Esse Podcast é destinado a pessoas que querem aprender o português brasileiro com conteúdo autêntico, divertido e com assuntos do cotidianos.        

PapoVai

💕 Diálogo: Primera Cita en el Café ☕🍰

Lucía: ¡Hola, Martín! Qué gusto conocerte en persona por fin.

Martín: ¡Hola, Lucía! Igualmente. Ya era hora después de tantas conversaciones por mensajes.

Lucía: Sí, parecía que nunca encontrábamos el momento perfecto. Pero aquí estamos.

Martín: Exacto. ¿Te gusta este café? Lo eligieron como el mejor de la ciudad el año pasado.

Lucía: ¡Me encanta! Además, huele delicioso. ¿Tú vienes aquí seguido?

Martín: De vez en cuando. Su pastel de chocolate es increíble.

Lucía: ¡Uy, entonces definitivamente pediré uno! ¿Eres más de dulce o de salado?

Martín: Dulce, sin duda. Aunque no puedo resistirme a unas buenas papas fritas. ¿Y tú?

Lucía: Yo soy más de salado. Podría comer pizza todos los días.

Martín: Jajaja, qué peligro. ¿Tienes una pizzería favorita?

Lucía: Sí, la que está en la esquina del parque central. ¿La conoces?

Martín: ¡Claro! Su pizza de cuatro quesos es espectacular.

Lucía: ¡Esa es mi favorita! ¡Qué coincidencia!

Martín: Definitivamente tenemos buen gusto. Y hablando de gustos… ¿qué tal si pedimos algo ahora?

Lucía: Me parece perfecto. Yo pediré un capuchino y ese famoso pastel de chocolate.

Martín: Yo pediré un café americano y una galleta de avena. Hay que probar algo nuevo.

Lucía: ¿Eres de los que siempre prueban cosas nuevas?

Martín: A veces, pero con el café prefiero no arriesgarme mucho.

Lucía: Jajaja, te entiendo. Bueno, ¡brindemos por nuestra primera cita!

Martín: ¡Claro! Por nuestra primera cita… y por muchas más.

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 46

Speaker one: I’ve had many language lessons over the years. My lessons at school were mundane and a waste of time. They involved rote learning which meant we just repeated everything the teacher said, and we had a lot of grammar lessons! However, when I started university, everything changed. The classes were engaging and practical. I remember a grammar lesson about conditionals in my first term. The teacher introduced the language through a funny picture story and included many engaging activities to help us work out the rules for ourselves and practice the language in a meaningful way. Not only was it enjoyable, but it was also effective as I left the class feeling like I’d really learned something.


Speaker two: Honestly, I think my most enjoyable English classes were at primary school. Our teacher, Miss Hinker was wonderful and very musical. She loved singing and taught us new songs all the time. She gave us musical instruments that we could use too. I’ll never forget the time she taught us a new song called ‘There was an old lady who swallowed a fly.’ I must have been around eight at the time. It was a song about a lady who ate many animals, finishing with a horse. It was hilarious. First, she showed us all the actions and then we sang the song many times and played the instruments. We laughed a lot, and I still remember the words to this day. I never wanted those lessons to end.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Enjoyable Lesson

Algo estranho de se ver. Uma mulher casou com ela mesma!

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

"Já não me aguento mais": Mulher que casou com ela mesma pede o divórcio no dia seguinte

In this episode, you will listen to a dialog at the market and learn how to make simple conversation at the shopping. Enjoy your podcast!
<<< Don't forget to solve the quiz related to the podcast.

Turkish Conversations From ZERO to HERO

Episode 4 :  At The Market - Markette Alışveriş Yapıyorum...

【今日のフレーズ】
目当て
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①私はよくフリマアプリで何を売買しますか。
②私が考えるフリマアプリを利用する際に大切なこと二つは何ですか。
③商品が到着した後のプロセスは何ですか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！遅れましたが、明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。さっそくですが、皆さんにご報告があります。この度、サウジアラビアに引っ越してきました！この2か月半ほど、手続きや引っ越しでバタバタしていました。今回からは引っ越しやサウジアラビアでの生活について話す予定です。今日は「不用品売買」についてお話しします。今日のフレーズは「目当て」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

皆さんは、不用品をどのように処分していますか。捨てますか、リサイクルショップで売りますか、それともフリマアプリで販売しますか。私は普段、フリマアプリを使います。フリマアプリとは不用品をアプリで簡単に売買できるサービスです。売れたときに手数料を10%ほど支払います。梱包、発送も自分でします。日本で人気のフリマアプリは「メルカリ」や「ラクマ」です。これらのサイトで人気の商品は子供服・本・おもちゃなど、軽量で中古で買ってもあまりリスクがないものだと思います。私もよく、子供服・本・おもちゃ・化粧品を買ったり、売ったりしています。フリマアプリを使うメリットは、いつでも売買できること、検索してお目当てのものを探しやすいこと、自分で価格を設定でき、購入者は出品者と価格交渉ができる点です。デメリットは、プロの検品ではないため、汚れなどの見落としがあったり、機械物は実際に使ってみないとわからない点です。フリマアプリを利用する際に大切なことは「信用」と「コミュニケーション」だと思います。出品者のプロフィールページで以前購入した人からの評価を確認できます。★1~5ですが、大体の出品者は★5です。購入前に商品ページで質問したり、購入後にお互いメッセージを送ることができます。商品が到着して、購入者が出品者を評価したら、出品者が購入者を評価します。私は今のところ、変な出品者や購入者に出会ったことはありません。
一方、オフラインのリサイクルショップのいいところは、フリマアプリで売りにくい大型商品やゲーム機器、ジャンク品などを売りやすい点です。もちろん値段は安くなりますが、ゴミになるよりはマシです。
今回、引っ越しに伴って、フリマアプリやリサイクルショップを利用して不用品を販売したところ、全部で4万円ほどの売り上げになりました。捨てるものを減らせて良かったです。
皆さんも日本に住んだら、フリマアプリを使った売買にチャレンジしてみてくださいね！

今日のフレーズは「目当て」でしたね。主な意味は二つあります。一つ目は、「目標とするもの、目印」で、二つ目は、「心の中で目指しているもの、目的。」です。今回は2番の意味で使いました。「金目当て」「お目当ての品」というように使います。例文です。「彼女は彼の財産目当で求婚した。」「ここのクロワッサンが目当てでわざわざ来たのに、完売だなんて、残念だな～。」それではまた、ばいばーい。

【今日の質問の解答】
①子供服・本・おもちゃ・化粧品
②「信用」と「コミュニケーション」
③購入者が出品者を評価したら、出品者が購入者を評価する



Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第13回：サウジへの引っ越し準備～不用品売買～　Selling and buying unused items

“Почему мы устаём от видеозвонков?”. Есть целое исследование, его результатами я делюсь в этом подкасте. Приятного прослушивания!
Словарь:

вдохновлён (+ Instr.)= is inspired by
сталкиваться/ столкнуться с (+ Instr.) = to face
попадать в кадр = to be on camera
оценивать себя = to evaluate oneself
зацикленность на себе = self-obsession
воспринимать = to perceive
перемещать = to move, to shift
раздаточный материал = handout
взгляд устремлён = look is focused on
навык доведён до идеала = the skill is brought to the perfection
распространённый = widespread
вовлечённость = involvement
достойно выглядеть =  to look decent
мозговой штурм =  brainstorming

Привет, это Наташа!

Видеозвонки. Что с ними не так?

В этом выпуске подкаста мы поговорим об осени, которая наступает через несколько дней. Мы обсудим, чем можно заняться в осенние вечера, а также где найти вдохновение осенью. 

Полезная лексика в этом выпуске:
- на носу (идиома) - скоро/в скоро времени
- вечера при свечах - зажигать свечи вечерами
- шум дождя - звук, когда идем дождь
- шелест листьев - звук, когда ветрено, и листья шуршат на деревьях
- укутаться в плед - накрыться пледом
- дары осени - осенний урожай
- промокнуть под дождём - стать мокрым, когда идёт дождь

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian B1-B2

Осень на носу

Birthday celebrations are a beloved tradition that changes as we grow older. As children, we look forward to big parties with all of our friends, while as adults, we tend to prefer more low-key gatherings with close friends or family. In this engaging episode of The Real English Conversations Podcast, italki English teachers Amy and Curtis share some of their most memorable birthday celebrations, from childhood to adulthood. Through their stories, you'll learn more about Canadian culture and customs while also improving your English listening skills. So why not tune in and celebrate with us? 

And if you're looking to improve your English language skills, book a lesson with Curtis on italki today! Follow this link to book your lesson now: https://www.italki.com/teacher/4672521/english