ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
La práctica Es obvio que tenemos que practicar si queremos llegar a tener soltura en un idioma extranjero. Eso es lógico. Creo que he alcanzado un nivel bastante bien y lo más beneficio para mí es hacer intercambios con hispanohablantes. Pienso que he aprendido lo necesario en cuanto a la lengua española. Llevo mucho estudiando la gramática. No digo que esté bien ignorar la gramática ahora. ¡Ni de coña! Siempre me viene bien repasar las cosas que he aprendido. Hay que disfrutar del proceso de aprendizaje si vas a llegar a tener un buen nivel. Es es imprescindible en mi opinión. Es más fácil encontrar intercambios lingüísticos ya que estoy en España. Trato de buscar maneras de practicar mi habla. He hecho varios intercambios con españoles que quieren aprender inglés. Es una manera de hacer amigos españoles también. Por ejemplo, he hecho un quedad varias veces con una chica española para hablar. Siempre lo pasamos de puta madre y el tiempo pasa volando de verdad. Por cierto, es muy guapa y eso me anima también. Eso suena un poco ridículo, pero es la verdad. Me da un poco más motivación, sabes? Pues bueno, he me ha invitado a ir con ella y su amiga a una fiesta tradicional de Valencia en Marzo. No sé mucho de la fiesta pero me da igual. La oportunidad de viajar con chicas españolas sería muy beneficiosa para mí. Podría ser peor sabes? Practicaríamos los idiomas y también podía conocer una nueva ciudad. También quiero empezar a ir más a las cafeterías y los bares por las conversaciones más que nada. No lo he hecho últimamente, pero aprendería mucho sin duda. Pues nada, esos son mis ideas actuales y espero muchísimo. Gracias por leer mi entrada y hasta la próxima.
٧ فبراير ٢٠١٦
1
0
¿Qué significa ser un pagafanta? ¿Qué significa ser un pagafanta? He oído la palabra varías veces en España. Creo que la palabra tiene que ver con una persona en el "friend zone". O sea una persona que hace mucho para mantener una relación con otra persona que le gusta mucho (comprar cosas para la persona por ejemplo). La otra persona ve a la persona como un amigo y nada más. ¿Tengo razón?
٢ فبراير ٢٠١٦
3
0
La vida Llevo 5 meses estudiando español en España. Voy a una pequeña escuela dirigida a los extranjeros que quieren aprender español. He conocido a estudiantes de muchos países. Por ejemplo, he conocido a personas de China, Francia, Italia, Polonia, Inglaterra, Brasil, México y otros países también. Somos tres en nuestra clase actualmente. Estudio con un estadounidense y una japonesa. Los dos tienen un buen nivel de español. Vivo con una familia española. Hay cinco estudiantes que viven en la casa. Hay tres estadounidenses, una chica francesa y una chica de Nueva Zelanda. Todos los estudiantes son muy majos y nos llevamos muy bien. Me gusta la mezcla de culturas que me rodea diariamente. Es una buena oportunidad para hacer amigos de otros países sin tener que viajar. Si fuera muy rico, viajaría a otros países para conocer a personas de otros culturas, pero no lo soy. Me quedan tres meses aquí en España. La verdad es que quiero regresar a España lo antes posible porque me encanta el país. He aprendido muchísimo de la cultura desde que llegue a España. He probado muchas comidas nuevas (el hornazo, la paella, la tortilla, las croquetas, ect.). He tenido la oportunidad de viajar por el país y por otros países de Europa también. Tengo que aprovechar mi tiempo aquí porque mi país no está cerca.
١ فبراير ٢٠١٦
2
2
Si me tocara la lotería ¿Qué harías si te tocara la lotería? Estoy seguro de que todo el mundo se ha hecho esa pregunta por lo menos una vez. Hay muchas personas que dicen que dejarían de trabajar y se irían a vivir en la playa. Dicen que se relajarían y disfrutarían de la tranquilidad para siempre. A mí no me gusta esta idea para nada. No sé exactamente lo que haría si me tocara la lotería, pero sé que viajaría. Sé que intentaría aprender otros idiomas y otras culturas. Sé que querría vivir una vida bastante activa haciendo amigos alrededor el mundo. La idea de vivir en la playa mucho tiempo donde siempre hace el mismo tiempo no me mola. Me aburría de verdad. A veces quiero que llueva o que caiga nieve, sabes? No hace falta que todo sea "perfecta". No es que las playas sean perjudiciales. Me encanta el sol y hay que descansar en esta vida, pero hay vivir también.
٣١ يناير ٢٠١٦
5
1
Advice to study Mandarin I'm interested in learning Mandarin, and I was hoping I could get some helpful information/advice on studying the language. I'd like a bery breif overview about how the language works in comparison with other languages like English (what is Hanzi? Pinyin? When are normal letters used in the Chinese culture) What should a new student be focusing on? (Chinese characters?) I basically looking for advice that you all think is important for a beginner. I have studied Spanish for 2 years and have a good level, but The addition of the Chinese characters confuses me? (It's not just a question of grammar and pronunciation, it's something new for me).
٢٩ يناير ٢٠١٦
15
0
¿Cómo traduciríais esta frase en inglés? ¿Cómo traduciríais esta frase en inglés Ir a lo suyo Por ejemplo -- "voy a lo mío" I do my own thing. (Do you, and don't worry about me --decimos esto a veces en inglés) (Que no me preocupo por los demás)
٢٤ يناير ٢٠١٦
2
0
Los intercambios lingüísticos Hola! Soy de Estados Unidos y estoy en España ahora mismo para mejorar mi español. Tengo un apellido hispano porque mi padre es originalmente de México. Sin embargo, no aprendí el idioma cuando era niño porque no vivía con él. Vivía con mi madre que sólo hablaba inglés. Estudio en una escuela de español dirigida a extranjeros que quieren aprender la lengua. La verdad es que no he hecho muchos amigos españoles a pesar de estar en España. Tengo interacciones diarias con españoles en tiendas y cafeterías pero sólo para pedir algo y eso no es suficiente. Así que, he empezado a busco intercambios lingüísticos con la gente española. He encontrado unos intercambios mediante una página web de una de las universidades en la ciudad donde vivo ahora. Ya he practicado con una chica española tres veces desde hace una semana y media. Tiene 24 años y tiene que aprender inglés para poder conseguir un trabajo en una escuela. Es muy importante que los españoles sepan hablar inglés si quieren un trabajo en una escuela. Y me han dicho que si quieren un trabajo en una comunidad autónoma como Cataluña por ejemplo, tienen que saber hablar español (castellano), inglés y catalán. En cambio, estudio criminología en mi universidad de Estados Unidos y aunque sea muy útil poder comunicarme en español, no es absolutamente obligatorio (dónde vivo yo por lo menos). He disfrutado mucho de los intercambios con la chica porque es muy maja (y bonita). Espero seguir con los intercambios (quizá encuentro otro) para no sólo practicar mi español, sino hacer amigos españoles también.
٢٣ يناير ٢٠١٦
3
0
¿Son iguales estas frases? ¿De qué es la puerta? -Es de madera ¿De qué está hecha la puerta? -Está hecha de madera. ¿Son iguales estas frases? Si no, por qué?
٢٣ يناير ٢٠١٦
3
0
Voy a por Me podéis explicar esta estructura? "Voy a por (algo)" Cuál es la diferencia entre "voy por (algo)" y "voy a por (algo) ¿Por qué se pone la "a"?
١٢ يناير ٢٠١٦
3
0
Lo que hice durante mis Vacaciones. Hola. Me llamo Alex y soy estadounidense. Actualmente, estoy tomando clases de español en España para mejorarlo tanto como sea posible. Llevo 4 meses aquí y me quedan 4 más. Al fin de 4 meses, tenía la oportunidad de viajar un poco. Antes de llegar aquí el agosto pasado, nunca había viajado a Europa. Así que, quería aprovechar mis vacaciones y quería viajar a otros lugares. Ya había decidido que valdría la pena viajar a varios lugares en poco tiempo porque no sabía cuántas oportunidades de viajar en Europa tendría yo en el futuro. Ya obviamente, quería ir a países que están cerca de España (y ya había viajado a Lisboa). Así que después de pensar en mi viaje muchísimo, opté por viajar a 7 ciudades. Fui a París, Ginebra (Suiza), Milán, Venecia, Roma, Barcelona y el viaje se acabó en Madrid dónde celebré yo el año nuevo. Soy muy afortunado por haber podido realizar un viaje tan increíblemente. Diría que fue una de las mejores experiencias a lo largo de mi vida y creo que he crecido como persona. Después de muchos trenes y de caminar muchísimo, estoy feliz de haber vuelto a una ciudad muy acogedora y bonita dónde no necesito un plano para ir de un punto a otro. Si hubiera tenido más tiempo para viajar, habría tratado de ver más (pero no era así). Cuánto más viajas, más aprendes sobre otras culturas. Doy por sabido que cuando exponerte a culturas diferentes ves el mundo con un punto de visto más abierto. Como ya os he dicho, estoy en España y voy aprendiendo el idioma poco a poco. Ya sé que he aprendido mucho desde que llegue aquí y espero no dejar de aprender nunca. Hasta la próxima
٦ يناير ٢٠١٦
2
2
أظهِر المزيد