저 최근 며칠 두통이 너무 심해져서
어제 병원 갔다 왔어요.
我这两天头疼得特别厉害，
所以昨天去了趟医院。

지금은 괜찮아요?
现在好点吗？

약을 먹어도 여전히 아프네요.
의사 선생님이 다음 주 상태 보고,
뇌CT찍을지 결정한대요.
已经吃了药，可还是疼得很厉害。
医生说要看下周的情况，
然后再决定是否需要拍脑部CT.

마음 편히 푹 쉬어요.
큰 병은 아닐 거예요.
你就安安心心地休息吧。
肯定没什么大病。

*어휘 词汇
두통 头疼
뇌 CT를 찍다 拍脑部CT
편안하다 安安心心



[YOON] 1분 한국어

지금은 괜찮아요? 现在好点吗？

Experience the magic of Damascus from wherever you are! Explore the city's renowned landmarks, cozy cafes, bustling markets, and historic monuments while mastering the Syrian dialect. This episode offers a tantalizing glimpse of what you'll find in my comprehensive podcast book. For the full, immersive adventure, delve into the book on Kindle:
https://www.amazon.com/dp/B0C3DBW2JH
The audio version:
https://speakrealarabic.com/course/The-Syrian-Encounters

Beyond Borders: Immersing in Syrian Culture

A tour around Damascus! 

这集播客介绍了和新生儿有关的中西传统 - ”新生儿派对“、”满月酒“等。


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(全中文) 新生儿传统之“新生儿派对”

Different "Vacations" in Chinese 中文有幾種"假"? Let's learn about it!

https://linktr.ee/sherrichinese


Sherri Chinese

EP.9. Different "Vacations" in Chinese 中文有幾種"假"?

What I do as a cheapskate when I can only think about people I don't like. 「嫌いな人のことばかり考えてしまう時」にケチな私がやっていること


くわしくはPodcastで話しているので、よかったら聴いてみてくださいね。

あなたの役に立ちますように！

質問（しつもん）やリクエスト (request)はありますか？お問合(といあわ）せはこちらから
If you have any inquiries, please feel free to contact me.


[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

【Japanese intermediate】What I do as a cheapskate when I can only think about people I don't like. 

Hola, aquí te cuento el origen de la intención de ver todo con ojos de turista. A veces, es más fácil notar lo que está a nuestro alrededor cuando estamos viajando o en un lugar nuevo. 

La magia de la vida

Episodio 6: El árbol de piña

EL AGUACATE.

Aguacate es el nombre común con que se conoce a esta generosa planta de la familia de las Lauraceae; deriva del Náhuatl “Ahuácatl”, que significa testículo, probablemente por la forma colgante del fruto. 
A diferencia de otros países, la cocina mexicana cuenta con una de las agriculturas básicas más primigenias en el mundo, con una antigüedad que ronda los siete mil años, siendo de los primeros cultivos domesticados de los que se tienen registro además del maíz y el chile.
En México contamos con una amplia variedad de aguacates criollos, desde el aguacate pequeño y perfumado, cuya carnosidad es tan suave como mantequilla y se puede consumir con cáscara, hasta los aguacates alargados de las zonas tropicales, de gran tamaño y sabor ligeramente dulce. 
Este fruto milenario de la cultura mexicana, es uno de los ingredientes que no sólo aporta valor nutricional sino también un gran sabor a las cocinas de cualquier restaurante en México y el mundo.
El aguacate es uno de los productos más exitosos de la exportación agroalimentaria de México, por lo que se ha convertido en el principal proveedor de este maravilloso fruto en el mercado internacional. 

Llega a China, países miembros de la Unión Europea, así como a naciones con los que México no tiene tratados de libre comercio. Los principales destinos son Estados Unidos, Japón, Canadá, España, Francia, Países Bajos, ENTRE OTROS...

El día que se consume la mayor cantidad de  aguacate mexicano en Estados Unidos es durante el Super Bowl, visto por 11 millones de televidentes y quienes lo consideran parte de la botana favorita para disfrutar de este gran evento deportivo.



