【北海道Hokkaido生活】
4月13日水曜日　天気/くもり　気温/7℃

・6月中旬から7月中旬の気温
・家電屋では、エアコンと空気清浄機が売れ始めてる
・北海道では、エアコンを持つ人が少なかった

［単語］
中旬/ちゅうじゅん…11日から20日まで
家電屋/かでんや…洗濯機や掃除機や冷蔵庫などが売ってる店
エアコン/えあこん…部屋を涼しくしたり、温めたりする道具
空気清浄機/くうきせいじょうき…空気をきれいにする道具
ストーブ/すとーぶ…部屋を温めるための道具

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#37〉4月13日水曜日　エアコンと空気清浄機が売れ始める

In today's episode, I teach you how to use the idiomatic phrase 'in light of'. It's a wonderful native speaker phrase to use in your exam instead of more common and often over-used expressions such as 'because of' or 'due to'. 

Enjoy the podcast, and remember that if you want quality IELTS training with an ex-examiner, book an appointment today with me, Cambridge David

IELTS with Cambridge David

Great phrases for IELTS - in light of

In this episode, you will how to use the STAR method to answer behavioral interview questions more efficiently and effectively.

Get the notes from today's episode at TanniaSuarez.com/blog/behavioral-interview-questions.

Business English with Tannia

How to Use the STAR Method in Your Job Interview

Why speaking beats studying — the science of improving your English faster. Active practice, real feedback, and why output matters more than review.


Job Interview English & Workplace Communication

Why Speaking Beats Studying: The Science of Getting Better Faster

「そこで」と「それで」
　
１）今日は仕事が忙しくてとても疲れた。それで、帰りの電車で寝てしまった。
２）今日は仕事が忙しくてとても疲れた。そこで、帰りにマッサージに行くことにした。

１）それで…（どうなった）理由と結果
２）そこで…（どうした）対策（どうやって問題を解決するか）

今日の漢字のテストは難しかった。それで、全然書けなかった。
今日の漢字のテストは難しかった。そこで、家に帰ってから、書けなかった漢字をもう一度練習した。

突然、激しい雨が降ってきた。それで、ずぶ濡れになってしまった。
突然、激しい雨が降ってきた。そこで、雨が止むまで、残業することにした。


ことばコトバ言葉kotoba

Vol.3　「そこで」と「それで」

Dear listeners,

In today's episode, you will hear about the methods and strategies that I recommend having while learning a foreign language. Learning Lithuanian is not easy, yet many people have managed to master it. If they have done it, you can do it too! All that you need is patience, time and the right mindset.

I hope that my ideas will encourage you to approach language learning with an open mind and to take control of the learning process more into your own hands. A good teacher can be a wonderful guide, yet we learn the most when we can continue learning outside of the classroom.

I suggest turning on the subtitles for a more comfortable listening experience. Install Language Reactor to translate the Lithuanian titles into your native language.

Also, if you wish to receive the full transcript of this episode, please head to my Contribee. There you will find all the podcast's transcripts, longer format Lithuanian with Paulius recordings and more.

🐝 Become a Contribee: https://contribee.com/lithuanianwithpaulius

If you enjoyed the episode, don't forget to follow and subscribe for future videos! Cheers.

Lithuanian with Paulius

#7 - Suggestions for Lithuanian Learners: Patarimai Lietuvių Kalbos Mokiniams

【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①現在のアニメの作品数は年間何本ですか。
②どのような仕事のほうがアニメーターよりも稼げると言っていますか。
③個人レベルで若きアニメーターを支援している団体は、例えばどのように支援していると言っていますか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日は「日本のアニメーターの現状」についてお話しします。今日のフレーズは「根付く」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

日本のアニメは世界中に多くのファンがいるほど人気の文化ですね。日本語学習者の中にはアニメがきっかけで日本語を勉強するようになった人が多いのではないでしょうか。また、日本の子供たちは小さいころからアニメに囲まれて育つので、アニメに親しみがあります。そんな日本文化に根付いている、外国人に愛されているアニメを作っている人たちの生活はどうなっているのか？収入はどれくらいなのでしょうか。

まず始めに、アニメ業界の基本情報を数字でお伝えしましょう。1990年代の年間のアニメの作品数は約100本、現在は急増して400本を超えています。アニメの需要は十分あり、市場も年々拡大しています。アニメーターにもいろいろ職種がありますが、原画を描く人たちは2019年時点で最低5,200人はいました。外国人スタッフはその中で15-20%ほどです。
基本的にアニメーターはフリーランスで働いていることが多く、もらえる報酬はかなり少ないです。特に20代前半の経験の浅いアニメーターだと、1日14時間以上働いても満足な生活を送れる収入は得られません。レストランのウェイターやスーパーのレジ打ちをしたほうがよっぽど稼げます。薄給で休みなく働くので、うつ病になる人も多いそうです。
どうして、アニメーターの収入がそんなに低いのでしょうか。理由は、アニメ業界の構造が悪いからです。多くのアニメ制作会社は、さまざまな企業から資金を出資してもらいます。しかし、50年以上前のアニメと比べるとクオリティをあげるため原画を描く量が数倍から数十倍増えているにもかかわらず、資金は50年前とほぼ同じ。少ない資金でアニメを作らないといけないので、コストをカットしなければいけません。そこで、コストが安いフリーランスに仕事を依頼します。ほかの業界では、そういう状態だと仕事をしたい人がいなくなり、企業も賃金をあげるしかなくなりますが、アニメ業界は違います。やはり、アニメの仕事に携わりたいという人やアニメーターという職業に憧れがある人が多いのです。離職率が高い一方、挑戦してくる人も絶えないというのが現状です。そうすると必然的に制作会社も賃上げをせず、この悪循環がいつまでも改善しないのです。
賃金を上げるために製作費をあげるのはどうか？出資企業からは「アニメはドラマよりも安く作れる」と思われており、もし通常の賃金を払うと製作費が数倍に膨れ上がります。そうすると拡大中のアニメ市場が減少に向かう可能性があります。政府からもいろいろな支援がありますが、なかなか改善には向かっていないようです。
しかし、個人レベルで若きアニメーターたちを支援している人たちもいます。クラウドファンディングで集めた資金でアニメーターたちの寮を運営している団体が一例です。
日本文化を代表するアニメを支えるアニメーターの皆さんがよりよいアニメを作れるように、クラウドファンディングなどの支援を通して彼らの生活が改善していくことを願っています。
どうでしたか？今日のフレーズは「根付く」でしたね。文字通り「植物が根を張り、生きていくようになる」という意味もありますが、もう一つ重要な意味として「新しい物事が定着する」という意味もあります。「～が根付く、～に根付く」という形で使われます。例文です。「日本では様々な場面で会釈する文化が根付いている」「『いただきます』や『ごちそうさま』は、食事をするときのマナーとして日本人に根付いている慣習のひとつです。」皆さんの国で根付いている文化は何ですか？是非、「根付く」を使って例文を作ってみてくださいね！それではまた、ばいばーい！

【今日の質問の解答】
①400本以上
②レストランのウェイターやスーパーのレジ打ち
③クラウドファンディングで集めた資金でアニメーターたちの寮を運営している


Learn Japanese with Yoshiko

第7回：日本のアニメーターの現状　The reality of Japanese animators

Three phrases that are often confused in Business English, explained with examples.

The English Toolbox

According to, In Accordance with & Based on

I Visit a Christmas Festival [with transcript for study]

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1rVTEygpstGa6XPpYLmgNhLcek1-rfQI3/view?usp=drivesdk