ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Vragen (en antwoorden)
1. Het spijt me, ik weet niet wat de bestemming van deze bus is.
2. Ik breng graag mijn tijd in dit land door, omdat het me trekt.
3. Zij dit jaar meer of minder buitenlandse cursisten?
3. Het aantal van mensen die niet uit Duitsland komen, is toegenomen.
4. De afstand tegen Milaan en Amsterdam is ruim 1000 km.
5. Waar ben jij het laast op vakantie naartoe geweest?
5. Ik had niet een echte reis maar ik heb mijn tijd met mijn gezin in Italië doorgebracht.
6. Klopt het dat de meeste toeristen naar de vier grote steden gaan?
6. Ja, dat klopt. Het blijkt uit dat de meeste buitenlandse bezoekers naar Amsterdam, Utrecht, Den Haag en Rotterdam gaan.
7. Als ik tijd heb, lees ik vooral boeken of luister ik naar muziek.
8. Is er nog ergens een stoel vrij?
8. Nee, helaas is er geen plek meer.
9. Als je een hotel boekt of een nieuw apparaat koopt, lees je dan op internet wat andere mensen daarvan vinden?
9. Ja. Ik interesseer me voor de ervaringen van andere personen.
10. Heb je mooi weer gehad tijdens je vakantie?
10. Gelukkig is er in Italië vrijwel altijd lekker weer.
11. Ik vind een hele pizza echt te veel voor mij.
11. Als je zin hebt, kunnen we een pizza delen / neem ik een stuk.
12. Is het leven in Nederland de laatste twee jaar duurder geworden?
12. De huurprijzen zijn toegenomen, daarom zou ik veel moeten verdienen om in Nederland te wonen.
13. Ik wil binnen een jaar heel goed Nederlands spreken.
13. Ik hoop dat ik een goed niveau in het Nederlands bereiken.
14. Hoeveel mannen en vrouwen zitten er in deze groep?
14. De groep is groot. Het bestaat uit 15 mannen en 20 vrouwen.
15. Wat doe je graag un je vakanties?
15. Normaal ga ik naar de kust, omdat ik het heel prachtig vind.
16. Weet je of dat een duur hotel is?
16. Je betaalt niet te veel voor een kamer en een overnachting kost 40 euro.
17. Mijn familie woont in de provincie van Caserta in Italië. Ze kunnen ook geen Nederlands praten. Ik heb echter 2 vriendinnen in Nederland: allebei wonen in Utrecht.
18. Het heeft niet opgeleverd geld te sparen. Ik heb geen plek gevonden.
19. Ik denk dat koffie drinken en met vrienden afspreken heel geliefd is.
20. Helaas is de omzet niet zo hoog en ze hebben geen geld meer.
21. Nee, maar ik heb een stage in de horeca gevonden.
22. Onze keuze was op basis van de prijs omdat we elke dag in restaurants willen eten.
23. Ja, natuurlijk. Zowel studenten als ook leraars zij 'n ingeladen. Ik denk dat het feestje heel leuk ga zijn.
1
0
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.٩ يناير ٢٠١٩
2
0
Kerstmis 2
6) Zijn er tijdens de feestdagen bepaalde tradities in jouw familie? Kennen jullie Nederlandse tradities?
In mijn familie is er geen bepaalde traditie, denk ik, maar het is zeker verschillend dan in Duitsland en in Nederland. In Italië eten wij bijvoorbeeld geen gans maar vis l. Op 8 december is het traditie de kerstboom te doen. Enkele families doen ook de kerststal. We doen dat af en toe, omdat het leuk te zien is. Er zijn ook bepaalde desserts due belangrijk en typisch van mijn regio zijn, bijvoorbeeld de struffoli (kleine gefrituurde deegballetjes net honing), roccocò (koekjes met amandelen) en mustacciuoli (zachte koekjes met cacao). We spelen ook traditionele spelen, bijvoorbeeld tombola of speeltjes met kaarten.
Helaas ken ik geen Nederlandse traditie.
7) wat is jouw leukste herinnering aan Kerstmis of Oud en Nieuw?
Mijn leukste herinnering aan kerstmis was mijn kerstmis in Berlijn met mijn broer. Mijn broer was erasmusstudent im Bonn en ik in Berlijn. Ik wilde naar Italië vliegen naar de vkugtickets waren te duur. Daarom hebben we een ticket voor het 27 december gekocht. We hebben dan Kerstmis in Berlijn doorgebracht. Het was heel interessant voor mij, omdat het anders was. De Kerstmis met de familie doortebrengen is leuk maar als je dat elke jaar doet, is het een beetje vervelend. In Berlijn hebben mijn broer en ik kerstmarkten bezocht, "Glühwein" (how to say it?) gedronken en in een typisch Duits restaurant gegeten. We hebben vlees gegeten en bier gedronken. ''s Avonds hebben we ook gevierd. Het was heel leuk.
8) Wat zijn jouw goede voornemens?
Ik zal meer sporten om fit te blijven.
Ik zal meer tijd met mijn vrienden doorbrengen.
Ik zal vaker mijn familie bezoeken.
Ik zal meer eigenwaarde hebben.
Ik zal meer lezen.. Ik zal neer aan mijn roman werken.
Ik zal weinige de sociale media gebruiken.
Ik zal mijn Instagram wissen.
Ik zal vaker reizen.
Ik zal meer behulpzaam zijn
Ik zal mij vrienden in Nederland vaker bezoeken.
5
0
Kerstmis 1
1) Welke woorden associeer jij met Kerstmis en Oud en Nieuw?
Met Kerstmis associeer ik mijn gezien en vele cadeaus. Met Oud en Nieuw associeer ik vrienden, muziek, lekkere eten en drankjes, uitgaan en feestjes, vuurwerk en liefde.
2) Hoe heten deze eendjes? Wat zijn ze met de kerstboom aan het doen?
Deze eendjes heten Kwik, Kwek en Kwak. Ze zijn de neefjes van Donald Duck. Ze openen de cadeaus van de Kerstman.
3) Wat zeg je tegen elkaar met Kerstmis en Oud en Nieuw?
Met Kerstmis zeg je tegen elkaar "Vrolijk Kersfeest". Met Oud en Nieuw zeg je "Gelukkig Nieuwjaar". Je kunt ook zeggen voor de hele feestdagen: fijne of prettige feestdagen.
4) wat ga jij op Kerstavond doen en op Eerste en Tweede Kerstdag?
Op Kerstavond ga ik met mijn familie thuis het eten voorbereiden en daarna gaan we samen eten. We gaan spaghetti met mosselen en verschillende soorten van vissen eten. We eten zoveel dat deze avondeten "cenone" wordt genoemd ("grote avondeten"). We spelen ook samen en we drengen een fijne tijd met onze familie. Op de Eerste en Tweede Kerstdag gaan we soms verwanten bezoeken en we drinken dus koffie samen en praten veel met elkaar.
5) wat ga jij met Oud en Nieuw en op Nieuwjaarsdag?
Met Oud en Nieuw ga ik met mijn gezin en het gezien van twee vriendinnen avondeten. We gaan veel tegen elkaar praten, spelletjes spelen en naar muziek luisteren. Na middernacht gaan we het vuurwerk zien en champagne drinken. Op Nieuwjaarsdag ga ik misschien naar Napels gaan en met een vriend voor mij afspreken. We gaan samen koffie drinken en veel over ons leven vertellen.
6) Zijn er tijdens de feestdagen bepaalde tradities in jouw familie? Kennen jullie Nederlandse tradities?
In mijn familie is er geen bepaalde traditie, denk ik, maar het is zeker verschillend dan in Duitsland en in Nederland. In Italië eten wij bijvoorbeeld geen gans maar vis l. Op 8 december is het traditie de kerstboom te doen. Enkele families doen ook de kerststal. We doen dat af en toe, omdat het leuk te zien is. Er zijn ook bepaalde desserts due belangrijk en typisch van mijn regio zijn, bijvoorbeeld de struffoli (kleine gefrituurde deegballetjes net honing), roccocò (koekjes met amandelen) en mustacciuoli (zachte koekjes met cacao). We spelen ook traditionele spelen, bijvoorbeeld tombola of speeltjes met kaarten.
Helaas ken ik geen Nederlandse traditie.
3
0
Posti visitati in Italia
Che luoghi avete visitato in Italia?
Quale vi è piaciuto di più?
2
0
Why are you learning Italian?
Perché studi l'italiano?
Warum lernst du Italienisch?
Sono curiosa di leggere le vostre risposte.
Un bacio,
Flavia.
7
0
