CHISTES MEXICANOS

Serendipia.

القصة القصيرة حلم نصف الليل للكاتب نجيب محفوظ أداء وقراءة : إسلام الكاشف
القصة ضمن مجموعة قصية للكاتب بعنوان بيت سيئ السمعة
المستوى اللغوي : متقدم




Arabic Guide 

 حلم نصف الليل للكاتب نجيب محفوظ

A short story about Vishnu and his Puppy.

Manya Maha Janagale

Vishnuvinte Pattikutti

Medical Spanish 🎧 🏥

Entrevista a la nutrióloga Lucía del Carmen Álvarez García,  máster en Nutrición, Obesidad y Diabetes.

Medical Spanish

Nutrition 🎧 🏥

Aside from being a communications teacher, I'm also an audiobook narrator and producer.... so I hope you 'll enjoy listening to me narrate this classic tale of horror from Edgar Allen Poe, 'The Telltale Heart'!  This also gives students a chance to hear my accent, pronunciation, and delivery, in case they would like me to assist in these areas.  Check out more of my audiobooks and long form audio on Audible, Apple Books, Spotify, Google Play audiobooks, and other platforms.

ABOUT the TELLTALE HEART:

"The Tell-Tale Heart" is Edgar Allen Poe’s renowned and chilling tale of murder and terror, told by a nameless homicidal madman, brought to life in this audiobook edition. This short literary masterpiece is often considered a classic of the Gothic fiction genre, and is one of Poe's best known short stories.

"The Tell-Tale Heart" influenced later stream-of-consciousness fiction and helped secure the author’s reputation as master of the macabre. Poe’s novel introduction of the narrator’s madness is a classic study in psychopathology; as his victim shakes with fear, the narrator confides: “I knew what the old man felt, and pitied him, although I chuckled at heart.”

Although Poe was only paid $10 for the story upon its original publication in 1843, his contribution to classic Gothic literary culture and the has been priceless, as the story continues to provoke and disturb fans to this day.

Teacher JR Public Speaking's Podcast Wonderworld

'The Tell-Tale Heart' by Edgar Allen Poe - Narrated by Me!

Stress au travail_1_dictée_transcription

STRESS AU TRAVAIL 

Dictée

On parle de stress au travail quand une personne ressent un décalage entre ce qu’on lui demande de faire et les ressources dont elle dispose pour y répondre. Les situations stressantes qui s’installent dans la durée ont toujours un coût pour la santé. Elles ont également des conséquences négatives sur le fonctionnement des entreprises. La démarche de prévention consiste à réduire les sources de stress dans l'entreprise en améliorant les conditions de travail et les relations avec les collègues.

Languageworld_French B1

Stress au travail_1_dictée

Hey, how are you? I hope you are well. I'm Milo Spanish, a Spanish tutor at italki, and today we're going to talk about some interesting words in Spanish that sometimes confuse those who are learning the language.

1. Madrugar: Esta palabra no tiene equivalente directo en inglés. "Madrugar" significa levantarse temprano, especialmente antes de lo habitual. En algunas culturas, madrugar es una costumbre para aprovechar más el día. Por ejemplo, "Hoy tuve que madrugar para llegar a tiempo al trabajo."

2. Pena ajena: Esta expresión se refiere a la vergüenza que sentimos al ver a otra persona en una situación incómoda o embarazosa. No se trata de nuestra vergüenza, sino de sentirla por otro. En inglés sería algo similar a "secondhand embarrassment". Ejemplo: "Me dio mucha pena ajena ver cómo olvidó su discurso."

3. Empalagar: "Empalagar" significa sentir cansancio o hartazgo debido a algo que hemos consumido o experimentado en exceso. Puede aplicarse a comida, como cuando hemos comido tanto dulce que ya no queremos más. "Este postre está delicioso, pero después de dos porciones, me empalagué."

4. Desvelarse: Este verbo es usado cuando alguien no puede dormir o se queda despierto hasta tarde, generalmente por alguna preocupación o actividad. "Me desvelé estudiando para el examen y ahora estoy muy cansado."
 
5. Friolento: Se usa para describir a alguien que es muy sensible al frío. Una persona friolenta siempre tiene frío, incluso en temperaturas moderadas. "Soy muy friolento, necesito una chaqueta incluso en primavera."


And that's all for today. If you have questions or want to learn more, feel free to book a class with me. You can find more information in my profile. See you next time!