The daily routine in Malayalam, followed through one Kerala household from waking to sleeping, as a single connected listening exercise. Every sentence is spoken twice so you can say it back. I am Dr. Reshmi R. Nair, an applied linguist from Kerala. I have taught hundreds of learners to speak Malayalam as it is actually spoken. MORNING - പുലർച്ചെ - pularche അമ്മ നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റു - amma nerathe ezhunnettu - Mother got up early ചായ ഇട്ടു - chaaya ittu - she made the tea (Malayalam PUTS tea, it does not make it) പത്രം വന്നോ? - pathram vanno? - has the paper come? മോനേ, എഴുന്നേൽക്ക് - mone, ezhunnelkku - son, get up സമയമായി - samayamaayi - it is time FOOD - ഭക്ഷണം - bhakshanam കഴിച്ചോ? - kazhicho? - have you eaten? (a greeting, not a question) ഇന്ന് എന്താ കറി? - innu enthaa kari? - what is the curry today? മീൻ കറിയും തോരനും - meen kariyum thoranum - fish curry and thoran അച്ചാർ ഉണ്ടോ? - achaar undo? - is there pickle? നല്ല ചൂടാണ് - nalla choodaanu - it is very hot EVENING AT THE MARKET - വൈകുന്നേരം - vaikunneram ഒരു കിലോ തക്കാളി തരണം - oru kilo thakkaali tharanam - give me a kilo of tomatoes എത്രയായി? - ethrayaayi? - how much has it come to? ബാക്കി തരണം - baakki tharanam - the change, please HOME AND DUSK - സന്ധ്യ - sandhya ക്ഷീണം ഉണ്ടോ? - ksheenam undo? - are you tired? ചായ എടുക്കട്ടെ? - chaaya edukkatte? - shall I get tea? വിളക്ക് വെക്കണം - vilakku vekkanam - the lamp must be lit കുട്ടികൾ എവിടെ? - kuttikal evide? - where are the children? അകത്ത് വരാൻ പറയൂ - akathu varaan parayoo - tell them to come inside Listen once without stopping, then again saying every second repetition out loud. Which sentence did you catch the first time? Comment below and I will answer. #LearnMalayalam #Malayalam #SpeakMalayalam