ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Mi trabajo
Mi trabajo.
Me gusta mucho mi trabajo. Yo trabajo en una empreza que provida un servicio para la gente que no puede oir bien. La gente tiene un teléfono especial con una pantalla. Cuando la persona recibe una llamada, yo oigo la otra person y repito lo que dice en un micrófono. Las palabras aparecen en la pantalla y corrijo los errores. Pero no hay muchos errores porque soy bueno en mi trabajo. Es muy interesante a veces. Tengo la oportunidad ser una mosca en la pared. (Eso es un dicho en ingles. Puedes entender en español?) Me siento como un espía. Pero, también es muy aburrido. La gente tiene las mismas conversaciónes vez tras vez. Escucho muchos contestadores automáticos. Pero todavía es muy bueno. Cuando no estoy tomando una llamada, puedo leer por internet. Estudio español mucho mientras estoy en el trabajo. Actualmente, ofrecemos serivicio solo en ingles, pero creo que vamos a ofrecer servicios en español también. Pero yo, no, porque necesitan hablantes nativos, y apenas puedo hablar español. Pero quizás cuando regreso de México, mi español habrá mejorado y puedo trabajar en español.
Con todo, me gusta mi trabajo.
3
0
Entrada numero dos
Hola, amigos.
Ay, no he escrito en mi libreta desde mucho tiempo. Pero he estado trabajando en mi español. Trabajo por un estudio de yoga. Yo trabajo a cambio de yoga gratis. Es una buena cosa para mí. Recientemente, hay un limpiador nuevo se llama Luis. De su acento, sé que él habla español. Anoche cuando yo estaba limpiando el estudio, trataba hablar con él. Fue bien. Leo mucho mejor que hablo, e hice muchos errores, pero fue muy divertido.
Él me preguntó si yo era estudiante, y le dije que no, yo estudio por internet. Me dijo que él también. Él es de México, de un pueblo se llama Monterrey, en el norte. Me preguntó si conocía México. Yo le dije que no bien. Yo había estado en Puerto Vallarta hace unos cuantos años, pero en ese tiempo, no podía hablar nada de español. Le dijo que voy a hacer un viaje a México en unos meses. Quiero vivir en México por a menos seís meses, y le pregunté donde debo ir. Él dijo que depende de lo que quieras. ¿Quieres la playa? La cosa más importante es un lugar económico. Él me recomomdó Mazatlán. El dice que las playas en Mazatlán es mejor que esas en Puerto Vallarta, y es menos costoso para vivir allí.
También hablamos de trabajo pero escribiré de eso en otra entrada.
¿Qué pensan, mi compañeros de internet? ¿Dónde está un lugar barato en México para vivir? ¿Es mejor la costa del Pacífico o del Atlántico?
Ádios!
Isaiah
3
0
Entrada Numero Uno
¡Hola! Me llamo Isaiah. Comenzé escribir mi primera entrada en mi libreta, pero entonces lo perdí. Las Computadoras! Tan útil, pero también tan frustrante a veces. En todo caso, tendré que comenzar otra vez.
Antes, estaba escribiendo sobre porque estoy estudiando español. Hay muchas razones.
Primero, creo que es simplemente una buena cosa aprender un otro idioma. Es buen ejercicio para el cerebro. Se ayuda pensar en maneras nuevas. Pero, ¿por qué español? ¿Por qué no un otro idioma? Estudié frances cuando era más joven. Pero nunca podía hablar. Nunca tuve nadie para practicar conmigo. Donde vivo en Estados Unidos, no hay muchas personas que hablan Frances. Pero, hay muchas personas que hablan Español. Entonces es mejor para mí aprender español porque tengo muchas más oportunidades para praticar. También es muy útil para trabajo aquí. Muchos trabajos pagan más dinero a bilingües . Y ahora, creo que me gusta español más que frances.
Segundo, tengo un sueño. Quiero hacer un viaje de mochila por América Latina, quizas por bicicleta. Me encantaría muchisimo. Yo traeré mi guitarra y cantaré. Conoceré a neuvos amigos, y me enseñarán muchas canciones en español. Y todos viviremos felizmente para siempre después.
El fin.
4
0
