زار منذ ٥ ساعات
Maria
مدرّسيعلّم
البرتغالية
ناطق أصلي
يتحدّث
الروسية
ناطق أصلي
الإنجليزية
الألمانية
Certified Portuguese teacher with 10 years of experience
يعلّم
البرتغالية
ناطق أصلي
يتحدّث
الروسية
ناطق أصلي
الإنجليزية
الألمانية
Certified Portuguese teacher with 10 years of experience
نبذة عني
عني كمعلّم
دروسي وأسلوب تدريسي
السيرة الذاتية والشهادات
من البرتغاليعيش في البرتغال ،Porto (٢٣:٤٠ UTC+00:00)
نبذة عني
معلّم في آيتاكي منذ 9 Mar 2017موضوع الاهتمامالسفرالتاريخالأفلامالقراءة
My name is Maria. I live in Portugal, in Oporto (Porto). I am a civil engineer (FEUP, 2001). Since 2015 I have given Portuguese lessons as a private teacher, teaching beginners to those at advanced levels (A0-C1). In 2022 I got teaching skills certificate.
Меня зовут Мария. Я живу в Португалии, в Порту c 1994 года. По образованию - инженер-строитель (FEUP, 2001). В 2015 начала преподавать португальский язык как иностранный (A0-C1). Являюсь победительницeй II конкурса художественного перевода «Иными словами», с русского на португальский язык (FLUL, 2017). В 2022 получила педагогический сертификат (CCP).
عني كمعلّم
My goal is to make students understand and speak in this beautiful and rich language, despite its difficulties. I have created my own program for beginners, a solid foundation that helps them to go further.
Моя цель - помочь ученикам разобраться и заговорить на этом красивом и богатом языке, несмотря на его трудности. С учениками начального уровня использую свою собственную программу и дидактический материал - прочный фундамент, который позволяет им двигаться дальше. دروسي وأسلوب تدريسي
In my classes, we learn a lot of new vocabulary and grammatical rules, we do exercises, read and talk, we do everything you need. I prepare carefully every lesson according to student's needs and provide all educational material. In the end, I assign homework to be done for next class.
На уроках изучаем новые слова и выражения, грамматические правила, выполняем упражнения, разговариваем, т.е. всё необходимое. Я тщательно готовлю каждый урок в соответствии с потребностями ученика и предоставляю весь учебный материал. В конце задаю домашнее задание. Я тщательно готовлю каждый урок в соответствии с потребностями ученика и предоставляю весь учебный материал.موادي الخاصة بالتدريس
- ملف بِي دِي إف
- الوثائق النصّية
- الملفات الصوتية
- ملفات الصور
- ملفات الفيديو
- المقالات والأخبار
- نماذج اختبارات وأمثلة
- الرسوم البيانية والجداول
- الواجبات المنزلية
الشهادات
Certificado de Competências Pedagógicas - IEFP, I.P. - 2023
5.0
التقييم
136
الطلاب
1,128
الدروس
100%
الحضور
100%
الإجابة
دروس البرتغالية
European Portuguese (A0 - C1) for dedicated students (adults 16+) / Европейский Португальский для прилежных учеников (взрослые 16+)
A1 - C2أساسيات اللغة1,085 دروس مكتملة
USD 27.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 8%
Português Europeu para casais (A0-C1) / Европейский Португальский для семейных пар (A0-C1)
A1 - C1أساسيات اللغة0 دروس مكتملة
USD 45.00
Португальский Язык для русскоговорящих детей / подростков (10-15 лет)
A1 - C1أساسيات اللغة0 دروس مكتملة
USD 27.00
حزمة دروس بخصم قيمته 4%
أوقات الإتاحة
استنادًا إلى منطقتك الزمنية (UTC+00:00)
إنشاءاتي
اختبار قصير (1)
42 آراء
الجميع
البرتغالية
الروسية
Igor Kuznetsov
32 البرتغالية دروس
اختيار المعلّم
Уроки с Марией всегда структурированы, интересны и проходят в комфортной атмосфере. Особенно ценно её умение сочетать теорию и практику, благодаря чему материал запоминается легко. Говорят, что язык можно изучать всю жизнь, и теперь я понимаю почему: с каждым занятием открывается что-то новое, и хочется двигаться дальше.
١٩ أغسطس ٢٠٢٥
Andrew
7 البرتغالية دروس
اختيار المعلّم
Maria introduces more complex parts of the language in an easy to understand manner. Very patient teacher that ensures you understand something before moving on.
١٧ نوفمبر ٢٠٢٢
Jan Einar
3 البرتغالية دروس
Obrigado pela aula, professora.
I am genuinly impressed by the level of knowledge and precision this teacher has. It's clear that this teacher knows the language.
However, as a second language teacher myself, I was surprised by how little I actually got to speak freely, with little to no room for hypothesis testing and creativity which is a core element to language acquisition. Spending a whole lesson doing conjugation excercises is difficult to justify pedagogically. In addition to this, the teacher seems impatiant, and got upset that I did not finish my homework on time. Whenever I need some time to think, the teacher will immediately interrupt and correct me, even though I know what to say.
This teacher has a lot of strengths, and I can recommend this teacher to anyone who is seeking to get a systematic grasp of PT, but this teacher is not for me.
٩ ديسمبر ٢٠٢٥
Julia Cruz
45 البرتغالية دروس
اختيار المعلّم
Мария, очень эмпатичный преподаватель. Объясняет грамматику очень доходчиво и сами занятия проходят в интересном формате. На занятия всегда иду с радостью и эти занятия проходят с пользой в освоении португальского языка, и при этом с занятий уходишь не уставший, а с подзарядом положительных эмоций и новых познаний языка. Очень рекомендую!
١٨ أبريل ٢٠٢٤
Igor Kuznetsov
32 البرتغالية دروس
Процесс обучения зависит как от студента, так и от преподавателя. Мария - ответственный и внимательный преподаватель: учитывает цели и пожелания ученика, поддерживает и направляет на каждом этапе. Она использует индивидуальные материалы по грамматике, лексике и аудированию, а также включает в уроки практические задания, которые помогают лучше интегрироваться в общество и увереннее чувствовать себя в повседневных ситуациях - в кафе, банке, супермаркете или на приёме у врача.
٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥
Anton Mishin
11 البرتغالية دروس
muito bêm!
٢٩ أغسطس ٢٠٢٤
الدروس
يبدأ سعر الساعة من
USD 27.00+سوف يتم إجراء دفعتك المالية الأخيرة بالدولار الأمريكي