زار منذ ٤ أيام
Veronika
مدرّسيعلّم
الروسية
ناطق أصلي
الأوكرانية
ناطق أصلي
يتحدّث
الإسبانية
الإنجليزية
الألمانية
البرتغالية
Ukrainian that opens doors to culture, history, people, and new perspectives.
يعلّم
الروسية
ناطق أصلي
الأوكرانية
ناطق أصلي
يتحدّث
الإسبانية
الإنجليزية
الألمانية
البرتغالية
Ukrainian that opens doors to culture, history, people, and new perspectives.
نبذة عني
السيرة الذاتية والشهادات
من أوكرانيايعيش في إسبانيا ،Valencia (٢٢:٤٤ UTC+02:00)
نبذة عني
معلّم في آيتاكي منذ 26 Apr 2025موضوع الاهتمامالقراءةالرياضةالتاريخالسفرالتمويل
Hi! I'm Veronika, a Ukrainian teacher from Kyiv — a city full of culture, books, and stories. I feel lucky to have grown up among theatres, museums, and streets filled with history. Now I live in Spain, where I teach and use several languages every day.
I studied international relations and translation, and speak Ukrainian, Russian, Spanish and English fluently.
I’ve always loved dancing, and lately I’ve been exploring aerial acrobatics. I also enjoy reading (especially dystopian and historical fiction), browsing bookshops, and discovering quiet cafés with tea.
If you’re reading this, thank you for your interest in my language — and in my country.
I studied international relations and translation, which showed me how powerful language really is. The way we express — or fail to express — ourselves can build trust or distance, even shape diplomacy. Teaching has become a central part of my life — not just a job, but a way to connect. My students say I’m patient, calm, and genuinely supportive. I love meaningful conversations about culture, history, and global perspectives. My background gives me a broad lens, but my approach is always personal. Teaching, for me, means seeing the person behind the words — and growing together.
I teach adult learners of all levels — from complete beginners to those working or volunteering in Ukraine.
My lessons follow a clear structure, but always adapt to your goals and interests.
I use original materials I’ve created with care — practical, al...موادي الخاصة بالتدريس
- ملفات الفيديو
- ملف بِي دِي إف
- الملفات الصوتية
- المقالات والأخبار
- عرض الشرائح/ عرض بوربوينت
- البطاقات التعليمية
- الوثائق النصّية
- ملفات الصور
خبرة التدريس
2019 - الحالي
Language Teacher & Language AssessorTaught Ukrainian and Spanish to adult learners in a corporate setting. Developed and delivered placement tests, conducted level assessments and interviews for business clients. Occasionally assisted with translation, including live interpreting during family meetings and multicultural support. Also provided bilingual language coaching for mixed-language couples (Ukrainian–Spanish). Combined practical tasks with cultural and language sensitivity.
2020 - الحالي
Online Language TutorI teach Ukrainian, Russian, and Spanish to adult learners from around the world — people from different countries, cultures, and professional backgrounds. Each student brings their own goals and story, and I always adapt the lessons to reflect that. I create all my materials from scratch — structured, clear, and focused on real-life communication. My priority is to create a space where students feel confident, heard, and free to grow in the language they’re learning.
المؤهل الدراسي
2015 - 2019
البكالوريوس - Country Studies and TranslationFocused on international communication, cross-cultural understanding, and translation. Studied world history, political systems, and regional studies with in-depth training in language and translation. My academic background developed my ability to explain complex topics clearly and with cultural sensitivity — skills I now bring to language teaching.
5.0
التقييم
7
الطلاب
89
الدروس
100%
الحضور
98%
الإجابة
دروس الروسية
الروسية
الأوكرانية
درس تجريبي
2 دروس مكتملة
USD 8.00+
Russian for Beginners | Clear & Practical Foundation
A1 - A2أساسيات اللغة0 دروس مكتملة
USD 16.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 29%
Russian for Culture & Global Conversations | B1–C1
B1 - C2التدريب على المحادثة0 دروس مكتملة
USD 27.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 17%
Ruso para hispanohablantes | Usa tu español para aprender ruso más rápido
A1 - B1أساسيات اللغة0 دروس مكتملة
USD 15.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 20%
أوقات الإتاحة
4 آراء
Ernesto Medina
6 الأوكرانية دروس
Muy buena maestra de Ucraniano, muy buen material didactico y claridad.
١٦ أغسطس ٢٠٢٥
Pablo Castillo
33 الأوكرانية دروس
Excelente profesora, muy paciente, clara, didáctica y amable
١٣ يونيو ٢٠٢٥
Ernesto Medina
6 الأوكرانية دروس
ES. Me gusto mucho el formato de PPT de la primera clase y la estrategia para familiarizarme con el sonido del alfabeto.
EN. I liked the PPT format for the first class, and the strategy to get familiar with the alphabet sounds.
١٨ يونيو ٢٠٢٥
Pablo Castillo
33 الأوكرانية دروس
Excelente clase, me he quedado tan conforme que quiero continuar con las clases.
٢٣ مايو ٢٠٢٥
درس تجريبي
USD 8.00
سوف يتم إجراء دفعتك المالية الأخيرة بالدولار الأمريكي