ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
I'm going to India :D
शुक्रवार को मैं भारत जाऊँगा ! वहाँ मैं ४ हफ्ते के लिए जयपुर में एक हिंदी class करूँगा और इसके बाद मैं कई दोस्तों के साथ थोड़ी छुट्टियाँ करूँगा :)
मुझे अभी बहुत बहुत खुशी है ! :D
9
1
Min dag som osynlig. (school essay which is going to be graded, so please, anyone, help me out! :) )
Please correct my essay
Jag vaknade. Någonting kändes konstig. Jag tittade på min hand. Den fanns inte! Jävla helvete! Jag hoppade ur sängen och sprang till speglen. Verkligt, jag var helt osynlig, och de kläderna som jag hade på mig också. Hur kunde det vara? Vad hade händat då? Ingen aning. Jag satte mig ner på sängen och funderade. Min sista minne var att jag hade somnat i mitt rum ganska normalt. Men den nästa morgonen vaknade jag – som osynlig! Jättekonstigt.
Jag tänkte lite mer, sedan beslutade jag att ta det här tillfället i akt.
Men först skrev jag ett papper för min familj och placerade det på köksbordet: ”I dag måste jag gå till universitetet en timme tidigare. Ha en god dag alla.” Så de inte kommer att oroa sig om mig.
Sedan åkte jag ut efter jag hade klätt på mig och började min resa.
Jag hade bestämmt mig att använda min enastående chans för att smyga in i Vatikans arkivet och läsa de hemlige texter som finns där, för jag ville få fram den virkliga historian.
Därför tog jag ett tåg till Rom. Under resan såg jag en jättevacker flicka, och gåtfullt synades mitt telefonnummer i hennes mobil när hon tittade inte. Men för jag vet att det var inte så redbart av mig snattade jag därefter en flaska av bordrestaurangens bästa rödvin och finaste mat och delte de med fattiga, hungriga människor.
Ankommit till Rom var det redan eftermiddag, därför gick jag direkt till Petersdomet. Jag steg in och sökte arkivet. Ingen hejdade mig. Inte underlig, jag var ju osynlig...
Men jag orkade inte finna arkivet. Efter två timmar eller så gjorde jag ett vågat plan. Jag smygade till en präst och viskade på honom: 'Thesaurum adi.' (Det betyder 'Gå till arkivet!' på latein.) Han var jätteförvirrat. Jag repeterade och han frågade 'Vem är där?'
- 'Vad tror du vem jag är då?' frågade jag tillbaka.
Han såg sig om, men utom oss var ingen person där.
Långsamt förstod han. 'Men, det är ju inte möjligt..' Prästen blev blek.
'Frukta inte,' sa jag, 'inget ont ska drabba dig. Men om du har äkta tro, så behöver du gå till arkivet nu.'
Han var övertygad och gjorde som jag hade sagt.
Slutligt inträffade vi i arkiven. Vatikans arkiven! Jag tackade prästen och sendade honom bort med något annat uppdrag. Sedan fick jag läsa Kyrkans hemligheterna, dokumenter om vad hade virkligt händat då för tiden.
Tyvärr kan jag inte berätta om vad jag läste, för det är jättehemlig och jag vore i mycket stor fara...
Ändå var det det spännandste äventyret som jag har upplevt i mitt liv, til nu.
2
1
I need an answer in every language of the world :)
I recently stumbled across this beautiful quotation:
"Whatever you love, set it free; if it comes back, it's yours – forever. If it doesn't, it was never meant to be."
Now, I would like to know how to say this in as much languages as possible :)
Will you help me? Every comment will be greatly appreciated!
Thanks in advance, good people! =)
22
1
Hur säger man "good to know" på svenska?
Kanske "det är bra att veta" eller så?
2
2
Alkohol law in India
Sure, many indians refuse to drink alkohol for religious reasons, and I know that the sale is even prohibited in some states. But what about the other ones, is there some sort of traditional alkoholic drink as is in most european nations, do at least some Indians use to drink alkohol, or is the prefered beverage all across the country tea? Water? Milk? Looking forward to your answers :)
0
0
"Ég óska ykkur ágætur helgi!" - er það rétt?
2
0
Canción del verano =)
http://www.youtube.com/watch?v=npWutGEQ7is
Una canción pegadiza que queda bien al tiempo C:
0
0
"Þú þykist/þykja(/?) mér vænt" eða "Mér þykir vænt um þig" ??
Hvernig segur maður þetta?
4
0
Paris =)
Je visiterais Paris de Samedi à Lundi - ce sera génial :D
=)
4
0
Les paroles d'une chanson...
Une copine m'a demandé de leur traduire les paroles françaises de cette chanson: http://www.youtube.com/watch?v=B-8bFuVzcdo&feature=related , mais malheureusement je ne comprend que quelques parties...
C'était vraiment chouette si quelqu'un m'aiderait avec cela et posterait les paroles, s'il vous plaît =)
Merci par avance!
2
0
أظهِر المزيد
