ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Abbia/sia piovuto
Ho letto su un sitio di grammatica che è correto dire sia "abbia piovuto" sia "sia piovuto", ma ho scritto su Busuu "nonostante sia piovuto tutto il giorno..." e un italiano ha corretto il "sia piovuto" per "abbia" piovuto. Ho ricercato di nuovo e di nuovo ho letto che entrambe le forme sarebbero accettate. "Abbia piovuto" suona meglio? Ci sono regioni in Italia dove si preferisce dire "abbia piovuto" anziché "sia piovuto"?
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/P/piove-e-piovuto.shtml?refresh_ce-cp
http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/consulenza-linguistica/domande-risposte/verbo-piovere-vuole-lausiliare
Ottimo sabato a tutti.
1
0
Anmaßend, arrogant, eingebildet und überheblich
Guten Morgen! Was ist der Unterschied zwischen anmaßend, arrogant, eingebildet und überheblich?
Danke im Voraus ^-^
3
0
Freistellungsantrag/Freistellungsauftrag
Hallo, liebe Leute. Kann jemand mir erklären, was Freistellungsantrag ist? Wenn ich es verstanden habe, etwas ist kostenlos, aber was, wo und warum? Ich habe es Ich habe es im Internet recherchiert, aber die Wörter sind noch zu schwer für mich. Ich möchte noch fragen, ob es Unterschied zwischen Freistellungsantrag und Freistellungsauftrag gibt. Wenn ich "Freistellungsantrag" auf Google schreibe, empfiehlt es mir "Freistellungsauftrag".
-> "Haben Sie bei der Bank schon einen Freistellungsantrag gestellt?"
1
0
Meine Strickjacken-Periode
Hallo, liebe Leute. Gestern habe ich den Film "My Girl 2 - Meine große Liebe" gesehen. Das Mädchen hat einen Schrifsteller besucht und sie hat ihm erzählt, dass ihre Mutter seine Schülerin in der UCLA war. Er erwiderte: "UCLA? Meine Strickjacken-Periode". Was bedeutet das?
Danke im Voraus.
2
1
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.١٥ سبتمبر ٢٠١٧
11
0
'Non mi tocchi più'
Sto sentindo la canzone 'Non me lo so spiegare' di Tiziano Ferro. Lui canta:
Io non piango mai per te
Non farò niente di simile, no, mai
Nononononononono
Sì, lo ammetto, un po' ti penso
Ma mi scanso
Non mi tocchi più
Conosco il significato di 'toccare' come un contatto fisico. Sarebbe 'toccare' in senso metaforico, significando che lui non ha più sentimenti per la persona, nonostante ci pensi un po'?
Grazie in anticipo.
4
0
