요/ㅂ니다 This is an extract from a dialogue in a text book. I want you to explain why the first speaker uses -세요, not 십시오 in the first case. Does it mean that we can use 세요 together with ㅂ니다? And why does he say 별말씀을요 when in all the other cases he used ㅂ니다? - ...사거리에서 횡단보도를 건너세요. 그러면 바로 우체국이 있습니다. - 정말 감사합니다. - 별말씀을요.

Could you, please, explain the meaning of the phrase "to want in on (sth)"? [with examples]

Could you please explain the difference between "to the left" and "on the left"? I'm sorry, my question is not precise enough. I'm going to add some details. e.g. you're describing a room "there is a ... on the left of the ..." "there is a ... to the left of the ..." What will be the difference in this situation?

what's the difference between "someone" and "somebody"?

What does "prendre le temps de prendre le temps" mean?

Is this an idiom? avoir comme fret dans le dos what does it mean?

Do you think that it's possible to completely get rid of your accent?

Could you please help me to translate this? en belle tire blonde contexte: ...une mélasse en ebullition qui serait bientôt servie en belle tire blonde pour fêter à minuit la venue du Jour de l'An. Thanks!

what does it mean? "être marié de la main gauche" thanks in advance!