Lunes Hoy fue un día verdaderamente agotador. Tengo un “problema” del corazón desde hace unos meses, pero nada que me parecía muy grave. A veces siento que el corazón está latiendo demasiado lento, pero usualmente pasa entre pocos minutos. Pues hoy esta sensación no me salió. Me asusté cuando me di cuenta de que mi corazón no había vuelto a latir normalmente en unos minutos, sino que estaba saltando cada otro ritmo, y que yo no podía respirar bien. Entonces fui a la oficina del médico, donde lo esperé casi una hora antes de que llegara. Cuando me contó los resultados de los exámenes, me dijo que todo estaba normal. Yo me sentí muy frustrada, porque obviamente la crisis terminó durante el tiempo que no estuvo en su oficina, y cuando hizo sus pruebas, no había nada que detectar. Yo sé que él hizo todo lo que pudo en el momento. Sin embargo, cuando me dijo que el episodio probablemente fue a causa de “la ansiedad” no pude evitar enojarme un poco. Sí, estaba muy preocupada, pero eso no dio lugar al ritmo irregular de mi corazón, ¡fue esa sensación que me causó la ansiedad! Todo eso fue bastante difícil, pero también tuve que explicarle todo en español, lo cual me cansó aún más. Lo bueno es que regresaré a los Estados Unidos en solo unos días, y ahí podré hablar con mi doctora, en la que tengo mucha confianza. Mi familia anfitriona siempre me ha tratado muy bien, pero ahora necesito estar en mi propio país, con mis padres verdaderos. Ojalá que todo vaya bien.

Gracias anticipadas por sus respuestas, y también por escucharme quejar [emoji]

Introducción Hola todos, esta es mi primera vez usando italki. Trataré escribir sin el diccionario, entonces es possible que mi vocabulario sea simple.

Un poco sobre mi historia con español: Mi mamá es de México, pero nunca me enseñaba su idioma materno (ella me ha dicho que era porque yo no quería aprenderlo, no sé si eso es verdad). Sin embargo, el hecho de que yo oía español cuando era pequeña ya me ha ayudado, por lo menos con mi acento. El resto todavía es difícil, especialmente el tiempo de subjuntivo. Ahora estoy tomando un año para aprender español antes de asistir la universidad. Yo estudio español en una escuela Guatemalteca por seis horas cada día. Es claro que recibo suficiente práctica haciendo eso, ¡pero italki parecía demasiado divertido!

Gracias por sus respuestas y correcciones :)