ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Stress in the Romanian Imperfect and Pluperfect conjugations
Hello! I'm learning the conjugations for the Imperfect and Pluperfect in Romanian, but none of the websites that teach it include where to put the stress. I was wondering if the community here could help me.
Where would the stress fall in the following conjugations?
a termina, imperfect: (terminam, terminai, termina, terminam, terminați, terminau)
a termina, pluperfect: (terminasem, terminaseși, terminase, terminaserăm, terminaserăți, terminaseră)
Thanks in advance!
2
0
S'il vous plaît, pourriez-vous corriger ces quatre courtes phrases ?
Entre les parentheses sont les constructions clé. S'il vous plaît, ne changez pas ces parties, si possible.
Les évènements remontent à 1969. (remonter à)
Je n'étais pas là lors de l'attaque. (lors de)
On s'engage à protéger les animaux. (s'engager à faire quelque chose)
J'adore l'apprentissage de toutes les langues, y compris le français. (y compris)
Merci d'avance !
2
0
Potreste correggere queste tre brevi frasi?
(edit: *non tre, ma parecche...)
Fra le parentesi sono le costruzioni chiave. Per favore, non cambiate queste, se possibile.
Loro sono stati a questo ristorante, ma non io. (essere stato)
Voglio fare una foto a questo. (fare una foto a)
È costruito da qualcuno famoso? (costruire da)
Lumache sono uno dei miei cibi più preferiti. (uno dei più)
È meglio pagare in contanti? (è meglio fare qc)
Siamo qui per un'altra settimana. (un'altra settimana)
Purtroppo, abbiamo appena finito contanti. (finito qualcosa)
Sono sul lungomare, a pelo d'acqua. (a pelo di)
Questo è troppo anche per un americano. (anche per)
Voglio fare una crociera la prossima mossa. (fare una crociera)
Questa è la città più bella che io abbia mai visto. (abbia mai visto)
Grazie in anticipo!
10
0
Per favore, potreste correggere queste tre brevi frasi?
Tra parentesi sono le parti chiave; se fate delle correzioni, per favore conservate queste.
1. D'accordo, posso veramente sentire l'odore della pasticceria (sentire l'odore).
2. Ci vorrei tanto mangiare (tanto).
3. Ci sono molte cose da fare qui vicino a Roma (qui vicino).
Grazie in anticipo!
3
1
S'il vous plaît, corrigez ces phrases?
Je sais qu'il y a une manque de points et majuscules, mais ce sont pour pratiquer oralement.
j'apprenais des chansons par cœur
j'expérimentais des styles différentes de vêtements quand j'étais petit
il était sur de réserver les chambres il y a plusieurs mois
il a maintenu fermée la porte
il a donné de l'argent au site de l'association
il a contribué beaucoup à l'atelier
le garҫon a fait beaucoup d'excuses à sa mère
quelqu'un y a planté un clou au hasard
on a rangé la chambre avant de partir
il faut m'excuser d'acheter ce stylo, un moment
notre petit voyage aux Versailles de l'autre jour était formidable
C'est gratuit pour les moins de dix-huit ans
c'est près, juste à deux pas d'ici
ҫa va prendre juste une petite heure
Merci d'avance !
2
0
Potreste correggere queste frase, per favore?
E potreste ignorare la mancanza di periodi e maiuscole? Queste sono per esercitare a voce.
ho appeso la mia giacca alla schienale della sedia
quando ero piccolo, qualche volta pregavo per delle cose
la bomba è esplosa
l'uomo stava stato seduto ma poi si è alzato e stava in piedi
il bambino stava scavando una buca nella sabbia alla spiaggia
abbiamo pagato i biglietti da tre mesi
dovremmo andare via, mancheremo il treno
faremo una passeggiata nel parco stasera
è parcheggiata davanti
il pullman è davanti al museo
non c'è posto accanto a me
siamo venuti a vedere i giardini
la magior parte della gente è all'aperto
è proprio dietro l'angolo
il museo è dietro il duomo
andando alla spiaggia, possiamo visitare i negozi
si va al parco, prima?
non era il numero giusto, ho telefonato a uno streniero!
Grazie in anticipo!
9
0
Potreste corregere queste frasi per me, per favore?
Non sono diventato esperto d'italiano.
Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta ricercando la cura di cancro.
Mia mamma ha divorziato da mio papà quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse, sposerebbe con lei.
Se fossi più ricco, sarei più felice.
14
0
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.٢٠ مايو ٢٠١٨
3
0
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.٢٠ مايو ٢٠١٨
5
0
(Adjective or Noun) + Preposition + Infinitive; Impersonal vs Personal Sentences
I've only just started going through Duolingo in order to pick up a good base of vocabulary, and to familiarize myself with Italian. One of the sentences I see early on is "Ho tempo da vendere." I am reminded immediately of French, where anytime you have noun + preposition + infinitive, the preposition you use is à (ex: I have a cake to cut: "J'ai un gâteau à couper"). Is this the same in Italian? I mean, anytime I have noun + prep + infinitive, should I use da?
Similarly, in French when you have adj + prep + infinitive, it depends on if it's a personal or impersonal statement. Impersonal always takes de (ex: It's easy to dance: "Il est facile de danser"), while personal always takes à (ex: The cake is easy to cut: "Le gâteau est facile à couper")
If someone could please confirm whether or not this is similar in Italian, and if so, what prepositions I would use in the above situations, I would appreciate it!
Grazie in anticipo!
3
0
