En el Episodio 04 de "Segurola y Habana", el Podcast donde el idioma de los argentinos es explicado por argentinos, hoy les traemos la expresión "Alto guiso". ¿Qué es un alto guiso? Argentinos responden en su idioma.


Segurola y Habana Podcast

04 - Alto guiso

今日は、日本昔ばなしの中でも特に有名な「傘地蔵」というお話を紹介したいと思います。

⚪︎笠地蔵とは？

笠＋地蔵

・笠（Hat）
雨・雪・日光などを防ぐため、かぶったり、さしたりするもの。
このお話に登場する「笠」は、昔ながらの「笠」です。三角形の形をした帽子です。もう一つの「傘」（英語のumbrella）とは形が違うことに注意してください。

・地蔵＝お地蔵様 （Jizo-）
仏教の神様の石像です。 お地蔵様を正しくは「地蔵菩薩（じぞうぼさつ）」といいます。お地蔵様は仏教という宗教の神様の一つです。日本では、お地蔵様は神社や、道路のわきに置いてあることが多いです。道路のわきにあるお地蔵様は、その土地、その場所を悪いものから守る土地の神さまとして、信仰を集めています。

...という訳で「傘をかぶった神様の石像」についてのお話です。

それでは、物語をゆっくり話していきます。短い物語なので、ぜひ 最後まで聞いてみてくださいね。物語を話した後にいくつかの単語について解説していきます。

Storytelling（にほんご）

かさじぞう（笠地蔵）- Japanese Falktales①

Сегодня мы читаем статью про еду в СССР. На самом деле, многие из этих блюд - до сих пор ключевые герои домашней кухни, но свою популярность они получили именно во времена СССР.  Послушав этот материал, вы узнаете, что ели на завтрак, обед и ужин в СССР. Предупреждаю, будет очень аппетитно. Если откроете ссылку ниже, то там не только текст, но и картинки всех блюд показаны.

Слушайте и читайте текст одновременно:
https://artsandculture.google.com/story/0gVBRgZU8lpACA?hl=ru

Если вы хотите обсудить эту тему подробнее - приходите на урок.


Listen and read

Еда в СССР. Любимые блюда детства. Ням-ням:) A2 - B1

在今天这集播客里，你学会到和狗有关的词汇和表达，例如狗的体型，特点，品种等等。赶快来听听吧！


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

聊聊狗狗 Let’s talk about doggos!!

Hello students!

Here are five reasons why you should learn on iTalki. 😁👨🏻‍🏫

English Teacher Ryan: https://www.youtube.com/channel/UCnJLTUnOtdrzxQAD5T96tfw

iTalki Teacher Ryan: https://www.youtube.com/channel/UCipHqDItknggUT9D3O1v56w

Keep smilin'!




iTalki Teacher Ryan

Episode 1: Reasons to Learn on iTalki

In dieser Episode stelle ich euch kurz vor, warum ich mich im Jahr 2019 entschieden habe, nach Japan zu ziehen und welche Veränderungen sich daraus persönlich ergeben haben. Diese Folge ist der Beginn für diesen Kanal - reist mit mir zusammen durch die Zeit bis heute :) 

Aju no doitsugo: Persönliche Geschichten in Japan

Vorwort - Warum Japan?


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

みなさんの、主食(しゅしょく)はなんですか？

私の主食はお米(こめ)です。

白(しろ)いお米がとても好きです。

主食とは、毎日食べるものです。

いつも、よく食べるものです。

私はいまトルコにいます。

なので、主食はパンになりました。

お米も食べます。でも、日本のお米とはちょっとちがいます。

料理(りょうり)するのが、むずかしいです。

なので、パンやパスタをよく食べます。

私はお米が大好きなので、ちょっと恋(こい)しいです。

みなさんの、主食はなんですか？

お米ですか？パンですか？
それとも、ほかの何かですか？

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

Japaneseだんだんpodcast

56. 主食(しゅしょく)はなんですか？/Japaneseだんだんpodcast

I will tell a short story about a job I had in customer service in an European country. 

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)