ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
How to translate this sentence?
面对广东省新医保政策，佛山团队积极地与商务部同事合作，计划开展80场患教活动，覆盖3500人次以上的患者，旨在传递类似物治疗对控制糖尿病病情发展的必要性，以稳定患者使用长期有效治疗方案为目标。
Facing the new medical insurance policy of Guangdong Province, Foshan Team will cooperate with Commerce department colleague actively, plans to hold 80 times patient education activities which cover more than 3500 patients, aims to propagate the necessity of analogue therapy in controlling diabetes and stabilize patients using long-term effective therapy.
2
0
Chinese and English
I want to konw what the foreigners think about learning Mandarin, easy or difficult. Maybe easy,right?
Idioms：
了如指掌=Know something like the palm or back of one's hand
易如反掌=as easy as turning over one's hand
稳如泰山=as steady as the mountain
如履薄冰=be on the thin ice
2
0
Translation
Recently I have to finish one piece of work for my boss which is translate the powerpoint from Chinese to English. Because the Chief Executive Officer of our company who is a Dane will come to our Branch Office to have meeting with us. I feel it's so difficult for me to handle this work. My english is not good. Moreover, translation is more difficult than speak. I want someone can help me.But unfortunately, none can do me a favor. I feel so sad.
0
0
