CHISTES MEXICANOS

Un chiste mexicano de policías.

안녕하세요! 오늘은 한국에서만 볼 수 있는 독특한 아이스크림 이름, *엄마는 외계인 (Mom is an Alien)*의 이야기를 소개하려고 합니다. 이 이름의 숨은 이야기를 들어볼까요?

"엄마는 외계인"은 배스킨라빈스에서 가장 인기 있는 초콜릿 아이스크림 중 하나예요. 그런데 원래 이 아이스크림의 국제적인 이름은 Puss in Boots, 즉 "장화 신은 고양이"였습니다. 그렇다면 왜 한국에서는 "엄마는 외계인"으로 이름이 바뀌었을까요?

2000년대 초반, 배스킨라빈스 코리아는 감동적인 광고를 선보였습니다. 
이 광고에서는 아이가 아빠에게 "엄마는 어디 갔어요?"라고 묻는데요, 아빠는 정확한 답을 주기 어려워 밤하늘의 별을 가리키죠. 
이 광고는 많은 한국 사람들에게 큰 감동을 주었고, 결국 이 아이스크림의 이름도 "엄마는 외계인"으로 바뀌게 되었어요.

이 아이스크림은 세 가지 초콜릿 맛—초콜릿 아이스크림, 초콜릿 퍼지, 초콜릿 칩—으로 구성되어 있어요. 달콤하고 진한 맛이지만, 이름은 조금 슬프고도 따뜻한 감정을 떠올리게 하죠. 이렇게 마케팅에 따라 특별한 이야기와 감성을 담아서 한국 만의 아이스크림인 것 같은 독특한 이름이 탄생했네요.

혹시 여러분도 배스킨라빈스에서 [엄마는 외계인]을 먹어본 적이 있나요? 
아니면 다른 특별한 이름을 가진 한국 음식을 알고 있나요? 댓글로 여러분의 경험을 나눠주세요!


[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

🍧Why is "Puss in Boots" Called 엄마는 외계인(Mom is an Alien)?

Рассказ про мальчика Павлика, который обижался, что ему никто ничего не дает. Один старичок подсказал волшебное слово, которое надо говорить, когда что-то просишь. Павлик не верил, что оно поможет, но слово оказалось действительно волшебное.

Not Prickly Russian

Мини история. Волшебное слово

A little talk on the different way of pronouncing those sounds

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

E aperta & chiusa O aperta & chiusa

Let's see what { It's not rocket science} means:



It means:

It's easy as ABC
Something is easier than it seems

English for Work with James

Episode 10 : It's not rocket science


lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、サッポロビール博物館について。
日本語のレッスンで、いろんな国の人と話をしますが、最近は旅行で日本に来る予定の人がとても増えましたね。

その中でも、北海道札幌に旅行で来られる方もいます。
今日は、妻と2人で札幌に行きました。サッポロビール博物館に行って、とても楽しかったので、その話をしようと思います。

札幌駅からは歩くと20分、ちょっとかかる場所にサッポロビール博物館があります。電車だと1駅のところにあります。天気が良いと歩くのが気持ち良いと思いますが、もちろん寒いです。今日は札幌は-3℃ぐらいでした。

サッポロビールはこの会社ができた明治時代、1880年代からの会社です。ドイツで修行した日本人、ビール醸造人がいたり、もともとは東京で醸造所、ビールを作る場所ができる予定だったのを、北海道につくに行った人がいたり、いろんなことがあって、札幌でサッポロビールが生まれたストーリーはとても面白いです。

そんな歴史を少し見ることができます。有料のツアーもありますが、今日は僕たちは無料で見学できるものを見ました。博物館の1階にはビアホールというのがあって、300円で、ビールとスナックを楽しめたり、800円で3種類の飲み比べができたり、アルコールが得意じゃない人は200円でノンアルコールのビールを飲むことができます。僕たちは今日車で札幌に行っていたので、ノンアルコールのビールを飲みました。でもノンアルコールとわからない位のビールの味がしたので2人ともびっくりしました。

周りの観光客の人は外国の人がとても多かったです。韓国の人が多かったように感じますが、ヨーロッパやアメリカの人も時々見ました。

この博物館の建物は明治時代の雰囲気のまま残っているので、とても歴史を感じることができます。こういったストーリーが好きな人はぜひ札幌に来た時は見に行くと面白いと思います。

ということで、簡単ですが、今日はサッポロビール博物館について話しました。この2月はスキーやスノーボードがシーズンだったり、2月4日から11日ぐらいまで祭りがあります。北海道や札幌はとても面白いシーズンだと思いますので、来る予定の人は楽しんでくださいね！

今回も最後まで聞いていただきありがとうございます。ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#192 サッポロビール博物館について！

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1unu4Uk_x3d5mHeBtmp0-sifhOSd2Ktg-/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Talking about Money (with transcript)

I talk about an old BBC Radio show which still exists today. Desert Island Discs.