ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Can anyone check my exercise in Spanish?
I had to put the right words in these sentences:
Como estas?
Que te dedicas?
Cuantos años tiene Cristina?
De donde son tus amigos?
Cual es tu numero de teléfono?
En que calle vives?
Cual son los teléfono de los bomberos?
Como se llama tu compañero?
Cual es tu código postal?
Cuantos años tienen tus compañeros?
13
3
Artículos en Español
Why is indefinite article "un" used in this sentence?
Este es Guillermo, un compañero de la Universidad.
8
0
translation of the song
I try to translate lyrics of this song. Please, take stock of the quality.
How do you keep the music playing? Как сделать так, чтоб музыка не прекращалась?
How do you make it last? Как сделать так, чтобы она продолжала звучать?
How do you keep the song Как уберечь ее от
From fading too fast? слишком быстрого угасания?
How do you lose yourself to someone? Как раствориться в ком-то,
And never lose your ways Но не потерять себя?
How do you not run out of new things to say? Как всегда находить новые слова?
And since we're always changing И как сделать так, чтоб все было по прежнему,
How can it be the same? Если мы постоянно меняемся?
And tell me how year after year Скажи мне, как можно быть уверенной,
You're sure your heart will fall apart Что с каждым годом в серце будет все ярче разгораться пламя
Each time you hear his name Лишь от звука его имени?
I know the way I feel for you Я знаю, что я чувствую к тебе.
It's now or never Сейчас или никогда
The more I love the more that I'm afraid Чем сильнее люблю, тем больше я боюсь,
That in your eyes I may not see forever... Что в твоих глазах я не увижу вечность
Forever...
If we can be the best of lovers Если мы сможем быть самыми безумными влюбленными
Yet be the best of friends Оставаясь лучшими друзьями,
If we can try with everyday to make it better as it grows Если нам немного повезет,
With any luck, then I suppose И с каждым днем наше чувство будет становиться чуточку сильнее
The music never ends Я уверена, музыка никогда не остановиться
4
0
Insomnia
Today I had a high fever and I slept all day. By evening I felt better and now at half past three in the morning I can not sleep. I've already read a book, done the cleaning, played the piano and now I don't know what to do.
4
1
I'm learning English because I think that everybody should know this international language
I need to practice spoken English and I'll be ready to help you lern Russian!
6
0
