ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Presentacion en Espanol; Corrija, por favor
Hola. Me llamo Salvador Dali. Ojalá que ustedes hayan oído hablar de mí. Soy un artista famoso. Nací el once de Mayo, mil novecientos cuatro, en la Espana. Mis padres me dijeron que estaba la encarnacion de mi hermano, quién había muerto antes de nací. Era extraño que ellos me dijeran eso.
Cuando cumplí diez años, ya estaba un buen artista, y había empezado a recibir lecciones de arte. En la universidad, estuvo expulsado dos veces porque creía que estaba más inteligente que los profesores. Cuando tenía, encontré mi estilo personal - surrealismo.
En el mismo año, conocí a mi esposa futuro, Gala. Pasamos muchos años juntos y ella managó mi carrera. Através los años treintas, cuarentas, y cincuentas, mis pinturas exhibieron muchas veces, con la ayuda de Pablo Picasso, un amigo de yo en el momento. Yo tengo una reputacion de ser codicioso, y por eso he perdido amigos. Aconsejo que ustedes sean más amable a sus amigos y parientes que yo.
Por ejemplo, una vez, hice un dibujo de Jesus, y en el centro del cuadro, escribé “A veces, escupo por placer sobre el retrato de mi madre.” Claro, mi padre estaba muy enojado conmigo. El prohibió que yo lo mostrara, pero lo exhibí. Si yo no hubiera hecho eso, mi padre y yo habrían tenido una mejor relación. Mis acciones como eso me ha dado un mal reputacion.
Todavía, yo soy un artista muy exitoso y mi obra mas famosa es La persistencia de la memoria, una pintura surrealismo. Cuando yo soy viejo, sufriré de muchas tragedias. Mi casa se quemaré y no voy a estar sano. Por ultimo, voy a morir a la edad de ochenta y cuatro, triste y solo.
2
0
Un Ensayo Para la Clase de Español... Corrija, por favor
Elena cambió mucho durante el cuento. Cuando Elena llegó en Perú, ella estaba triste porque quería estar en Colorado con sus amigos. Habló mucho sobre esquiar y pasar tiempo con ellos. Elena estaba molesta con su madre porque su madre le ha obligado a venir a Perú con ella. Cuando Elena estaba en Perú, antes de la Sra. García se golpeó, era fastidiosa y perezosa. No quería hacer lo que su madre quería, y se quejaba mucho aunque la Sra. García trataba hacerla feliz.
Elena quejaba de todo en el Perú, incluso las cosas que, en realidad, le gustaban. Mucho de Perú le aparecía sucio y extraño y Elena quería volver a los Estados Unidos. La gente, especialmente los mendigos, en Perú irritaba Elena también. Marco y todos los huérfanos, quienes tenían hambre, le molestaban a Elena y no estaba amable a ellos. Elena era dramática y pensaba que no podría sobrevivir sin un secador y sus maletas. También, no quiso tratar el cuy o otros comidas peruanas.
Después del accidente de su madre, Elena estaba muy preocupada por su madre. Pensó mucho por el tiempo que ha pasado en Perú y se dio cuenta de que había sido egoísta. Las cosas que ha parecido importantes, como la secador y su ropa, no estuvieron tan importantes mas. Elena solo quería que su madre sobreviviera y mejorara. Elena se sintió que ha estado impaciente y antipática y empezó a estar mas amable. Primero, Elena empezó a conversar con Marco y compró unas dulces que él vendía. Elena y Marco se pusieron amigos y cenaron juntos. Entonces, Elena le dijo a su madre que ella le encantan el Perú y las cosas en Perú, como el sendero Inca, las ruinas, la comida, y la gente. Contrario que antes, Elena quería que su madre y ella pusieran visitar a muchas lugares en Perú. Su madre estaba muy feliz de escucharlo, porque finalmente Elena vio que Perú era hermosa.
2
0
First notebook entry: Introducing myself
Hola a todos, me llamo Veronica y soy estudiante de secundaria. Me encanta aprender idiomas extranjeros y busco a unas personas que hablen español.
Estudio español por que creo que es un idioma hermoso, y quiero hablar con muchísimas personas del mundo.
2
2
