ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
2. Ponto do brigadeiro é difícil. No sábado neste fim de semana é o aniversário de meu namorado. Geralmente, nos compramos o bolo de chocolate nos aniversários, mas nesta vez eu queria fazer algo especial como doce supresa no aniversário dele - Brigadeiro. A internet fala que se você é brasileiro, você vai ter que saber como fazer brigadeiro. O recipe parecia facíl. Só é que todos os ingredients são muito caros aqui na coreia (todos os produtos lácteos) A noite depois do trabalho desde amanha, eu comecei a fazer brigadeiros. Já falei para amigos que eu queria fazer um milhoes. Misturando o molho de leite condensado e pó de cocoa, cheio do motivo, eu achei primeiro problema que o tamanho de "uma colher de pó de cocoa e manteiga" não significa uma colher de chá. Eu coloquei mais dos ingredientes que falam imediatamente. E quando eu tirei o ponto do brigadeiri, achei o segundo problema. Não posso fazer o formato de bolinha. Eu tinha tudo certo. Sentindo pânico, eu liguei para todos brasileiros que eu conheço exceto meu namorado. A moça chamada de Gatinha falou que eu voltesse o ponto. Isso não foi ultima. E depois, eu achei fazendo o formato de bola é muito difícil. Então achei que fazendo o formato semelhante com bolo usando dois colhers antes juntos ajuda para fazer bola com mão. E ainda não acabou não. Porque demorei muito, eu consiguei fazer só metade. Eu ainda preciso fazer o metade sobrou. T.T Muitoo difícillll. T.T
٣ سبتمبر ٢٠٢٠
1
2
1. Português como língua terceira Meu nome é Yuran. Eu trabalho numa empresa de diagnóstico na coreia. Meu namorado é brasileiro e a família dele e ele foram o motivo para eu comecei estudar português porque eu queria aprender a cultura brasileira e conversar com a família dele. Então faz quase 2,5 anos que eu estudo português. Agora, meu português melhora comprado a antes e eu queria compartilhar a história de mim sobre muito assuntos - como eu estudo, a diferença de cultura entre Coreia e Brasil, e minha opinião sobre as notícias recentes.
٢٨ أغسطس ٢٠٢٠
5
0
#5. 2 charaterics que encontrei em brasileiros 2 charaterics que encontrei em brasileiros Como você sabe, eu teria encontrado meu namorado brasileiro por mais do 3 anos e eu passei um pouco tempo no Brasil. Claro participei muitas actividades com amigos brasileiros na Coreia. E eu achei algumas diferenças entre coreanos e brasileiros. Essa é a minha opinião pessoal e isso não se aplica a todos os brasileiros e coreanos. 1. Brasileiros são honestos com suas emoções. O meu namorado chora com mais frequência do que eu. Até seu pai disse que ele gosta de mim diretamente pessoalmente quando nós estavamos viajando perto de Belo Horizonte (que supressa!). Na Coreia, especialmente na minha família, expressar as emoções não é bom. Até por os homens, isso significa eles não são fortes. E agora se alguém chora, eu disse que“ está bem chorar.” 2. Brasileiros são expressivos. Talvez de charaterics de linguas ou cultura, é difícil expressar com corpos e rostos para Coreanos. Ainda me lembro quando a irma de meu namorado disse “Bele~za~” ao telefone e quando o amigo dele disse “i~~ssoooo” ensinando algumas paravras. E meu namorado também às vezes mostra suas habilidades de expressão sexy (flerte) como piscadela e beijo. Tem a piscadela que ele faça com a boca aberta. Talvez eu assisti de música video de funk ou outros. Ainda não sei como ele pode fazer estes. Eu gosto quando ele faça, mas eu não fala (rsrs). Penso estes são estranhos e legals. Claro que não tenho coragem para tentar estes (piscadela com a boca aberta e beijo fierte). O foto é eu tentando uma piscadela. o músculo da minha cara asiático parece estar congelado como robô....! Até logo!
٢٦ فبراير ٢٠٢٠
10
1
meu namorado não gosta de feixes meu namorado não gosta de feixe Meu namorado é de Belo Horizonte, Minas Gerais do Brazil. Nós conhecemos na Coréia quando eu estava estudando na minha universidade e ele estava na post-gradução perto da minha universidade. E depois, nós temos empregos na cidades diferentes. Então podemos encontrar só em fim de semana. Geralmente, ele vem pra minha casa porque ele mora no domitorio do emprego. Então cozinhamos comidas. Na maioria das vezes, comemos comidas brasileiras, mas as vezes, eu cozinho feixes. Como vc sabe, 3 lados da coreia do sul é mar. Feixe, caranguejos e outras animais do mar são comum aquí. Mas ele não gosta muito das comidas com animais do mar. Então achei a causa possible da preferência dele quando eu fui ao Belo Horizonte. Belo Horizonte é muito grande e tem muitas montanhas exceto o mar. Então sua familia geralmente não cozinha os feixes porque tem muitos bifes e carnes baratos com bom qualidade. É interesante como a natureza do pais afeta a dieta.
٢٥ فبراير ٢٠٢٠
4
1
#3. Máscaras na Coreia Estou morando na Coreia. Como você sabe, ultimamente, tem um problema grande aqui, corona virus. O meu trabalho fica no hospital principal perto do Seul. Desde hoje, não é possível entrar para o prédio sem a máskara. Agora o prédio tem 3 pacientes com corona virus. E todas pessoas estão usando as máscaras. Você precisa de saber que corona virus é fraco à humidade e ao calor. Então é bom tomar muita chá quente. Por favor fique seguro!
٢٢ فبراير ٢٠٢٠
17
2
#2. Portuguese Gato Falo inglês e coreano. Como você sabe, essas línguas não têm "ÃO". Português tem "Ão". Por exemplo, mão, pão e não. Ate o nome de um moço que eu conheço na Coreia é João. Para mim, premeira vez que eu aprendi "ão", pensei este som é como um de gato. Ão, ão, ão, não, não, não. Outra coisa é que antes que eu aprendi isso, eu pensei que meu namorado brasileiro estava fazendo choramingar(whining ou 애교 em coreano) e agindo fofo ao telefone. E eu pensei talvez brasileiros agem fofo para dar em cima de mulheres. Agora é engraçado que tudo isso. Kkk
٢١ فبراير ٢٠٢٠
13
1
Natureza de Brasil Estou com saudade de tudo de Brasil. Uma coisa de tudo isso é a natureza de Brasil. Quando mora na só Coreia, você não pode sentir que você esta vivendo no país bem pequeno sem muita coisa para ver. Especialmente, no Brasil você pode encontrar muitos passaros de tipos differents. Por exemplo, tem um passaro comendo avocado e um comendo cobra. Claro que tem outros animais e coisas para ver também. Mas essa história é para outra vez. Tchau.
٢٠ فبراير ٢٠٢٠
8
2