ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Is this acceptable ダジャレ?
「ホシザキで欲しい雑貨」
Background:
I am learning Japanese, and I enjoy visiting the local sushi bar. On a recent visit, I noticed that the device used to store sashimi was made by a company named "hoshizaki". Since the hoshizaki is fully of things I want, I tried to create this dajare. Is it appropriate?
3
0
I'm trying to translate the opening song from the anime Polar Bear Cafe.
Here is the third line: おなじ(star symbol)にすむ ぼくら わになって わになって
I think this should be: 同じ星にすむ僕等輪になって輪になって
Is that right? Also, what does すむ mean in this context?
3
0
