ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
A un padre preocupado
Hello :) This is a composition of my school. It is written for a preoccupied father who wants to marry a woman who doesn't want to take care of all his kids. This is a letter to give him some advice, please help me revise it, thank you!
A un padre preocupado:
Comprendo que usted ama a sus hijos mucho; es un buen padre por su responsabilidad y la valentía de criar tres hijos solo. Creo que su decisión de pasar sus horas de trabajo en sus hijos es una decisión correcta, porque los niños en realidad necesitan el cariño del padre, especialmente después del muerto de su madre. En cuanto a la ropa y los juguetes, le recomiendo que consulte con unos trabajadores sociales por ayuda, tal vez puede recibir ayuda de recurso social.
Además, es muy importante que encuentre una compañera que puede apoyarte. Comprendo que una mujer joven no desea criar los hijos de la ex esposa de su novio y quiere tener sus propios niños contigo. Sin embargo, necesita pensar que si tiene suficiente capacidad para alimentar más niños y su familia nueva, va a tener más responsabilidad y presión después de casarse. Por otra parte, tiene que consultar con sus suegros si pueden criar dos niños porque no es fácil para los viejos vivir con dos niños tan pequeños.
Primero, le aconsejo que ruegue a sus suegros si pueden cuidar de sus hijos. Si su suegros no pueden, espero que hable con su novia si pueden criar los niños juntos. Tal vez usted tiene que elegir entre su esposa y sus tres hijos, no puede tener ambas. ¡Que les vaya bien!
Con mejores deseos,
La consejera.
3
0
éste and esto
How do l differentiate...
éste and esto
ése and eso ?
Thank you!
3
0
Una Experiencia Aterradora
El miércoles pasado, tuve un accidente de motocicleta. En la seis y media yo fui a trabajar por motocicleta. Pasé una calle llena de vendedores y gente. Desafortunadamente, uno de los pedestres no acataba las normas de tráfico. No sólo cruzó un semáforo en rojo sino también no caminó sobre la senda peatonal. Para no chocarlo, tuve que parar mi moto bruscamente. Inesperadamente, otra motocicleta chocó mía de la parte posterior porque era demasiado tarde para frenar. Después del choque, mi motocicleta cayó y hirió mi pierna derecha. La señorita que me chocó me preguntó si estaba herido. Con fortuna, yo solamente tenía un poco de contusión en el tobillo y la rodilla. Después de asegurarme de que no estaba gravemente herido, fui a trabajar. Con esta experiencia, quiero decirle a toda la gente que es muy importante acatar las normas de tráfico. Al hacer esto, la gente no sólo protegerse de hacerse daño, pero también respetar la vida de otros.
(This is a short essay for my school work, please help me revise it, especially for the usage of pretérito perfecto and pretérito imperfecto, thanks a lot!)
4
1
Some usages in Spanish
How do you say the following things in Spanish?
1. run through a red light
2.not walking on the zebra crossing
I am writing a short composition about a motorcycle accident, if you have any useful usages about this theme, please give me some advice! Thank you!
5
0
Spanish grammar questions
1. Eva Ayllón, conocida como 《la voz de oro de Perú》...
What is the grammar usage of "conocida" here? Can it be seen as passive (pasivo)?
How can I explain the grammar here in simple Spanish?
2. ... se destaca con su versión del festejo, 《Raíces negras》.
What is the grammar usage of "se destaca" here? I looked up in the dictionary, the verb is "destacar" instead of "destacarse", why is "se" placed here? Again, how can I explain the grammar here in simple Spanish?
Thank you very much for your answering : )
8
0
