متصل
Bruno
مُعلم محترفيعلّم
الفرنسية
ناطق أصلي
يتحدّث
الصينية (المندرية)
الإنجليزية
الإسبانية
التخصصات
الأطفالالإعداد للامتحاناتiTalki新人，但15年专业教学经验📚✨，专注高效法语学习😊 | New to iTalki, but 15 yrs pro teaching !! 🎓
يعلّم
الفرنسية
ناطق أصلي
يتحدّث
الصينية (المندرية)
الإنجليزية
الإسبانية
التخصصات
الأطفالالإعداد للامتحاناتiTalki新人，但15年专业教学经验📚✨，专注高效法语学习😊 | New to iTalki, but 15 yrs pro teaching !! 🎓
نبذة عني
عني كمعلّم
دروسي وأسلوب تدريسي
السيرة الذاتية والشهادات
من فرنسايعيش في الصين ،Guangzhou (١١:٠٩ UTC+08:00)
نبذة عني
معلّم في آيتاكي منذ 19 May 2025موضوع الاهتمامالطعامالقراءةالموسيقىالسفرالأفلام
🧧 我叫 Bruno，来自法国巴黎 🇫🇷
我喜欢阅读 📚、运动 🏃♂️，也爱品一杯好酒 🍷！
我去过近 30 个国家 ✈️，在国外生活超过十年。
我会说英语和中文，我的妻子是中国人，所以我了解学外语的挑战 💪。我也走过这条路！
💂♂️ I'm Bruno from Paris 🇫🇷
I love reading, sports 🏀 and good wine 🍷.
I’ve been to 30 countries ✈️ and lived abroad for 10+ years.
I speak English & Chinese. My wife is Chinese, so I really get how it feels to learn a language 💬.
🧑🏫 Moi, c’est Bruno, prof parisien 🇫🇷
Lecteur, voyageur 🌍, sportif et amateur de bon vin 🍷
Je vis à l’étranger depuis plus de 10 ans et je comprends tes défis en langue 🗣️ — je les ai vécus moi aussi !عني كمعلّم
🧧 🎓 我拥有语言教学硕士学位，以及巴黎法语联盟颁发的DAEFLE认证，两者均以优异成绩获得。
📚 我有超过15年的法语教学经验，同时也教了4年英语。
🏫 我曾在法国和中国的公立学校、上海新东方和广州法语联盟任教。
👨🎓 我的学生主要是中国人，我非常了解他们的学习方式和需求。
✅ 我是DELF、DALF、TEF和TCF的官方认证考试官，至今已评估了数百名考生。
💂♂️ 🎓 I hold a Master’s degree in Language Didactics and a DAEFLE certification from the Alliance Française of Paris, both awarded with honors.
📚 I’ve been teaching French for over 15 years, and I also have 4 years of experience teaching English.
🏫 I’ve taught in public schools in both France and China, as well as the Alliance Française in Guangzhou.
✅ I’m an official examiner for the DELF, DALF, TEF and TCF, and have assessed hundreds of candidates. دروسي وأسلوب تدريسي
🧧 🧑🏫 我的课程不仅专注于考试准备 🎯，更致力于帮助学生系统、高效地学习法语，提升沟通能力。
课堂中，我大量运用游戏 🎲、歌曲 🎵、视频 🎬 和简明学习资料 📚，营造充满活力和互动的学习氛围 ⚡️。
我坚信，快乐是学习的最佳动力 😄，因此我设计的课程不仅高效，更让师生共同享受学习的乐趣 🎉。
💂♂️ My lessons go beyond exam preparation 🎯 — I focus on helping students learn French in an organized and effective way while improving their communication skills.
I incorporate games 🎲, songs 🎵, videos 🎬, and clear, concise materials 📚 to create a lively and interactive learning environment ⚡️.
I firmly believe that fun is the best motivator 😄, so my classes are designed to be both efficient and enjoyable for students and teachers alike 🎉.موادي الخاصة بالتدريس
- ملف بِي دِي إف
- الوثائق النصّية
- عرض الشرائح/ عرض بوربوينت
- الملفات الصوتية
- ملفات الصور
- ملفات الفيديو
- المقالات والأخبار
- نماذج اختبارات وأمثلة
- الرسوم البيانية والجداول
- الواجبات المنزلية
الشهادات
TEF Examiner and Assessor - CCI - 2024
تم التحقق من صحة الشهادة
DELF DALF Examiner and Assessor - France Education International - 2024Examiner and Assessor for the DELF French diploma (A1 to C2)
I am also Examiner and Assessor for the TCF and the TEF French Diploma
تم التحقق من صحة الشهادة
Master in Language Education & ICT - Lyon University 2 - 2023With Merit
تم التحقق من صحة الشهادة
Teaching Certification Training for FLE - CNED - Alliance française, Paris - 2021DAEFLE : 1 year training in 2021 for "French as Foreign Language" (Français Langue Etrangère FLE) provided by Alliance Française (Paris), including didactics, pronunciation, grammar, conducting classes, using of digital technology in classes, and assessment
تم التحقق من صحة الشهادة
Letter of recommencation (French teacher) - Lifang (Lishengfang) - China, Suzhou - 2020From 2016 to 2020
تم التحقق من صحة الشهادة
Recommandation Letter - LiFang - 2016I taught kids in Lifang in SuZhou from 2016 to 2024
+ I'm teaching kids in Alliance Francaise in Guangzhou since 2024
+ I taught teenagers in New Oriental School in Shanghai between 2012 and 2014
تم التحقق من صحة الشهادة
Letter of recommendation (French teacher) - New Oriental School (XinDongFang) - China,Shanghai - 2015From 2013 to 2015
تم التحقق من صحة الشهادة
Letter of recommendation (English teacher) - Canada Educational Consulting - China, Suzhou - 2011From 2010 to 2011
تم التحقق من صحة الشهادة
خبرة التدريس
2024 - الحالي
French Teacher -Alliance Française,Guangzhou;ChinaI have taught French as a Foreign Language (FLE) to adults and young teenagers.
Thematic lessons (Current Affairs)
Demo lessons
Exam preparation courses for exams (TCF, DELF)
Administering and correcting TEF, TCF, DELF, and DALF exams
2013 - الحالي
French Teacher -OnLine & one-on-one sessionsStudents from 2 to 70+ years old, 20+ different nationalities
2016 - 2024
French Teacher -Lifang, Suzhou, ChinaOnline and 1:1 sessions
For children (from 3 years old) and teenagers
Using methods (Le nouveau Taxi, ...) as well as creating my own course material
2022 - 2023
French Teacher -LSF, Montpeliier, FranceTaught group classes and private lessons
Worked with both teenagers and adults
Experience with learners from A1 to C2 levels
Designed my own lesson plans and developed original teaching materials
2022 - 2023
French Teacher -GRETA, Toulouse, FranceTaught professional French to migrants
Worked primarily with adult learners
Created my own lesson plans and teaching materials
2012 - 2014
French Teacher -XinDongFang, Shanghai, ChinaConducting lessons for adults and children in classes
Conducting and marking examinations
Preparing teaching plans for all teachers in the department
Conducting interviews to recruit new teachers
2010 - 2011
English Teacher -Public schools, Suzhou, ChinaEnglish teacher in elementary school, middle school and high school
Creating my own course material (mostly based on songs, videos, pictures, games, activities,...)
Classes up to 50 students
2009 - 2010
English Teacher- Sunflower language center, SuzhouConducting lessons for kids (from 4 to 16 years old) in a teaching center
Following lesson plans provided by the center
Marking exams
2008 - 2009
English Teacher - Sunmoon language center, SuzhouConducting lessons for adults in a teaching center
Business English
المؤهل الدراسي
2022 - 2023
الماجستير - Language Education & ICTWith honors
5.0
التقييم
42
الطلاب
253
الدروس
100%
الحضور
99%
الإجابة
دروس الفرنسية
درس تجريبي
24 دروس مكتملة
USD 30.00+
🎯 TCF/TEF/DELF/DALF (A1-C2) 一次通过法语考试 | French Exam Booster | Prépa exam avec examinateur officiel
A1 - C2الإعداد للامتحانات96 دروس مكتملة
USD 40.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 20%
أوقات الإتاحة
15 آراء
Harry Zhu
14 الفرنسية دروس
اختيار المعلّم
跟Bruno老师学习的这段时间收获很大。他对考试流程和评分标准非常了解，每节课都会给出很多实用建议，让我的备考变得更清晰、更有方向。很推荐！
٢٠ فبراير ٢٠٢٦
Vicky Xu
17 الفرنسية دروس
اختيار المعلّم
Bruno是一位非常有经验且负责任的老师。他的规划非常条理清晰，对于各种法语考试很有针对性，每节课的目标和主题都很明确，循序渐进。在他的帮助下，我的备考过程非常非常有效率～
٢٥ يناير ٢٠٢٦
闵MIN嘉JIA
7 الفرنسية دروس
Tout le monde est perfact!
١٦ فبراير ٢٠٢٦
Cici
24 الفرنسية دروس
اختيار المعلّم
Bruno is a nice and professional teacher. 每堂课都很充实 老师很会引导话题 让我用法语表达观点 会指出我语法词汇的错误 讲得言简意赅 还会告诉我重点哪里要注意 强力推荐
٢٧ يناير ٢٠٢٦
Samuel Eldersveld
5 الفرنسية دروس
Bruno was super. He is helping me improve my speaking and grammar skills. He gave me aides to improve my speaking and prepare for the "production orale" for the DELF B1.
٧ مارس ٢٠٢٦
Angela Van
3 الفرنسية دروس
Bruno is a really great teacher, unlike all other test preparation ones that I have tried. He’d first show you how to nail it, instead of simply grading you and correcting you during a mock test. Also, having a simulation with him is exactly the same as sitting in a test coz he’s a examinateur.
١٢ سبتمبر ٢٠٢٥
درس تجريبي
USD 30.00
سوف يتم إجراء دفعتك المالية الأخيرة بالدولار الأمريكي