ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Prestarme en Español para Practicar los Conjugaciones Acebo de terminar mi primera clase de español en italki. Fue muy divertido. Durante la clase, me di cuenta que tengo una problema massiva con conjugando los verbos cuando estoy platicando. Al principio, este fue una sorpresa para mi, porque ya he estudiado los conjugaciones por un rato. Cuando leer estes verbos en un libro, puedo entederlos y reconocer cual forma de conjugacion es esta palabra. Pero, este fue mi primer vez practicar hablando español en mucho tiempo. Me acordé que leer y hablar español son dos cosas diferentes. Por lo tanto, me gustaría tratar de escribir unos partes de nuestra conversacion para tratar de usar las formas ciertos de los verbos. Empecé estudiar español en la escuela secundaria. Estudiaba por cuatro años, pero no aprendía mucho mas que los basicos porque no tenía mucho interés en ese tiempo. Este cambiaba durante mi verano segundo en la universidad mientras estaba viviendo en LA para una pasantía. Empezaba querer tener capaz de cominicar en español, porque hay muchos latinos en California, y México es muy cerca. Mejoraba mucho durante este verano, y cuando volví a la universidad en el otoño, continuaba estudiando. Cuando terminé mi cuarto año de la universidad, fui a China para vivir allí por un año. Por lo tanto, empecé aprender chino, y detuve con español. Mientras vividiendo en China, me daba cuenta que, comparado con chino, español es basicamente ingles, porque los dos idiomos son muy similares, mientras chino y ingles no tienen nada en común. Durante ese tiempo en China, me olvidaba mucho de mi español. Ahora, es unos posos años tarde y vivo otra vez en California. Quiero empezar otra vez estudiar español, y esta es la razón que estoy empezando clases de español en italki.
١٢ يوليو ٢٠٢٠
1
0
学中文动机 我觉得美国是一个男的地方保持我的中文。去年我在中国学了一年的普通话。四个月前我回来到美国了。现在没有中文课。我害怕我会忘记都我的中文。那是因为我没有好多机会跟别人用中文聊天儿练习口语。更重要的事,我意识很难找到动机学。我住在中国的时候,比较容易找到动机因为每天必须要用中文跟别人交流和佐生活简单的事。在美国,没有必要讲中文做每一天的任务。因为我没有机会用中文,所以我感觉再这儿很难学中文。 I think that America is a difficult place to maintain my Chinese. Last year I studies a year of Mandarin in China. Four months ago I returned to America. I am not currently taking Chinese class. I fear that I will forget all of my Chinese. That is because I don't have many opportunities to speak Chinese with others in order to practice my speaking. What's more, I realize that it is hard to find the motivation to study. When I lived in China, it was pretty easy to find the motivation because every day I needed to use Chinese in order to communicate with others and do the basic tasks of life. In America, I don't have the need to use Chinese to do every day tasks. Because I don't have the opportunity to use Chinese, I feel that it is hard to study Chinese here.
١٢ أكتوبر ٢٠١٦
16
1
shuō Phil: nǐ xǐ-huān hē shén-me? David: wǒ xǐ-huān hē chá hé kāfēi. wǒ de zuì xǐ-huān de bēi shì kāfēi bù hé niú nǎi. Phil: wěi shén-me? David: yīnwéi wǒ shén-me shí hòu hěn leì, wǒ hē kāfēi. John: nǐ yǒu jǐ ge dì di hé meì mei? David: wǒ yǒu sān ge dì di. wǒ méi yǒu meì mei. John: wǒ xī-huān wǒ de dì di hěn duō. Ryan: nǐ zhè-ge zhōu mò zuò shén-me? David: wǒ qu gōng zuò. wǒ xué hěn duō. wǒ qù wǒ de péng you de jiā. wǒ zhè-ge zhōu mò fēi cháng máng. Ryan: nǐ x-ǐhuān hěn máng? David: wǒ xǐ-huān hěn máng. wǒ bù xǐ-huān tài máng.
١٢ مارس ٢٠١٥
3
0
Conversation Practice in Pinyin Josh: nǐ hǎo wǒ jiào david. nǐ lài zì nǎ li? David: wǒ lài zì měi guó. David: wǒ de zhōng-wén bù hǎo. wǒ yào liàn xí wǒ de zhōng-wén. Josh: nǐ weì shén-me xué zhōng-wén? David: suǒ yǐ wǒ míng nián xiǎng zhù zài zhōng-guó. Josh: nǐ míng nián hé shuí zhù? David: wǒ hé péng-yǒu zhù zài yò qǐ. Brian: nǐ nǎ-ge hào qu gōng zuò? David: wǒ xīng qī wǔ hé xīng qī liù qù gōng zuò. Brian: nǐ jǐ diǎn qù gōng zuò? David: wǒ cóng jiǔ diǎn zǎo shàng dào yī diǎn bān xià wǔ gōng zuò. hěn duō rén jué de zhōng-wén hěn nán. wǒ jué de zhōng-wén bù tai nán le. wǒ zhī dào wǒ de zhōng-wén bù hǎo. wǒ juě de wǒ yào liàn xí.
١٠ مارس ٢٠١٥
8
0
La Noche Aburrida Es la semana antes de las clases empiecan otra vez. Todos los estudiantes en la universidad no están en la ciudad poque están pasando tiempo con sus familias en diferentes ciudades. Sin embargo, por ahora, mis padres viven en un autocaravana, y no sería mucho espacio por yo allí. Por lo tanto, estoy aqui en la ciudad donde estudio en la universidad. El problema es que no hay muchas cosas que hacer aquí, a menos cuando no hay otra gente con quién puedo pasar tiempo. Durante la escuela, vivo en una casa con 17 otras personas. Pero, solo hay 2 personas aquí y ellos trabajan durante el dia (trabajo con la universidad, cuando la escuela esta pasando). Me siento similar de Harry Potter en el primero libro cuando él pase la Navidad en Hogwarts, y la escuela es muy tranquilo. Esta noche, ya he pasado mucho tiempo estudiando otros idiomas, y solo hubía salido la casa una vez por approximadamente una hora. No pude pasar nada más tiempo en casa, decidí caminar las calles. Las calles no tienen mucha luz, y yo llegaba a un parque con menos luz. Fue muy oscuro. Lo encontré interesante así, y empiezaba caminar por el parque. Ví algo en el centro del parque pequeño, y no yo fue seguro si fue una persona. Cuando empecé alcanzar la figura, realizá que fue una persona estaba de pie (muy tieso), y hacía nada. Lo enontré un poquito raro, y cuando pasé la persona y nos miramos, decidí seguir a la derecha. Unas pocas segundas despues, oí un gritar desde la calle. Miré y ví un hombre corriendo desde otro hombre. El primero hombre (el uno que estaba huyendo) estaba hablando por teléfono durante corriendo, y pareció tener cuidado. El segundo hombre estaba gritando mucho al primero. El primero empeció correr a través del parque, y le pregunté sí necisitaba ayuda. El me respondió "si", y siguió maldeciendo y hablando por teléfono. Yo corrió hacia él, y cuando le alcancé, él me agradeció. Le dije el segundo hombre "Back off". El segundo hombre se detenió por un momento, y entonces siguió corriendo hacia nosotros. El primero hombre tambien empezó correr, hacia el otro lado de parque. Yo le conseguí. En este punto yo hubía realizado que el primero hombre estaba hablando con la policía. Y pronto un carro de la policía apareció. Lo alcanzamos, y el segundo hombre dicidió que dejar. Muchas más carros aparecieron, y ellos atraparon el hombre. Ahhh, no tengo mucho más espacio de escribir. La ciudad fue más interestante que mi cuarto.Elfin
٣٠ ديسمبر ٢٠١٤
8
0
Un Noche Aburrido Es la semana antes de las clases empiecan otra vez. Todos los estudiantes en la universidad no están en la ciudad poque están pasando tiempo con sus familias en diferentes ciudades. Sin embargo, por ahora, mis padres viven en un autocaravana, y no sería mucho espacio por yo allí. Por lo tanto, estoy aqui en la ciudad donde estudio en la universidad. El problema es que no hay muchas cosas que hacer aquí, a menos cuando no hay otra gente con quién puedo pasar tiempo. Durante la escuela, vivo en una casa con 17 otras personas. Pero, solo hay 2 personas aquí y ellos trabajan durante el dia (trabajo con la universidad, cuando la escuela esta pasando). Me siento similar de Harry Potter en el primero libro cuando él pase la Navidad en Hogwarts, y la escuela es muy tranquilo. Esta noche, ya he pasado mucho tiempo estudiando otros idiomas, y solo hubía salido la casa una vez por approximadamente una hora. No pude pasar nada más tiempo en casa, decidí caminar las calles. Las calles no tienen mucha luz, y yo llegaba a un parque con menos luz. Fue muy oscuro. Lo encontré interesante así, y empiezaba caminar por el parque. Ví algo en el centro del parque pequeño, y no yo fue seguro si fue una persona. Cuando empecé alcanzar la figura, realizá que fue una persona estaba de pie (muy tieso), y hacía nada. Lo enontré un poquito raro, y cuando pasé la persona y nos miramos, decidí seguir a la derecha. Unas pocas segundas despues, oí un gritar desde la calle. Miré y ví un hombre corriendo desde otro hombre. El primero hombre (el uno que estaba huyendo) estaba hablando por teléfono durante corriendo, y pareció tener cuidado. El segundo hombre estaba gritando mucho al primero. El primero empeció correr a través del parque, y le pregunté sí necisitaba ayuda. El me respondió "si", y siguió maldeciendo y hablando por teléfono. Yo corrió hacia él, y cuando le alcancé, él me agradeció. Le dije el segundo hombre "Back off". El segundo hombre se detenió por un momento, y entonces siguió corriendo hacia nosotros. El primero hombre tambien empezó correr, hacia el otro lado de parque. Yo le conseguí. En este punto yo hubía realizado que el primero hombre estaba hablando con la policía. Y pronto un carro de la policía apareció. Lo alcanzamos, y el segundo hombre dicidió que dejar. Muchas más carros aparecieron, y ellos atraparon el hombre. Ahhh, no tengo mucho más espacio de escribir. La ciudad fue más interestante que mi cuarto. El fin
٣٠ ديسمبر ٢٠١٤
2
0
El orgullo y la humilidad Hoy, voy a escribir mis pensamientos sobre el orgullo y la humilidad, porque eran las primeras cosas que enterado mi cabeza cuando estaba buscando por un tema de escribir. Que es el orgullo, que es la humilad, y como podemos perder el primero y obtener la segunda? Pues, porque es el orgullo tan mal? En los Estados Unidos, siempre hablamos de la necesidad de tener orgullo en quien eres. Recuerdo oyendo esto mucho en la escuela cuando era niño. Pienso que el orgullo que la mayoria de gente crea es mal es el tipo que, no es sobre tener la confidencia, pero es sobre ser mejor que todos otros. Mucha gente ha oido de los seite pecados, pero creo que el orgullo es el peor. Con él, hace un persona que no ve el bueno en otros, pero solo piense en su mismo grandeza. Todo que el orgullo quiere es de ser mejor, en cada manera, de la gente alrededor. Con la codicia, quieres muchas cosas, pero aun puedes tener la humanidad y el amor. Con el orgullo, no hay espacio por amor, porque una parte de amor es considerar otra persona como más importante, y poner sus necesidades antes de tuyos. Orgullo no tiene respeto por otra gente, solo su mismo. Orgullo es completamente egoísta. Orgulla la cosa que toma la humanidad de una persona, cuando llega a ser grande. Pues, si eso es el orgullo, que es la humilidad. La respuesta simple es que la humildad es la opuesta. Tiene amor, generosidad, autosacrificio. Una persona que tiene la humilidad no esta preguntando "¿Soy humidle? Pienso que soy una gran persona con mucha humilidad, mejor que los otros que no le importa otra gente". Una persona que es humidle simplemente nunca piensa en su mismo y que tipo de persona es, pero siempre esta pensando en otros. Creo que esto es la llave de encontrando la habilidad de ser humidle. En un serie que me gusta mucho "la leyenda de Aang", un viejo hombre contó su sobrino que la vergüenza es una parte de orgullo, y no es el opuesto. Cuando tienes la vergüenza, estas pensando en que has hecho, y estas triste porque no fuiste tan bueno que esperabas. Esto es el orgullo, porque eres lleno de pensamientos sobre tu. Para resumir, si quieres ser humible, mira al otros y no a tu.
٢٣ ديسمبر ٢٠١٤
6
0
Mi fin de semana en Mexico Yo vivo en los estados unidos. El fin de semana pasada, viajá a Mexico. Antes de viajando, mucha genta me digo que no debo ir. Ellos me dicieron esto porque ellos crean que ese pais es demasaido peligroso. Ellos crean esto porque han visto muchas noticias en la tele sobre el situación de los drugos en Mexico. Creo que estas personas toman que oyen desde las noticias y lo aplicarn a todo el pais. Me frustra que tanta gente pensan en Mexico como un lugar donde solo malas cosas pasan, y como un lugar donde nadie debe ir. Creo que la verdad es que Mexico es mas que los drugos, y hay muchas mas cosas pasando en Mexico que la querra con drugas. Cuando viajá a Mexico, yo nunco sentí que estaba en ningun peligro. Todo la gente en esa ciudad fueron muy amable, y ningunos de ellos pensaban que la ciudad fue peligroso. Si, hay problemas en Mexico, pero si sabes donde ir, hay tantos lugares donde puedes ir sin peligro. Espero que Americanos puedan aprender que Mexico es un gran lugar, con gente amistoso.
١٩ ديسمبر ٢٠١٤
9
0