst "难怪" auf Deutsch 比方说 “难怪她刚刚把我们打发走了,原来她有话要和Helmke单独讲”
١١ ديسمبر ٢٠١٣
4
0
Ich gebe sowieso keine Ruhe, bevor du es nicht zugegeben hast. Diesen Satz habe ich in einer Fernsehserie gesehen. Ich glaube, dieser Satz ist unlogisch. Ich würde sagen:" Ich gebe sowieso keine Ruhe, bevor du es zugegeben hast. " Ich meine, "bevor du es zugegeben hast" bedeutet" die Zeitfrist, in der du nicht zugibst", deswegen "gebe ich keine Ruhe", bis dass du zugeben wirst. Richtig?
٩ ديسمبر ٢٠١٣
3
0
aufs Brot schmieren lassen ich habe ein paar Fragen: 1. Was bedeutet : "Wie oft soll ich mir das noch aufs Brot schmieren lassen?" 2. Was bedeutet : "Dann kann uns keiner mehr was." Wo steht das Verb? 3. Person A und B hat eine Firma eingebrochen und werden von dem Polizist Helmke verdächtigt. B möchte mit Helmke klarstellen, dass er den Einbruch nicht getan hat. A: Hast du mit ihm geredet? B: Wer? A: Der Osterhase. Helmke. Was bedeutet Osterhase hier?
٨ ديسمبر ٢٠١٣
4
0
أظهِر المزيد