ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
J'ai mangé de la baguette avant ma naissance. Un jour, ma mère m'a parlé du moment où elle est tombée enceinte de moi. Elle avait des nausées matinales et ne pouvait manger que de la baguette. Elle a donc mangé de la baguette tous les jours. C'est peut-être une des raisons pour lesquelles j'aime la baguette. Manges-tu de la baguette tous les matins ? Les baguettes au Japon ne sont pas aussi bonnes que celles de France. Je fais parfois du pain avec une machine chez-moi mais pas de baguettes.
١٠ يوليو ٢٠٢٠
6
1
Je cherche quelqu'un pour m'apprendre le français J'ai appris le français quand j'étais à l'université et je suis allée dans une école de français en France pendant les vacances d'été. Je n'ai pas eu l'occasion de parler français depuis mon retour au Japon. Je voudrais retrouver mon français et parler aussi couramment qu'avant. Pourriez-vous m'aider à corriger mon français ?
١١ يونيو ٢٠٢٠
2
0
Une offre d'emploi attirante? 2 Je suis heureuse de recevoir ton commentaire. Ils m'ont demandé combien de jours par semaine je pouvais travailler donc ça dépend de moi. J'ai changé d'avis et je ne suis pas prête à accepter ce poste pour l'instant. En fait, ils me contactent par e-mail, pas en personne. Ils disent qu'ils m'intervieweront plus tard. Je vais donc avoir une interview de toute façon. Je suis simplement curieuse de savoir comment ce type de système fonctionne et bien sûr, je veux savoir combien je peux obtenir par leçon.
٩ يونيو ٢٠٢٠
4
2
Une offre d'emploi attractive J'ai trouvé l'annonce d'emploi d'un professeur de japonais en ligne. J'ai postulé et ils m'ont demandé de quelle heure à quelle heure je peux travailler. J'habite à Tokyo et les étudiants sont à Paris. La plupart des cours ont lieu entre 22h00 et 5h00 au Japon en raison du décalage horaire. C'est l'heure exacte où je dors habituellement. Je ne suis pas sûr d'enseigner le japonais à minuit. Mais offrir des cours aux étudiants à Paris est une expérience intéressante en même temps.
٨ يونيو ٢٠٢٠
3
1
Le canal dans ma ville Merci de m'avoir recontactée. C'est bien d'avoir de tes nouvelles. La situation en France que tu as mentionnée est très différente de ce que j'ai lu dans le journal. Ta vie est magnifique. Tu es une personne si brillante et joyeuse que tu attires beaucoup de monde et de chance. Je fais une promenade tous les jours. Il y a un canal dans mon quartier devant lequel je passe souvent. J'ai remarqué que l'eau y est devenue beaucoup plus propre qu'auparavant. C'est tellement clair que je peux voir le fond. C’est parce que les usines ne fonctionnent plus de nos jours. Les jours où le canal était sale me manquent.
٢٨ أبريل ٢٠٢٠
3
0
Typhoon au Japon Merci pour ton courriel. J'ai été surpris par le fait que tu connaisses la météo au Japon. Est-ce que tu regardes la météo du monde? Je suis heureuse que la météo te fait penser à moi. Je vais bien. Je suis allée à Koyasan, la montagne du bouddhisme spirituel avec de nombreux temples dans l'ouest du Japon. J'ai vu beaucoup de touristes étrangers qui parlent français là-bas. Dans les autobus ou les téléphériques, il y a des annonces en français. Aujourd'hui, les touristes chinois sont partout mais je n’y ai trouvé aucun Chinois. Je travaille encore en tant que professeur de japonais. La classe d'aujourd'hui a été annulée à cause du typhon. Je ne peux même pas aller dehors alors je reste à la maison et lire. Maintenant, j’ai presque le même âge que toi quand je t'ai rencontré. Comme tu avais l'air jeune à cette époque! A bientôt. Je t’embrasse
١٢ أكتوبر ٢٠١٩
6
0
GAME OVER When the computer game has finished, you see “GAME OVER” on the display. According to my dictionary, Game Over is a Japanese word as we call “Japan-made English”. Is the correct English “the game is over”?
٣ يونيو ٢٠١٩
4
0
Exposition J'ai vu une exposition magnifique sur Gustave Moreau. Je ne le connaissais pas, mais c’était très beau. J’essaierai d'aller voir des expositions sur les peintres français plus souvent. J'ai lu le roman "Histoire du chevalier des grieux et de Manon Lescaut" d'Antoine François Prévost. C'était tellement intéressant que je n'ai pas beaucoup dormi hier soir. Il a été écrit il y a 300 ans, mais il est toujours tellement actuel. J'étais tellement excité quand j'ai trouvé le mot "La Rochelle" dans le roman.
١٧ مايو ٢٠١٩
2
0
Notre-Dame La cathédrale Notre-Dame de Paris a été très gravement endommagée par une incendie. Je suis vraiment triste. Quelle horreur. J’imagine que vous êtes triste aussi. Je ne sais pas que devrais-je vous dire. Je prie pour la France.
٧ مايو ٢٠١٩
6
0