ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
日本語の練習
近いうちに、つまり二ヶ月後、インターンシップで日本に行くからもっと日本語主に勉強したほうがいいと思います。よかったら、日本語で話してくれますか?または私は英語教えてあげられます。興味があればメッセージを送ってください
3
2
夜更かし。
普通夜更かしして、遅く寝るけど、今日機嫌悪いから早く寝たほうがいいと思います。でも。。。私の体は遅く寝ることになれてきましたから、もうすぐ寝ると午前1時か2時ぐらい起きると思います。それだったら、寝に戻れません。どうしようかな???
1
0
留学しながらの面白い話
留学していたときフランス人の女の人の友達が出来ました。この話は私の話ではなく彼女の話です。普通この彼女は静かにホームステイと暮らしていたけどある日彼女の友達の友達は長崎の方に来たから、お世話してあげる義理があったと思っていました。それだからホームステイで泊まらせてあげました。数日が経って、結局この来ていた人は変でしたね。たとえば日本語全然出来なくても毎日教会に行きたがりました。それより公共交通機関変わりに教会まで歩いて行きたかったです。
花火大会という行事がある日が来てフランス人の彼女と付き合う予定があったが来ませんでした。 他の友達に聞いて ”彼女はどこ??”、”交番に連れてきた”と返事しました。
”えええ?捕まった??何で??”
友達から説明してくれて、本当に面白かったです。
フランス人の友達がお世話してあげた人は朝に一人でデパートに行って、防犯カメラが作業されていないと思って、ある理由でまとめて6千円の価値がある商品を払わないで逃げてみました。商品を盗もうとして警備が彼女を止めました。彼女は何で止められたか分からなかったから警備に食べ物をあげてみました。続いて、警察がきて彼女は尋問を受けたけど日本語分かりませんでした。警察はフランス語が出来ませんでした。しょうがなくて、警察はフランス人の友達も交番に連れて行きました。日本語とフランス語が話せるから、彼女は通訳者の役を持っていました。盗んでみた人はオーナーと警察に謝る限りに罰をもらわないでこの罪を見逃してくれる合意がありました。それでも彼女はあまり罪悪感を示さなかったです。結局何もしなくても私のフランス人の友達は警察とオーナーに謝りました。残念フランス人の友達は優しくてお世話してあげたかっただけけど、問題に巻き込まれました。
この話は理解しにくいですか?もっと詳しくフランス人の名前を話に載せたかったけど、許可もらわなかったから無断で使ってはだめだと思いました。
1
0
日本で留学
9月2010から8月2011まで留学で日本にいました。普通、留学希望する人は一学期留学するが日本主に勉強したかったので二学期を頼みました。日本に行く前に日本人と話したときにあまり自信を持っていませんでした。日本に住んで、どんどん自信が出てきました。私の意見は日本語をうまく話せるため、日本語が間違えても問題ありません。新しい言語を勉強すると確かに時々間違えることはあるではないでしょうか?誰でも完璧じゃありません。特に言語を勉強するとき、間違えずにぺらぺらで話すわけじゃありません。 いつも日本で作った友達は直してくれて、同じ間違えを作らないように行きました。日本から帰ったときぜんぜんお金なかったが留学したことに後悔がなくて、日本でなっらた日本語とか習慣とか文化を将来の仕事に使いたいと思います。日本語に努力して、たくさん時間使ったから、使わないのはもったいないですね
3
1
インターンシップ
4ヶ月前日本語の先生に日本にあるインターンシップについて知らせてもらいました。もう一回日本に行きたかったから申し込みました。応募している人は大勢だから本当に受からないと思いました。それでも申し込む過程をやりました。二つの面接を受けて、たくさん書類を発送しました。12月に私を面接してくれた人は3月に受かるかどうかという結果が来ると言いました。3ヶ月が経って、思っていた逆に受かることが決まりました!!それだから6月にまた日本に行きます。2ヶ月でタカラトミーという会社でインターンとして働きます。実際に日本の会社で働けるチャンスがあって、嬉しいですね。楽しみに待っています。
2
0
ハンドボール
私の一番やっていたスポーツを紹介したいと思います。ハンドボールです。日本に住んでいたとき一つのこと気づいていました。アメリカから来ない人はハンドボールと考えたら、イギリスのようなハンドボールと思います。私が話しているハンドボールはぜんぜん違います。ゴールにボールを投げるスポーツじゃありません。アメリカには大体NYしかハンドボールやっていません。(ハンドボールシングル)まず、大きいな壁に手でボールをたたくというスポーツです。前人はボールをサーブして、後ろ人は返せないまたはボールをミスする場合には前人は一ポイントもらいます。後ろ人は前人に勝つ場合には後ろ人と前人はポジションを変えます。ただ後ろ人はポイントをもらいません。前のポジションじゃなければなりません。一回プレイでボールは一回だけバウンドできます。一回バウンドして着地する前たたかないといけません。コートの周りに黄色い線が書いてあります。全部のたたいたボールはその指定されている境に入らないといけません。ボールは境の後に行ったら無効です。21ポイントまでやっていて、21ポイントを得る人は優勝者と呼ばれています。
4
1
今日は。。。
今日はつまらなかったです。朝に本を読んで、昼に友達の家に行ったがそれ以外はあまり何もしませんでした。前、一週間の休みがあればいいと思っていたけど実は我慢できません!早く春休み終わったらいいですね!何もしないより学校に行くのは増しです。たぶんまた熱心で日本語を勉強すればいいけどやる気は出てきません。
2
0
ジョン コミノス
私の名前はジョンコミノスです。留学で1年間長崎に住んでいました。そこで日本人の大人に英語を教えてあげました。今、アメリカにいても今年の夏また日本へ行きます。
2
0
