Introducing someone in Estonian See on Karl. Ta on kaheksateistkümne aastane ja ta sünnipäev on jaanuaris. Tal on üks õde ja üks vend. Ta õe nimi on Lii. Lii on neljateistkümne aastane. Ta venna nimi on Ott. Ta on üheteistkümne aastane. Nad elavad Õismäe tee tänaval majas number 16-98. Ta käib Tallinna Reaalkoolis. Seal ta õpib inglise keelt. Talle meeldib raamatut lugeda ja kitarri mängida. Tal on ka koer Muki.

Questions about my week My answers to an exercise in a book I'm studying with. All corrections are welcome! 1 Kas teil on reedel vaba päev? Reedel mul vaba päev. Võib-olla, ma kohtun sõbraga.
 2 Kas te käite kolmapäeviti tööl? Ei, ma ei käi kolmapäeviti tööl.
 3 Kas te olete neljapäeva õhtul vaba? Ei, mul on planne. 4 Kas te olete ülehomme vaba? Ülehomme on neljapäev ja mul on planne.
 5 Mida te teete esmaspäeval? Esmaspäeval ma lähen ülikoolisse.
 6 Mida te teete homme? Homme ma õpin eesti keelt. 
7 Mida te teete teisipäeva õhtul? Ma ei tea veel. 
8 Millal te puhkate? Ma puhkan laupäeval.
 9 Millal te töötate? Ma ei töö, ma õpin. 10 Millal te õpite eesti keelt? Ma õpin iga päev! 11 Millal teil on vaba päev? Mul on vaba päev pühapäeval.
 12 Mitu päeva on nädalas? Seitse päeva.

Tere! Ma õpin eesti keelt! Okei, Ma olen uus, ja see on raske! Minu nimi on Sibba. Mina olen Ameeriklane ja Iirlane, ja elan Islandil. Ma olen elanud Islandil neli aastad. Varem ma elasin New Yorgis lähedal ja Iirimaal. Ma räägin natuke islandi keelt ja õpin eesti keelt. Suvel ma elan Tallinnas kuus nädalat. Ma olen erutatud!

Sneeuw, sneeuw, sneeuw! Het sneeuwde veel gisteravond en vandaag is het erg koud, maar het is ook zonnig. Het weer is vreemd! Ik wil zijn thuis en warm. Dat zou mooi zijn. Misschien later! (I wish I could write something more interesting but I'd have to cheat to write more haha, oh well!)

Ijsland! Goedendag! Vadaag zal ik reizen naar Ijsland! Er is en muziekfestival in Reykjavik. Ik houd van muziek en reizen. Dit is mijn tweede reis naar Ijsland. Het is mooi en Ijsland. Ik ben enthousiast!!!!

Hier ben ik :) Goedenavond! Mijn naam is Siobhan. Wat is u naam? Ik kom uit America en ik woon in Connecticut de buurt van New York City. Ik ben 24 jaren oud. Mijn verjaardag is 7 oktober. Ik heb een zus. Ze is ouder dan ik. Haar naam is Morgan en ze is 26 jaren oud.

Curacao! Hallo! Ik heb gereisd. Ik heb net terug van Curacao. Curacao wordt is in de Nederlandse Caribisch Gebied. Ik hou van het! Het was mooi. Het is mooi veer in Curacao. Ze spreken Nederlands dus Ik sprak met hen en het was nuttig. We aten bij restaurants het dinner. Het eten was heerlijk!! Zeer vers! Ik ben vegetarier en Ik eet geen eieren of melk. Werkelijk, Ik ben “vegan.” Hoe zeg ik “vegan” in het Nederlands? Het spijt me ik spreek alleen een beetje Nederlands! Kunt u helpen?

I would like to learn Dutch and make friends :)

Hallo!! I am an American who recently decided to learn Dutch. My recent (and second) trip to Amsterdam has inspired me to learn both the language and customs of the Netherlands :) 

Would anybody be interested in a language exchange? Or just to chat? I could help with English!

I look forward to meeting some cool new people :) 

 

-Siobhan

Hallo! Hallo. Ik ben Siobhan. Wie bent u? Ik kom uit Connecticut. Waar komt u vandaan?