زار منذ ١٧ ساعة
Dubravka
مُعلم محترفيعلّم
الكرواتية
ناطق أصلي
الألمانية
يتحدّث
الفرنسية
الإسبانية
University certified German and Croatian teacher with over 15 Years of teaching experience
يعلّم
الكرواتية
ناطق أصلي
الألمانية
يتحدّث
الفرنسية
الإسبانية
University certified German and Croatian teacher with over 15 Years of teaching experience
نبذة عني
السيرة الذاتية والشهادات
من كرواتيايعيش في كرواتيا ،Split (١٤:٢١ UTC+02:00)
نبذة عني
معلّم في آيتاكي منذ 17 Dec 2020موضوع الاهتمامالطعامالسفرالموسيقىالبيئة والطبيعةالتاريخ
I ve lived in two different countries and cultures (Germany and Croatia), so I have kept Croatian flexibility, spontaneity and warmth, but from the other side I accepted German organization, planning and persistence. I am someone, who like to travel and comunicate with people from all over the world, to meet other cultures and to learn new languages. I prefer history and social sciences and I enjoy cooking, dancing and hiking. Except teaching and translating I have worked as a guide and receptionist, so far my knowledge of people is quite large. I also think that I am very curious and open minded person. My motto is: We can do anything, but nothing is a must.
Experienced and passionate teacher with much love for educating. Experienced in creating schedules. A qualified, adaptable and motivated teacher for adults and children with a proven track record in teaching German language in different public and private schools. Able to act as a facilitator of powerful learning experience, while allowing students to dictate certain lessons and lead witch curiosity. Familiar with many renowned educational philosophies, aimed at supporting academically, emotionally and socially.
Creating lessons based on interests of students. Simplify things as much as possible. Get in to the head of student and try to understand his way of conecting the information in teaching language. To encourage students to speak as much as possible and bring them to try to prepare and represent different topics ...موادي الخاصة بالتدريس
- الملفات الصوتية
- البطاقات التعليمية
- نماذج اختبارات وأمثلة
- الوثائق النصّية
- المقالات والأخبار
- الواجبات المنزلية
- ملفات الفيديو
- عرض الشرائح/ عرض بوربوينت
- ملف بِي دِي إف
- الاختبارات القصيرة
الشهادات
Reference letters - "EdukaCentar", "Učilište Virtus" - 2020
تم التحقق من صحة الشهادة
المؤهل الدراسي
1996 - 1998
البكالوريوس - Business Economics
1998 - 2006
الماجستير - German and Croatian language and literature
الخبرة العملية
2008 - 2019
teacher and translaterImplemented a well-rounded curriculum designed for students age 10-14. (in public schools as a substitute teacher). Explained grammar and linguistic regularities. Corrected written and spoken word. Created and prepared students for exams. Represented cultural, historical, business, culinary, geographical and tourist facts of Germany, Austria and Switzerland, Translated different data, like business contracts, certificates, menus, low documents...
2007 - 2019
guideReceived and welcomed guests at the airport - Provided information and presented the travelprogram - Assisted at the translating -Assisted individuals and groups on sightseeing tours and through places of touristic interest, such as museums, monuments and public places - Accompanied and interpreted the cultural heritage of cities, natur and National parks, history, politics, economy, country and people.
2019 - 2020
Receptionist-The first point of contact for clients and customers -Greeted guests, check in, check out -Operating computer programmes and multi-line phone systems -Completing basic cashier and bookkeeping responsibilities -Passed information, responded to inquiries and instructed visitors
WORK EXPERIENCE
-Booked excursions and transfers for the guests -Designed menucards -Interface between guests and the rest of the hotel departement
5.0
التقييم
270
الطلاب
1,694
الدروس
100%
الحضور
99%
الإجابة
دروس الكرواتية
الكرواتية
الألمانية
درس تجريبي
170 دروس مكتملة
USD 7.00+
Croatian national beauties
A2 - C2التدريب على المحادثة550 دروس مكتملة
USD 20.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 15%
أوقات الإتاحة
98 آراء
الجميع
الكرواتية
الألمانية
Volker Eble
1 الكرواتية درس
Bedauerlicherweise hat das Classroom seitens Italki nicht funktioniert. Läuft ggf. nicht stabil!
٧ مايو ٢٠٢٦
Micaela Jijena
2 الكرواتية دروس
sve odlično s Dubravkom. Jako profesionalna. preporučujem
٦ مارس ٢٠٢٦
Luka Đurin
16 الألمانية دروس
Dubravka is really helpful and caring. I am looking forward to book more lessons with her!
٢٢ يوليو ٢٠٢٥
Alexandra Holod
1 الألمانية درس
Super class!
٢٨ مارس ٢٠٢٦
Robert Cline
5 الألمانية دروس
Mein erstes Treffen mit Dubravka war sehr positiv. Wir haben klare Ziele festgelegt: meine Sprechflüssigkeit, Aussprache und Grammatik zu verbessern. Sie ist sehr charmant und ansprechend. Sie schafft eine angenehme Gesprächsatmosphäre. Ich freue mich auf die weiteren Stunden.
١ ديسمبر ٢٠٢٥
Rafał
37 الألمانية دروس
Very professional and pleasant German lessons. Highly recommend!
١١ يونيو ٢٠٢٥
درس تجريبي
USD 7.00
سوف يتم إجراء دفعتك المالية الأخيرة بالدولار الأمريكي