Petite interview avec Benjamin, un Américain qui a eu l'occasion de séjourner à Lyon.

Aujourd'hui, dans Douce France, on découvre un nouveau quartier lyonnais : Confluence. 


Douce France

Un Américain à Lyon

There are a number of useful phrases you can use when you want to give your views about controversial subjects. Here are some examples:

I strongly believe that...
As far as I am concerned...
I'm strongly against...
I'm strongly in favor of...
I'm convinced that would work because...
I'm not convinced that would work because...
I'm skeptical of the idea that...
I must admit I think...


Everyday English with Teacher Alyse

Views on controversial subjects

今次分享從朱古力表示向母校捐了200刀開始。這個秋天大家都有點忙，所以終於是好不容易網上相聚了一次，各位分享了一下最近生活上的（不）瑣碎小事。從朱古力的驚險一週，到雪條一次過拔了四顆智齒，到雞胸寫不完的功課和考不完的試，最後是我們的已婚醬爆快樂的蜜月之旅。這期播出的時候差不多冬至都已經唱完了，你還記得自己的秋天是怎麼過的嗎


夠鐘煲粥 Congee Time

EP39. 這個秋天有點忙

¿Crees en las coincidencias? o ¿en las sincronicidades? Aquí te cuento como desde mi perspectiva, el universo siempre encuentra la forma de comunicarse.



La magia de la vida

Episodio 11: Los aretes de mariposa

안녕하세요, 여러분! 오늘 팟캐스트에서는 한국어에서 자주 쓰이지만 학습자들에겐 생소할 수 있는 표현
[ -가지고]에 대해 이야기해 보려고 해요. 
우리가 흔히 아는 [그래서, -기 때문에, 왜냐하면] 등의 여러 표현 외에도, 일상 대화에서 [-가지고]라는 표현을 굉장히 많이 사용해요.
영어로는 ‘because’ 나 ‘since’의 의미로 이해하면 돼요.

우선, [-가지고]는 약간 구어체적인 느낌을 주는데요, 특히 친구들끼리 편하게 대화할 때 자주 쓰여요. 
예를 들어, “아, 늦잠 자가지고 수업에 늦었어”라고 하면 “늦잠 자서 수업에 늦었어”와 비슷한 의미지만, 좀 더 캐주얼하게 들리죠.

예문으로 볼까요?
"배가 너무 고파가지고 편의점에서 뭐 좀 샀어."

여기서 -가지고는 "너무 배고파서"의 뜻이에요. 이렇게 가볍게 이유를 덧붙이는 느낌이죠.

"버스를 놓쳐가지고 학교에 걸어갔어."

“버스를 놓쳐서”라고 할 수도 있지만, [-가지고]를 쓰면 좀 더 말하는 사람의 불만스러운 느낌이 잘 살아요.

마찬가지로,
"길이 막혀가지고 늦었어."

길이 막혀서 늦었어 대신, 더 원어민스러운 느낌이 들죠.

여러분도 평소 대화에서 [-아서] 나 [-기 때문에] 대신 [-가지고]를 한번 써보세요!
한국인 친구들이 여러분의 한국어 실력에 깜짝 놀랄지도 몰라요!

[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

Why Koreans Say -가지고 Instead of ‘Because’!

CHISTES MEXICANOS

MATRIMONIO 1

おはようございます！
Atsushiです。

今日も川沿いを歩いています。
今日の北海道の気温は16℃。
今日は曇っています。

今日は、北海道へ引っ越してきて良かったことを3つ話します。
その後に少し困っていることも話します。

良かったこと1つ目
ー自然が近くにあります

きれいな川が家の近くにあります。
とても水がきれいです。
周りの緑も多く、とても癒されます。

良かったこと2つ目
ー野菜が安くておいしい
今まで住んでいたところよりも、とても安いです。
例えば、トマトは1つ¥40ぐらいでした。今までは1つ¥100ぐらいしていたので、とても安いです。
そして、どの野菜も甘みがあり、おいしいです。

良かったこと3つ目
ー人が優しい
ご飯を食べに行った時や、お店で何かを買う時、接客をされます。
その時のサービスはとても良いです。
みなさん、とても優しいです。

少し困っていることは
ー洗濯物が乾きにくいです。
これは今までは経験したことがありません。
洗濯物がなかなか乾かないので、
今は暖房を使ったり、干し方を変えたりして、工夫しています。

はい、ということで、今日は北海道へ引越して良かったこと、について話しました。
北海道はとても良いところですよ。

今回も最後まで聞いてくださり、ありがとうございます！
ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

③北海道の良いところ

https://drive.google.com/file/d/1f7kCR_x_6ivM0gnjHLzEslpGKG7KpVH4/view?usp=drivesdk