ミュージシャンいますか？ 最近沢山歌詞を書きまして、日本語で翻訳したいんです。でも、歌詞はちょっと詩みたいですから、ちょっと難しいです。それで、最初に英語で書くから、日本語でニュアンスは違うだと思います。日本人ミュージシャンいますか？ちょっと手伝ってくれませんか？もし英語で歌詞書きたいだったら、私手伝ってあげますよ！

今からの練習なら、何をした方がいいんですか？ 大学からもう卒業しまして、大学で3年間のクラス全部出来ました。3年に大阪で勉強していました。11歳から日本語を勉強していましたけれども、もちろんまだまだ完璧じゃありません。外国人ですから、完璧になると思う訳じゃありません。でも、翻訳するのこととビジネス日本語（敬語とか）、私の意見と感情をちゃんと伝えたいです。JLPT N2とりましたけれど、失敗しまいました。（－＿－；）卒業しましたけれど、日本語を忘れたくないで、今からもっと勉強したいんです。italkiでレッスン出来るのが分かります。でも、どんな質問を聞いた方がいいか分かりません。ちょっとスタックだと思います。（笑）誰かアドバイスがありますか？

好きな道で歩いて 誰かすごくしたいな事がありますか？そんな事を出来るようになるために、何でもをしますか？私はね…アメリカ人ですけれど、日本語を正しく話したいです。それで、日本で歌いたいです。高校生からそれは私の夢です。今英語で歌詞を書いて、日本語で翻訳しようとします。でも、単語と文保を完璧に分かりませんから、すごく難しいですよね。日本語で普通な会話出来ますすけれど、日本語をもっと分かるようにならなくてはいけません。なんで私は日本語を勉強していますか？答えは、日本人がすごく大好きです。11歳から日本語を勉強していて、17歳に初めて日本人を会いました。日本で3回に行って、１年間住んでいて、毎年色んな日本人を会います。言語、文化、意見、信じてるの事が違いますね。日本人の友達を作って、話して、分かるようになったから、私の事も分かるようになりました。従って、毎年日本人がもっともっと好きになりました。お互いに色んな事を教えています。だから、日本語を分かりたいです。英語を勉強したい日本人を出会って、すごく嬉しいです。さらに、英語を勉強していない日本人とも友達になりたいです。日本人のために私も頑張りたいです。じゃあ、なんで日本で歌いたいですか？答えは、歌う事も私の大好きな事ですから。日本人に歌うの事で私の心を見せられると幸せです。私の目的出来ます。今いい方法を探しています！絶対にこの道は難しいだと思います。でも、試していないと、絶対に後悔しますね。皆さんも頑張ってください！好きな道を探して、歩いてください！時々走らなくてはなりませんけれど、諦めないでください。私も諦めません。頑張りましょう～ おｋです～調べせずに書くのが頑張りました！久しぶりに書きましたから、絶対に間違いがあります。でも、これは私の今の正直の感想です。日本語で私の意見と感情を伝えたいです。英語でも完璧出来ませんけど．．．（笑）