Saben los animales... ¿Crees que los animales saben por instinto que te gusten o no? Pregunto porque el otro día yo iba caminando por el vecindario con mi amiga. A ella le encantan los perros pero los gatos no. A mí gustan los gatos. Caminando por la calle un perro se acercó y le dejó que mi amiga le acaricara.. Luego, un gato nos vio y empezó a seguirnos y dejó que le acariciara. Cuando subimos la próxima calle vimos otro gato. El gato y mi amigo se miraron y de repente el gato se inclinó hacia abajo y puso las patas por enfrente como si estuviera preparado para defenderse y de rápido se fue corriendo al lado opuesto de la calle. Bromeando le dije a mi amiga que ese gato sabía que no te gustara.

Despedirme a mis compañeros de trabajo Este mes he tenido que despedirme a varias personas a que estoy unida en mi trabajo. El subdirector de la escuela se transferirá a una escuela nueva empezando el primer de julio. Lo respetaba mucho. Era sincero, inteligente, y muy paciente con los estudiantes y con los maestros. También me despedí a dos colegas que irán a escuelas nuevas en el otoño. Hace diecisiete años que trabajo con ellas y compartimos muchas memorias. Eran maestras excelentes y muy queridas por los estudiantes. Sé que tendrán mucho éxito en sus puestos nuevos. También, dije adiós a dos maestros visitantes de España. Dedicaron los últimos tres años educando a nuestros estudiantes y ayudando a crear estudiantes bilingues. Era muy agradable conocerlos y trabajar con ellos. Muchos de los estudiantes los extrañarán, también. Les deseo lo mejor a todos.

La caja de materiales para hacer manualidades A mi amiga le encanta hacer todas clases de manualidades. Siempre está creando alguna decoración para la casa especialmente para los días festivos o algo para regalarles a sus amigos. Recientemente, ella me pidió buscar algunas materiales en mi trabajo porque siempre hay personas tirando a la basura cosas ya no necesitadas. Por muchos años he guardado allí una caja de materiales para hacer manualidades. En la caja hay pinturas, un telar, lazos para tejer, marcadores y pinturas para usar en la ropa, etc. Algunas cosas nunca habían sido abiertas, pero no podía tirarlas a la basura porque me pienso que a lo mejor un día haría un proyecto con ellas. Cuando mi amiga me pidió buscar algunos materiales, decidí darle la caja. Estoy feliz porque ella las usará y hará cosas fantasticas con ellos.

Consejos de mi padre Cuando yo estaba en octavo grado empecé mi primer curso para aprender un idioma extranjero. Desde niña quería aprender francés. ¿Por qué? Porque me fascinaba mucho un diccionario de francés para niños que siempre sacaba de la biblioteca. Cada palabra en inglés incluía un dibujo y la palabra en francés. Me gustaba mirar a los dibujos y decir las palabras en francés. Para mi era como saber algun código que nadie más sabía. (¡Que equivocados estaban mis pensamientos!) Muchos años después cuando estaba en octavo grado y era el día de elegir el curso de idioma extranjero tenía dudas. A lo mejor español. Parece genial también. No pude decidir. Mi papá estaba conmigo y se puso muy impaciente. Me dijo, "Angela, apréndete el español. Lo vas a necesitar un día." Mi padre reconoció que la población hispánica estaba creciendo rápidamente en nuestro país. Como yo confiaba mucho en mi papá tomé sus consejos y matriculé en el curso de español. Disfruté tanto las clases que decidí estudiar español en la universidad y ahora trabajo en una escuela de dos idiomas donde 70% de los estudiantes hablan español como primer idioma. El aprender español ha sido uno de los mejores consejos que mi padres me ha dado.

Reunión en línea Hoy fue mi primer día siendo la anfitriona de una reunión en línea. Antes de la reunión yo estaba muy nerviosa pensando en todas las cosas que un anfitrión tiene que hacer durante la reunión como silenciar/no silenciar a los participantes, como mostrar un documento en la pantalla y no olvidar de revisar la función chat. ¡Madre mía era mucho! No fue perfecto-- por ejemplo se me olvidó dejar entrar un participante por accidente hasta el final, pero muchas asistían y había partipaciøn. Pues, la próxima vez será mejor.

¿Podcasts en español?

Montar en bicicleta Me gusta montar en bicicleta porque me hace sentir libre y contenta. Cuando era niña pasaba muchas horas montando en bici en las calles de mi vecindario. Me quedaba perdida varias veces, pero eso no me preocupaba porque llegaría a casa eventualmente. Cuando tenía veinte años usaba una bicicleta para ir a mi trabajo. Trabajé en un balneario y cuando terminé a trabajar a medionoche montaría a lo largo de la playa para volver a casa. Siempre era un rato tranquilo escuchando a las olas del mar y sintiendo la brisa. Por muchos años después no usé mi bicicleta. Casi lo doné por falta de uso pero no pude hacerlo. Este año he vuelto a montarla más. Por uno, necesito el ejercicio, pero también extraño la felicidad que me daba montar en bicicleta.

Me marcho con mi música ¿Alguien conoce la frase ¨Me marcho con mi música¨? Oí esta frase cuando mi colega de Perú estaba haciendo fotocopias y la máquina se descompuso. No se enojó. No más dijo esta frase y se fue para volver más tarde. No sé si la oí bien, pero creo que dijo esta frase.

El medio del verano Hace casi un mes que no llueve aquí en mi estado. Esto no es normal durante el verano. Suele llover por lo menos una vez a la semana durante el verano. Lo bueno es que no se necesita cortar la césped. Sin agua, se pone marrón y se muere. Lo malo es que las verduras de mi huerta no crecen. Los tomatoes son verdes y los pimientos aún son flores. Riego la huerta cada dos o tres días, pero las verduras necesitan más.