Difference between 作 and 做, and also between 越 and 愈...
大家好。
这个问题我在知乎一类的网站也问过,我母语就是中文,但是在这一点上我还有些疑问。
在我的印象中,“作”一般都是动词有关,例如:不作死就不会死 XD
当然这不是什么好例子,只是网络用语,真正的例子应该是“敢作敢当”,和“合作”。
同时,做的后缀似乎更多是名词。
“做准备”,以及“做作业”之类的。
有谁在这一点上有更清楚的观点吗?
其次,“越”与“愈”的关系来自于我的小学语文XD
我记得每次上交作文,老师都会把我的“越A越B”改成“愈”字。现在我更倾向于用“越”字,但我还是不清楚哪个字在这里更准确。
欢迎回答。