ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Bitte, Hilfe! Ich muss dringend diese Nachricht schicken!
Hallo, Lena!
Ich habe Irina gefragt, ob du auch am Samstag mit Galina kommen musst. Sie hat mich gesagt dass es bestimmt so ist. Es nicht nur für russische Frauen ist , aber für alles in Zusammenkunft. Kommе um 16:30.
1
0
Geburtstag
Morgen werde ich 40 Jahren alt werden. Was bedeutet das für mich? Werde ich übernacht geändert? Ich fühle mich noch junge, ich habe noch die Pläne für Zukunft. Ich will anderen Länder zu besuchen, wenigstens noch drei fremden Sprachen zu lernen, eine anderen Beruf zu kriegen (eigentlich, wollte ich gern ein Dolmetscher sein, russisch-englisch).
Habe ich noch die Zeit? Es alles schon vorbei ist? Ich habe Angst. Ist da Leben nach vierzig?
Schon gut, ich bin nicht ernst, aber...
3
0
Geburtstag
Morgen werde ich 40 Jahren alt werden. Was bedeutet das für mich? Werde ich übernacht geändert? Ich fühle mich noch junge, ich habe noch die Pläne für Zukunft. Ich will anderen Länder zu besuchen, wenigstens noch drei fremden Sprachen zu lernen, eine anderen Beruf zu kriegen (eigentlich, wollte ich gern ein Dolmetscher sein, russisch-englisch).
Habe ich noch die Zeit? Es alles schon vorbei ist? Ich habe Angst. Ist da Leben nach vierzig?
Schon gut, ich bin nicht ernst, aber...
0
0
Endlich bin ich in Urlaub gegangen.
Endlich bin ich in Urlaub gegangen. Ich bin nach dem Dorf meines Mann gefahren um unsere Familie und meinen Freundinen dort zu besuchen. Es ist bloß kalt hier! Mir ist kalt die ganze Zeit. Aber der Luft ist allerdings wunderbar und es ist wirklich ruhig hier. In allem, es gefällt mir hier zu bleiben. Man kann hier sich gut ausruhen. Meine Schwiegerschwester bäckt die Kuchen um die zu verkaufen. Sie ist echt gut daran. Manchmal hilfe ich ihr. Schade das ich hier nur eine Woche bleiben kann, aber ich habe schon ein Verabredung mit meine Freundin gemacht. Wir wollen zusammen ans Meer fahren, in Limbe, einer kleinen Stadt am Meer, ein großartiger Ort für die Touristen.
3
1
Mein Sohn ist gestern ausgezogen
Mein alter Sohn ist gestern ausgezogen. Er wird jetzt im Herberge leben, nahe sein Uni. Ich vermisse ihn schon. Es ist wirklich komisch. Wann er zu Hause ist, streiten wir immer. Seine kleine Bruders sind aber glücklich,weil sie jetzt die Schlafzimmer nur für ihnen haben können.
Und ich- ich mache mich Sorgen. Ich denke, was er essen wird? Hat er genug Geld? Wird er pünktlich zu Uni sein? Wann wird er zu Hause zu besuch kommen? Wer wird mir jetz mit dem computer Spiel helfen?
2
0
Mein Tag
Heute ist ein Feiertag. Seit Morgen früh sind die Straßen leer. Es gibt kein Verkehr. Meistens Leute bleiben heute zu Hause. Sie schlafen, kochen, gehen zu besuch ihre Freunde. Fast niemand arbeitet heute. Meistens Geschäfte sind geschlossen. Nur unsere Bäckerei ist geöffnet. Wir arbeiten wie immer. Sogar können wir nicht die Arbeit früher abgeschlossen. Viele Leute kommen die Kuchen, Wine und Brot kaufen, wie immer.
Ich arbeite bis 15 Uhr. Nach Arbeit möchte ich etwas Sport treiben, deshalb gehe ich zu Sport Zentrum. Aber er ist geschlossen! Der Feiertag. Ich habe das vergessen. Ich gehe nach Hause. Mein Mann schläft. Kinder spielen mit ihrer Freunde. Es gibt nichts zu essen, deshalb muss ich kochen. Ich hasse an der Herd bleiben, aber ich habe Hunger.
Nach Essen hole ich mir ein Bier und sitze vor dem Fernseher.
1
0
Das Wetter
Es regnet seit drei Tagen. Ich hasse wann es regnet wann ich frei habe. Ich bleibe zu Hause und warte wann das Wetter wieder schön wird. Ich mag wann die Sonne scheint und es warm ist. Denn gehe ich dann mit meiner Freundin in einer Kneipe an der See. Dort kann man in Horizon den Bergen sehen. Es ist sehr schön und ruhig dort. Die Luft ist warm and der Wind ist frisch. Man kann dort frisch Fische essen und lecker Bier trinken. Wir sprechen über alles und nichts. Wir sprechen über unsere Arbeit, unseren Kinder und Männer. Sie ist meine beste Freundin. Ich kann ihr alles erzählen. Wir haben keine Geheimnis wann wir zusammen sind. Wir beide kommen aus Sankt-Petersburg, wir arbeiten zusammen, unsere Kinder gehen in der gleichen Schule. Sie verstehet mich. Wir haben immer viel Spaß.
Aber es regnet jetzt. Ich bleibe zu Hause. Es gibt nicht viel zu tun. Ich lese, ich fernsehe, ich spiele mit meinen Kinder. Und ich warte auf dem schone Wetter.
١٥ أكتوبر ٢٠١٢
2
0
Ich will Deutsch sprechen
Ich lerne Deutsch schon seit drei Jahre, und kann noch nicht es gut sprechen. Ich mag sehr diese Sprache, aber ich habe kein Spachepartner, niemand um sprechen zu. Meine Kollegin wollen nicht mir Deutsch sprechen hören, weil die Sprache gefällt sie nicht. Aber ich übe jeden Tag, ich spreche mit meinem Spiegel, ich lese deutsches Bücher und höre deutsches Radio zu. Ich hoffe ein Tag Deutsch zu sprechen.
1
0
Sport
Ich bin jetzt sehr müde nach Hause angekommen. Ich bin so müde weil ich aus ein Sport Zentrum komme. Ich mache Sport drei Tage pro Woche. Ich gehe immer mit meiner Freundin Oksana dorthin. Oksana ist nicht nur eine Freundin. Sie ist auch meine Kollegin, wir arbeiten zusammen in eine Bäckerei. Wir sind beide leider ein bisschen zu dick und möchten abnehmen. Das Sport Zentrum ist in der Hauptstraße, es gibt immer viel Leute da und die Musik immer laut ist. Wir machen gerne die Übung die unser Trainer uns zeigt, weil dass uns gefällt. Sport ist anstrengend aber gesund.
2
1
Che cosa abbiamo fatto oggi
Oggi ho passato tutto giorno con la mia famiglia. Primo siamo andato in Bonaberi per comprare qualcosa. Ci siamo andato in un taxi, perchè la nostra macchina non funziona. Il tempo fa molto bello oggi. Non faceva bello ieri, ha piovuto e faceva molto freddo. Io, non mi piace quando fa freddo. Mi piace quando fa caldo. Mi piace abitare in Africa, perché non nevica mai qui. La città era molta bella, ma purtroppo, non ho trovato la cosa per comprare. I nostri figli hanno comprato un giocattolo e un libro. Dopo siamo andato al ristorante. Ci abbiamo mangiato e bevuto, il cibo era buono ma troppo caro, una volta era meno cara, alcuni ani fa. Poi siamo andato a casa. I figli hanno stanco, ed anche noi.
4
0
أظهِر المزيد
