ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
المنشورات
Does this sentence sound natural: "All people have petty foibles, mine is to keep the sheets in order"?
1
0
Which are the vowels of...
... the word "Italian" (referred to the language) in Hebrew?...
7
0
שלום! מא חדש
אני לומא עברית . אני מדבר יתאלית.
4
0
A paradoxical aspect in the English language
When Italians approach the study of English, they are struck by its grammar simplicity: nearly no declensions, a very small amount of endings to be memorized. In fact, the grammar aspect is perceived as an essential one in the effective use and learning of any language, by Italians. That's because supposedly their language has a Latin root, an old language which was highly "grammatical", so to say. Therefore, Italians who are at the beginner level get an erroneous feeling of easiness and too much self-confidence. But, while learning goes on, little by little, it comes to be replaced by the realization of the fact that the phonetic difference between long and short vowels is really important (an aspect totally absent in their native language) and the relevance of learning phrasal verbs and idioms (not so used in Italian and , in any case, generally more understandable). The sour discovers often lead the intermediate level learner to a temporary discouragement, which can result in abandoning the study.
1
0
Présentation
Je m'appelle Mario, j'ai quarante-sept ans et je viens de l'Italie. Je suis Italien et je voudrais apprendre à parler couramment l'harmonieuse langue française et surtout à la comprendre quand l'on parle.
3
1
Une pensée
A nos jours, je pense que les gens préfèrent faire l'autruche face aux problèmes personnels. Peu de gens a le courage de se regarder à l'intérieur, de se connaitre, et, quand quelqu'un essaye de le faire, on doit admettre qu'il le fait souvent avec peu d'honneté intellectuelle. Par exemple, je trouve que la majorité des gens employe la psychologie - et aussi le psychologue meme, s'il y a le cas - pour se défendre de la verité sur soi-meme, pour se créer des écrans, des barrières plus encore raffinés, résistants. On regarde aux problémes des autres, on se préoccupe pour le Nouveau Ordre Mondial ou on cherche autres conspirations à combattre (quand le vrai ennemi est presque toujours voisin et à l'intérieur...), on est prets à donner des avis et des conseils aux autres, mais on n'est pas prets à recevoir et à examiner des critiques dirigés à nous. Nous devrions toujours nous rappeler que l'homme qui connait vraiment soi-meme et qui a la force de rester seul avec soi-meme, en silence, pour un jour entier, est un homme que nul pouvoir ou conspiration peut plier.
3
1
L'archeologie biblique
L'archéologie biblique essaye de trouver les témoignages du temps et des lieus qui furent les spectateurs des gestes et des faits contés dans les textes bibliques. Dans ses premieres pas, à l'origine, l'archéologie biblique recherchait des preuves pour confirmer les données bibliques. C'etait - on le peut dire - une archéologie idéologique qui voulait soutenir la véracité des anciens textes à tout cout. Actuellement, meme entre les rechercheurs chrétiens et croyants, il y a un approche plus scientifique, qui, par exemple, ne mortifie pas les découvertes, meme quand déconcertantes.
4
2
