Podcasts in Dutch with transcript

Looking for a penpal in French

Hi guys, 

I'm looking for a penpal in French. I could answer the messages either in English, Hungarian or Spanish. So we both could improve our reading skills. 

Please drop me a line if you're interested :)

Ma routine quotidienne Parfois je me réveille à sept heures. Je ne me lève pas pour un moment, alors je lis des messages ou des articles. Je me lève normalement à 8 heures. Je me lave et je me habillé alors que je bois du café ou du thé vert. Maintenant je travaille de la maison; pour cette raison, il y a plus de flexibilité dans mes journées. Je cuisine et déjeune habituellement vers midi. Dans l'après-midi je travaille et j'étudie. Après cela, je retrouve un ami ou je me promène. Je me couche généralement après minuit. Il est difficile d'écrire sur votre routine quotidienne si vous n'en avez pas vraiment. :)

Os Melhores Anos de Nossa Vida Um de meus escritores favorites é Paul Auster y uma vez li um artigo sobre os filmes favorites delos. Um deles é o filme “Os Melhores Anos de Nossa Vida” foi feito em 1949. Fiquei muito curiosa quando comecei e não fiquei desapontada depois de terminá-lo. Há algo de bom e ingênuo nos filmes dos anos 1940, sempre são simples, mas claros. Eu gostei especialmente do personagem de Dana Andrews e seu relacionamento com Peggy. Há também atores amadores no filme. Mostra como foi viver nos Estados Unidos após a segunda guerra mundial. É triste, mas também há muita esperança neste filme. Acho que entendo porque meu escritor favorito gosta. Ah, e o título é brilhante, né? :)

Noches Blancas Una de mis películas favoritas sobre el amor es Noches Blancas dirigida por Luchino Visconti, un director famoso del cine italiano. La historia está basada en el libro del mismo título de Fiódor Dostoyevski. Sin embargo me encantan los libros de él, nunca he leido este libro. Vischonti cambió la escena y el período del tiempo, la primera es Italia y la segunda es el siglo pasado. La película procesa cinco días de la vida de dos personas. Una de ellos es una chica llamada Natalia que está esperando a su amante y el otro es Mario, un hombre desesperado y solitario quien se enamora con esta niña inocente. Hay dos otras personas en la película pero ellos siguen siendo misteriosos para el espectador. El mundo visual de la película es brumoso, enfriado y oscuro. El espectador puede sentir el clima frío que ingresa a la sala cuando uno de ellos abre la puerta de una taberna. Se puede oler la frialdad y luego los olores derretidos de la taverna y despues el sonido de su ropa mientras bailan durante la noche. Hay algo melancólico en la historia pero también te da un poco de esperanza: las personas de la película son sensitivos, vulnerables, huraños y bondodasos - personas con las que se puede empatizar y sentir que merecen una mejor oportunidad que la que recibieron.

Animales nocturnos La película Animales nocturnos estaba en cartalera en 2016, la veó en 2017 pero ahora in 2018 todavía la pienso muchas veces por dos razónes; la película es bastante chocante y en general es una película con un efecto que se queda contigo por mucho tiempo. Es la segunda película del director Tom Ford. La primera, hecho en 2009, fue una drama llamada Un hombre soltero. Esta película tiene una continuidad con respecto a la anterior. Algunos efectos de imagen regresan, especialmente la camara lenta. El tema de la película se refleja en sus colores sombríos, en su objectos álgidos y en su clima oscuro y lluvioso. Los vestidos formales y la angularidad de los architectures simbolizan una vida sin sentimientos reales por los demás. La historia, si es posible, aún más oscura y deprimente. Es película en película. Podemos ver dos historias suciediendo en dos ambientes diferentes. Susan, jugado por Amy Adams, recibe un libro escrito por su ex. Comienza a leerlo y poco después comienza a verlo como una venganza. Vive en una vida rica en terminos de dinero pero vacia en el sentido de sentimientos. Como resultado de esta histora, que podemos seguir con ella, sus sentimientos perdidos surgen de nuevo. Le gustaría reconciliarse con el pasado. ¿Crees que puede? Las fortalezas de esta película son el estilo narrativo, la veracided del guión y también la actuación. ¡No la mires si te sientes triste! Esta película asesina tu creencia en la felicidad.

Sobre Amsterdã Neste setembro eu me mudei para Amsterdã. Eu não tinha certeza mas tinha várias expectativas sobre como a vida seja aqui, porque não tinha estado em Amsterdã antes. Aconete que Amsterdã é mutio bontio e tranquilo. Mas acho dificil falar em holandês com os habitantes locais. Meu holandês não é ruim, mas é muito mais fácil falar inglês. No início eu não gostei isso, mas agora não me importo. Amsterdã é tão fotogênica! Eles sempre tiveram muitos bons pintores. Em algumas ruas, você pode encontrar estantes onde você pode deixar seu livro e encontrar outro. E eles vendem maconha. Que legal, certo? :)

Brazilian Portuguese grammar book - looking for recommendations Hey guys! I'd like to buy a book on Brazilian Portuguese grammar, which is compact, contains explanations in English and available for ordering on Amazon/Bookdepository (with or without exercises). Is there anyone who has experience with one of these books or can recommend me a good one? Thanks a lot! :)

Una historia extraña Cuando era niña, leer libros era muy differente de lo que es ahora. Recuerdo que una vez comencé a leer novelas de Jack London. En ese momento comenzó un otro periodo en mi relación de los libros. No creo que estas tres oraciones que te ayudara entender lo que quiero decir. ¡Dejame explicarlo! Cuando somos niños, normalmente no sabemos como sea la vida real con su propia crueldad. Leemos cuentos de hadas esperando que la vida real sea tan maravillosa como las historias cuentan. Luego, los que leen empiazen querer conocer historias que les permite mirar algún de su futuro. Para mi, eso escritor era Jack London, cuyos libros me abrieron los ojos. Cuando leí su relato “Encender una hoguera” empecé a sentir que la vida real sea algo más de lo que sabía antes. Sentí que la verdad no sea siempre inequívoca, y por eso a veces no sabemos qué hacer para tomar la decisión correcta. O el mundo cambia o nosotros lo hacemos. Me acabo de dar cuenta de que no puedo explicar en qué estaba pensando. ¡Ojalá supiera lo que pasó! Mi vida cambió. Espero que entiendas.