ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Emailing a professor... again! - 교수님께 보낼 이메일과 뉘양스
제가 교수님을 뵐 시간이 아직도 결정하지 않았어요... 또한, 이번 주말에 다른 약속 생기게 돼서 교수님께 이메일 다시 보내야 돼요...
저는 이 이메일 썼어요. 시간이 되면, 읽고 수정해주세요 ㅠㅠ 정말 감사드립니다~
교수님,
죄송하지만, 제가 수요일 저녁 여행을 가게 됐어요.
혹시 내일이나 수요일 아침 만날 수 있으십니까? 아니면 제가 겨울 방학 동안 다른 약속이 없어서 다음주나 1월에 시간이 될 것 같습니다.
엘리 드림
어때요? 제가 외국인이라서 이메일 뉘앙스를 잘 느낄 수 없어요 ㅋㅋㅋ
4
0
교수님께 보낼 이메일 (please help me proofread!)
다음 주 교수님께서 만날 거에요- 그래서, 교수님께 이메일 보내야 돼요.
제 이메일 읽고 수정해줄 수 있다면 좋겠어요...
이 이메일은 어때요?
안녕하세요, 교수님,
제가 기말고사 거의 다 끝내서 다음 주부터 시간이 많겠습니다.
월요일 오후에 약속이 있는데 그 때밖에 언제든지 만날 수 있습니다.
시간이 언제 있으십니까?
엘리 드림
미리 감사합니다!
3
0
자기소개
저는 미국에서 살고 있는 엘리입니다. 저는 미국사람이라서 왜 한국어를 공부하고 싶냐고 물어보는 사람이 정말 많아요. 대답은 조금 복잡해요. 저음에는 한국 '한류' 음악을 좋아했었어요. 하지만 한국에서 산 후에 마음이 바뀌게 됐습니다.
요즘은 한국 전통 음악을 제일 좋아해요. 판소리나 민요 같은 음악을 들면 마음이 편해져요. 또한, 제 전공은 한국 역사이라서 전통문화를 물론 좋아해요. 옛날엔 한국어가 조금 달랐어요. 그것도 재미있다고 생각해요~ ^^ ㅋㅋ '용서하여 주시옵소서' 같은 말에 관심이 많아서 혹시 옛날에 한국어 아시면 좀 가르쳐주세요~
13
0
