ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Masala di Jakarta
Saya akan menulis tentang masala di Jakarta. Saya orang Jepang, tetapi sekarang tinggal di Jakarta. Hidupan saya di sini enak karena orang Indonesia sekitar saya baik sekali. Di Jakarta, ada banyak restoran Jepang, jadi saya tidak terlalu kangen Jepang. Akan tetapi, ada yang saya tiidak suka di Jakarta. Itu masala sampa. Di Jakarta, di mana-mana ada sampa. Di jalan, sekolah, busway, angkot, dan lain-lain. Banyak orang buang sampa ke jalan langsung. Apakah mereka tidak tahu ada tempat sampa di jalan? Sungai juga sangat kotor. Saya takut air kotor ini keluar pada saat banjir. Baru-baru, orang coba plant pohon-pohon di jalan sebagai Green Love?. Akan tetapi, saya pikir baiknya orangnya mengajar dan belajar tentang cara buang sampa.
7
1
Traffic accident in my brain
I'm a Japanese, but I live in Indonesia now, so I often use Indonesian.
I tried to speak English today, but I couldn't do so. Why? My mouth spoke Indonesian. I don't know why but my brain made show up Indonesian words only. I was really upset because I could speak English before. It was not fluent, but I could do so.
When I speak Indonesian, I use English words in a sentence because my Indonesian vocabulary is not enough. When I speak Japanese with Japanese friends who live in Indonesia, I use Indonesian words in our sentences.
When I speak English, I have used Indonesian words even though I try not to use it.
My brain is clashed. Indonesian language always clashes to Japanese and English. I have to try to separate parts of my brain. Don't clash my brain any more, please! haha
7
0
