Olá, tudo bem? Seja muito bem-vindo a mais um episódio do podcast Aprenda português.
Neste episódio vamos começar a falar sobre os quatro temperamentos. Você já ouviu falar sobre os temperamentos? Sabe qual é o seu? Vamos escutá-lo!
Segue o link para acessar o texto com a transcrição do episódio:
https://drive.google.com/file/d/1yCFyfX-wlMtmXK34WUHYVMae7Bjs-1hb/view?usp=sharing.
Até a próxima!


Aprenda português

Episódio 4 - Os quatro temperamentos

Zakaria y Rashid hablan por teléfono sore el viaje de Rashid sobre una ciudad marroquí que se llama Mulay Buselham y le dice cómo es y dónde está. 

Moroccan Dialect with Radia

Viaja a Marruecos 

Our lives were different during the COVID lockdown of 2020. What will happen to our lives in the future?
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.


English with Angela -  conversation 

TASK 63 - AFTER THE PANDEMIC 

Onko suomen oppiminen helpompaa ruotsia tai englantia äidinkielenään puhuville? Lainasanat ovat osa puhuttua kieltä, on luonnollista lainata sanoja ja suomalaistaa ne. Tässä podcastin jaksossa käsittelen suomen kielen lainasanoja ja käytän esimerkkinä aivan loistavaa Fred Karlssonin kielioppikirjaa. Kun astuu suomalaiseen kielimaailmaan, törmää ankkaan, pankkiin ja penkkiin.

Fred Karlsson - Yleinen kielitiede (Basic Finnish Grammar) 

Suomea for you

6. jakso: Lainasanat

星期三 ～ 是小周末！再过两天，周末就要到了！
今天要来聊聊什么是「安静离职」。欢迎留言告诉我你的想法！！

生词：
不爽 bùshuǎng
安静离职 ānjìng lízhí
风潮 fēngcháo
激发 jīfā
强烈 qiángliè
共鸣 gòngmíng

来源：https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2022913W0212
#chineselanguage #chineselearning
#learnchineseonline #10minutechallenge
#chinesenews #chinesetutor #quietquitting

News with zhe

#06 「安静离职」 风潮激发年轻人强烈共鸣

The first of April.. A day when playing tricks is fair game. 

The Jerome Meadows Experience

April Fool's Day

People have been building boats for at least 10,000 years, making them one of the oldest types of transportation. They're a big part of history, which is why there are many expressions about boats.

If you have the same problems or are in the same situation as someone else, you can say you are "in the same boat." This expression comes from the fact that people on the same boat are all affected if the boat gets into trouble while at sea.

For example, if your friend told you they had lost their job, and you had also lost your job, you could say "Looks like we're in the same boat — I lost my job too!"

If a person is doing something too much or in an extreme way, you can say they are "going overboard" with it. This expression comes from the 1600s when boats were mostly made of wooden boards, and going overboard meant falling into the water.

So if your friend kept calling the same company to ask for a job, you could say, "Don't go overboard! If you keep calling them they won't hire you."

If someone misses out on something, especially because they were late or too slow, you can say they have "missed the boat." This expression refers to being late to board a boat that departed at a specific time.

So your friend might say, "I just want to make sure I'm the first person they call when they're hiring. I don't want to miss the boat!"

Practice Listening, Reading & Comprehension

'Go Overboard' with These Boating Expressions

Narrator: The challenge for modern-day employees is to​evolve as the world is rapidly changing around them. You may not change, but the skills required to do your job well. In the last decade, ​automation has already had an impact on the number of jobs, and there are fears that this isn’t going to slow. Learning new skills allow workers to stay​relevant and competitive, even in the face of changes in their industry. It doesn’t have to be vastly time-consuming. Something such as improving your​Word or Excel skills, or learning basic code, to make you more efficient is a start. Yet, investing in more up-to-date abilities is a good idea. A good starting point is job-specific skills, but personal skills are also worth looking into. For example, if you find it difficult to cope under pressure, you may want to look into ​self-management. Communication is another area worth considering. You may want to look at, not only how you express yourself, but also your ability to ​actively listen when others are talking and incorporate their feedback and ideas into what you do. With globalization, another ​fundamental skill these days is intercultural awareness. So, there are a variety of options for us to improve our working knowledge.

Upskilling

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、N3の漢字をやります！
打をやります！　

音読み　だ
訓読み　うーつ　送り仮名は、つ

意味は、うつ、たたく、とかです。
打つ、という言葉は日本では野球で使われることが多いです。その為、この文字は野球の関係の言葉が多いです。また、野球の言葉から転じて日常生活で使うこともよくあります。

例えば、

・打撃ーだげき　強く打つこと、相手に痛手を与えること

・打刻ーだこく　時刻を記録すること

・打算ーださん　損得を考えて判断すること

・打席ーだせき　野球のバッターボックスのこと、ビジネスなどの機会などの表現にも使う

・代打ーだいだ　ピンチヒッター。交代して打席に立つこと。転じてビジネスなどで誰かの代わりに仕事を受けること。

こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・物価がほとんど変わらなかった30年は日本の成長に大きな打撃を与えた

・仕事から上がる時には忘れずに打刻してください

・彼はいつも打算的に行動する

・できるだけたくさんの打席に上がった方がいいよ

・今日は鈴木さんの代打で来ました。よろしくお願いします。


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
