Is this Japanese correct? (PLEASE SEE)? I tried to translate this : the threads of fate that bind us will always wear thin in time In japanese : 私たちをつなぐ運命の糸はやがてもろくなる Is that correct? Thank you