限定プロモーション 昨日超安い日本に行くの空券を買ったことだ。往復の空券がたった$80だけなので、本当にびっくりした。ウェブサイトで見た途端、すぐに買った。限定プロモーションだから、数時後もう売り切れたし、超ラッキーだね。その後、友達とお喋りして、「冗談じゃないよ、それは安すぎる」と言った。信じられないけど、本当だよね。 というわけで、９月に家族と日本にいくつもり、北海道にいくも計画がある、わくわくしている。秋に木の葉は素晴らしそうね。家族の予定は東京に４日に泊まるつもり、そして北海道にも４日だ。皆様北海道のお勧め名所を教えてくれませんか？

この週間の学んだこと italkiでの初週間はかなり面白かった。先生たちと様々な話題を会話して、普通な表現をよく勉強した。忘れないようにここに書いています。 単語と文法： 妖精 = elf 詳しい = よく知っている (例：アニメはゲームには詳しいですか） 空券 = 飛行機の切符 書斎 = 図書館と同じ 印象的 = impressive 迫力 = appeal (例：映画館で見ると、とても迫力を感じられて面白かったです） とぎれとぎれ　= intermittent (例：音がとぎれとぎれになる) 即座に = on the spot それ以前-prior to that 格好をした = 何か見たい （例：キキの格好をした女の子がいました） かろうじ = barely （例：かろうじて合格しました） にくい＝づらい 次第 = up to someone / depends on someone （例：先生の次第です） めくる = to flip over （例：フラッシュカードをめくる前に、正解を当てなければなりません） 選抜総選挙 = general election 退屈 = つまらないこと 慣れる＝to be used to something (例：とにかく、高熱に慣れてますね) 赤道 = equator 認知症 = senile (先生は忘れっぽいだから、これを呼ばれた） まずい - shoddy せいで / という訳で = because of that 気がする = used to describe a feeling (例：体重はデカくなっている気がする。) かなり確信 = to be really sure about something (but not often used by Japanese as I was told) (例：先週金曜日だったとかなり確信している。) 深刻 = serious / profound 投稿 = to post (like on facebook) 最後 = the last (例：最後にしたポケモンゲームはなんですか？) 四字熟語 一心同体 = being one in body and soul 一石二鳥 = 2 birds with 1 stone 黄金時代 = golden age 起死回生 = recovering from a hopeless situation 喜怒哀楽 = human emotions 民主主義 = democracy 独立独歩 = self-reliance 不眠不休 = without sleep day and night 老若男女 = men and women of all ages 普通な表現と若言葉 空気より老けましたね = He's older than air (referring to someone really old) まさか = OMG 爆笑 = LOL ウケる = to be really funny (例：めっちゃウケっちゃったよな) ムカつく = to be really mad (more like sick to the stomach) キレる = to be really really mad ダサい = uncool ウザい = annoying イケる = to be good at / to go well / to look or taste good モテる = to be popular スベる = when telling a really lame joke, can also be used to refer to frequency (例：近道の隣のコンビニでスベる女の子） ぶっちゃけ = to be frank ブス = extremely unattractive person デブ = chubby

甘酒を作った日 先月日本に行ったことがある。高尾山の近くにうかい鳥山と言うレストランに食べた。私の注文はいろり牛炭火焼コースだった。注文の内容は特選和牛と目にも鮮やかな旬の食材を使用したコース、本当に美味しかった。超現実的な経験なので、絶対にわすれない。 食後に払に行く途中に、ビヤ樽を粥で満たしている思しきものを見た。女給に聞いたら、冬で人気な飲物、甘酒と言った。無料で飲み放題私に言った。飲んで見て、甘いと同時に苦いな味があった、本当に面白い。 数日後、奈良に行くと奈良町をブラブラと歩いてながら、ひょんな店を見ちゃった。春鹿ブルワリーと呼ばれている。店に入ると、500円を払って、利酒をしてみた。その後、売り物を見回した、酒粕を見た。”それは甘酒を作るための物ですか？”店員に聞いた。正しいようだ。２つを買って、フィリピンに持って帰った。 今時間があるから、その酒粕で甘酒を作て見て。お湯を沸かして、１つの酒粕を入れて、少しな砂糖も入れた。本当に美味しい、でも今暖かい機嫌があった。友達と共にしていたいなのに、甘酒どれ位保存できるか分からない。

船の地図計画を立てている 事務所の仕事を別にして、私も家でゲームのマッププランナーだ。週末から、ちょっと時間がある。社長は私に船の地図を割り当てた。船に乗ることがないから、計画をちょっと立てにくい。旅行に行くたびに、いつも飛行機を乗った、そして泳げないし、船を乗る事を恐れる。でもこれは仕事だ、空想力を用いるべきだ。まず、正甲板に多いな箱、樽、等を載った。次はロアデック。社長は私に大砲室をするように命じた。でも船に乗ることがないので、どこに置いて分からない。友達によると、大砲室が乗客室の上に置いたまま、他の友達が乗客室の下に置いて言ってた。何処に載るかなあ？

I’ve made a Public Video Pledge for the italki 2015 New Year’s Language Challenge https://www.youtube.com/watch?v=wvRzGruFWFo&feature=youtube_gdata 私のビデオリンクです。ちょっと恥ずかしいなあ！ とりあえず、今日本語能力試験の成績をインターネットで結果を見る事ができる。昨夜に眠れない、失敗恐れ事があるから。でも結果を見て、本当にびっくりした。かろうじて合格した。我が目を疑っちゃうなあ。でも本当に嬉しかった。 でもね、N5 からN2まで、いつも自分に勉強したから、誰にもあまり会話しない。私の日本語力（特に会話と聞き取り）をつけたければ、毎日実習する筈だ。そのため、このチャレンジを申し込んだ。進歩するがなあ。

私の初めてのレッスン はじめまして、私わレヴです、よろしくお願いします。私は株売買人です。私わいつも日本語能力試験を自分で勉強したから、私の会話能力がちょっと実習はない。今週にItalkiに参加したばかり、直ぐにNaim先生とトライアル授業を予約した。本当に楽しかった。多いなことを教えてくれました。続けるつもりです。その後、Italki　の新年チャレンジをも仕込む申し込んだ。日本に行くことが好きですから、日本語を上手になりたい。土地の人と会話したいです。、それで一週間中、五時のレッスンを取って約束を守る。一生懸命に会話を練習します。