Neste episódio, você conhecerá a diferença entre "MAL" ou "MAU" em português.

Apesar da pronúncia das palavras serem as mesmas, elas devem ser escritas de maneira diferente conforme o contexto.

Faça os exercícios para praticar sua compreensão do episódio! 

Até a próxima! :)

Suas Aulas de Português

Você entende a diferença de usar "MAL" ou "MAU" em português?

给爸爸、妈妈的信！
爸爸、妈妈，你们好吗？我来中国三个月了。我能说汉语了，会写汉字了，还看了一本汉语书。你们听了高兴吗？北京今天下雨了，很冷。你们那儿怎么样呢？我们学校有一个汉语老师。同学们都很喜欢他。老师的家在学校前面。有时候，我们坐出租车去他家玩。他请我们喝茶、吃中国菜。他家的桌子、椅子都是中国风，很漂亮。我的朋友病了。昨天上午，我和他去了医院。医生说，现在天气很冷，你要多喝热水；多吃菜和水果；多睡觉。
我想睡觉了，爸爸妈妈晚安！
你们的女儿。

Gěi Bàba、Māma de xìn ！ 
Bàba、Māma ， nǐmen hǎo ma ？ Wǒ lái Zhōngguó sān gè yuè le 。 Wǒ néng shuō Hànyǔ le ， huì xiě Hànzì le ， hái kàn le yì běn Hànyǔshū 。 Nǐmen tīng le gāoxìng ma ？ Běijīng jīntiān xiàyǔ le ， hěn lěng 。 Nǐmen nàer zěnmeyàng ne ？ Wǒmen xuéxiào yǒu yí gè hànyǔ lǎoshī 。 Tóngxuémen dōu hěn xǐhuan tā 。 Lǎoshī de jiā zài xuéxiào qiánmian 。 Yǒushíhou ， wǒmen zuò chūzūchē qù tā jiā wán ， tā qǐng wǒ men hē chá 、 chī Zhōngguócài 。 Tājiā de zhuōzi 、 yǐzi dōu shì Zhōngguófēng ， hěn piàoliang 。 Wǒ de péngyou bìng le .  Zuótiān shàngwǔ ， wǒ hé tā qù le yīyuàn 。 yīsheng shuō ， xiànzài tiānqì hěn lěng ， nǐ yào duō hē rèshuǐ ， duō chī cài hé shuǐguǒ ， duō shuìjiào 。 
Wǒ xiǎng shuìjiào le ， Bàba、Māma wǎnān ！ 
Nǐmen de nǚér 。


Learn Chinese through stories - HSK1  （more podcast：https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ）

A letter for Dad and Mum

-Γεια σας! Είμαστε πέντε άτομα, έχετε τραπέζι; -Φυσικά. Εκεί, παρακαλώ.-Ευχαριστούμε, τον κατάλογο παρακαλώ.-Ορίστε, τι θα πιείτε; -Πέντε μπίρες, δύο φιξ και τρεις μύθος!-Αμέσως. Έτοιμοι να παραγγείλετε; - Ναι, έχετε πιάτα χωρίς γαλακτοκομικά;-Ναι, υπάρχουν κάποια πιάτα.-Ευχαριστούμε!  

Dialogues in Greek 

Nikos goes to a restaurant with friends 

Այս էպիզոդը պատմում է մի գիտափորձի մասին, որը հոգեբանության տեսանկյունից շատ հետաքրքիր է։ Այն ստիպում է մտածել, թե որքան ուժեղ կարող է լինել մարդը...

․․․ մասին 

Գիտափորձ աղավնիների հետ #16

In this Episode I will talk about the differences between Fun and Funny




Lingua Juice Podcast

Fun vs Funny

Ciao a tutti e ben ritrovati, una chiacchierata senza grosse pretese sulla festività di domani, buon ascolto a tutti e soprattutto buona festa dei lavoratori!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Quasi Primo Maggio!

This story is about a boy name Raju. He was sad because he had no friends to play 

Hindi Short Stories

Story 7

Ever heard “she ate” or “he’s on thin ice” and had NO idea what just happened? This episode reveals the real figurative English that natives use every day. Mastering phrasal verbs and you’ll finally stop feeling lost in conversations.

Real English Skills

If English is Your Second Language, You Need Phrasal Verbs

In this episode of Streetwise English Podcast, I talk about new years resolutions and goals. My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening!