ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
The Camino of Santiago
The first stage Two years ago I started my journey inside the Camino de Santiago. An unfinished path yet but a journey that started an inner transformation. You may think I'm an little bit arrogant but Im not lying. At the beginning of the path I haven't any spectation about an inner change but when you start sharing your space with unkown people, when you look at those faces for the first time, you know it's not about a long trip through the mountains, through the little villages lost in the countryside. That people, maybe not all of them like me, have begun a pilgrimage to take up themselves again, to face new situations, new challenges in their life. They've stopped everything and have started to listening, asking themselves. That first night you see all those faces and think where you are, why you are there. The next morning you wake up early. The sun is not rise yet and you walk in silence or maybe have a little chat with you friend about how it was the previous night in the basement of the Colegiata. Until you arrive at the goal of your first stage. At midday the hostel is still closed and you sit on the floor and wait. Soon the other pilgrim arrive, you're going to share the room with some of them and a few will become a little family during the journey. A very special relationship that have place only in the Camino or, perhaps if you finish it together and have the chance to find the right family, they will become a family forever. That afternoon we have met a pretty nice group to share our little journey with. A girl from Argentina, another one from Lituania, one guy from Spain and the majority of them from Italia. The Camino was full of Italians, sometimes we make fun of who was in Italy if all of them were there. That night we cooked, drank and laughed together. That night was the best night of the entire journey because we simply find out ourselves.
٣ أبريل ٢٠١٨
3
0
Il cammino di Santiago
Il primo giorno.
Due anni fa iniziai il mio viaggio del cammino di Santiago. Un cammino che non è ancora finito ma è un viaggio che ho iniziato su la trasformazione interiore. Questo ultimo può sembrare un po' osato ma non'è una bugia. All'inizio del cammino non aveva nessuna aspettativa di nessun cambio interno però quando inizi a condividere lo spazio con dei sconosciuti, quando vedi quelle facce per prima volta sai che quello non'è una lunga escursione in campagna, che quella gente (forse non tutta, come me) hanno iniziato un percorso per ritrovarsi, per affrontare nuove situazione nella sua vita. Hanno fermato tutto e hanno cominciato ad ascoltarsi, a domandarsi. Quella prima sera vedi quelle facce e pensi a dove sei, a cosa fai tu lì.
La mattina seguente ti svegli presto, non è ancora uscito il sole e cammini in silenzio oppure commenti con la tua amica com'è andata la note prima nel seminterrato della Colegiata fino ad arrivare alla destinazione della prima tappa. A mezzogiorno arrivi all'alloggio ed è ancora chiuso, tra poco cominciano ad arrivare gli altri. Sono con quelli che condividerai la camera chi diventeranno la tua famiglia del cammino, un rapporto speciale che si dà soltanto durante il cammino (se lo finisci e hai la fortuna di trovare la famiglia giusta diventerà per tutta la vita).
Quella sera abbiamo conosciuto un bel gruppo con cui condividere il nostro piccolo viaggio. Una ragazza dell'Argentina, un della Lituania, un altro spagnolo e la maggioranza italiani. Il cammino era pieno di italiani, a volte scherzavamo domandandogli chi restava all'Italia. Quella note cuciniamo, beviamo e ridiamo insieme. Quella note fu stata la migliore del cammino perché, semplicemente, ci abbiamo scoperto.
٢ أبريل ٢٠١٨
3
2
Continuare a parlare
Ciao a tutti, sono Javier e ho 32 anni. Mi piacerebbe seguire praticando l'italiano dopo avere finito le lezioni.Se qualcuno volesse parlare con me in italiano sarebbe bello. Posso offrire lo spagnolo e il catalano. Fammi sapere. :)
2
0
Keep talking
Hi everyone, I'm Javier, I'm 32,and I'd like to keep talking English just after finishing English classes. If anyone would spend some time speaking English with me it'd be nice. I can offer Spanish and Catalan in return. Make me Know. :)
1
0
The way we read
Since the early 2000s we are able to read in some new electronic devices. Nevertheless this emerging market is not growing properly. People are not open-minded to this kind of new technologies, at least at the beginning. But what we need to change our reading habits or trust in new technologies?
In order to offer a new products to their customers, companies had launched few years ago a new line of electronic tablets called e-readers. These devices are provided with plenty of benefits such as being able to store a huge library or a reduced and light dimension that makes them practical to be in any purse or backpack. Obviously, you can acquire e-books from the on-line stores anytime from anywhere that are usually cheaper than conventional books. In addition, it is known that using these tablets you are saving paper and protecting our forests and our environment.
On the other hand, however, there are strong arguments against e-readers certainly promoted from traditional publishing industry. For instance, raw materials which books are made are completely renewable and recyclables while electronic devices raw materials threaten our environment before they are made and after they useful life. Furthermore, e-book files are out of commercial control, that is to say people can share, exchange or even sell these documents without having to pay royalties to the author.
In my view, there is a lot of work to do about publishing industry such as preserving author rights or sustainable appliances. Not only must we think in benefits but in our environmental impact. We should decide between controlled forests used to provided raw materials for traditional books or improve our technology in order to make 100% recyclable devices. In the end, we will pass away and trash will remain.
٢٨ مارس ٢٠١٦
0
0
Understanding English
Currently I’m studying English and I’ll get my B2 certificate in late spring. I hope so. But not everything is to learn grammar, at the beginning you have to know how structure the sentences and learn vocabulary. But when you achieve certain level you have to be able to understand what someone is talking about. That’s the most difficult part of learning a language.
Few days ago, a friend of mine wanted to go to Cardiff to improve her English staying with a family her next summer holidays. She’s a great fan of Dr. Who, so do I but that was high level. Haha. So, she told that to her teacher and she recommended she should go to Ireland because she won’t understand anything but, at least, Ireland is more beautiful.
I’ve never been in Ireland. I hope I could go someday, I like its landscapes. I was looking some kind of volunteering work to stay two or three weeks working in a farm or in a hotel or something like that but I’m not sure, I don’t like to travel alone.
2
0
La mia esperienza con l'italiano
Sto imparando l’italiano da 3 anni fa. All’inizio dicevamo que l’italiano era facile e divertente, ma questo terzo anno ha diventato di essere molto dificile perché abbiamo troppa grammatica da imparare. E secondo me, quando abbiamo molta informazioni di assimilare la gente non gode e lascia le lezione.
A me piace l’italiano, è una delle lingue più belle del mondo, se non la più bella. Però non è facile impare la lingua all’estero perchó non abbiamo la stessa facilità que abbiamo per impare l’inglese. Non possiamo vedere la TV o ascoltare la radio italiana, per essempio. Con l’inglese puoi sceglere di più, soltanto devvi accendere il televisore e cercare cualque emissore e mettere la versione originale.
Nonostante le difficoltà, cerco su internet tutto quello que si può vedere oppure sentire. La parte più difficile è potere parlare in italiano, soprattuto perché quando voglio dire qualcosa divento la mente in bianco. Ma insisto.
2
0
