¿Sabéis que en español hay muchísimas expresiones que los españoles utilizamos muy a menudo para expresarnos? Pues, en el vídeo de hoy vamos a hablar de expresiones idiomáticas muy importantes que se construyen con partes del cuerpo.

Un bocado de español

Las PARTES del CUERPO en las Expresiones Idiomáticas en español

Moydodyr (Russian: Мойдоды́р) is a 1923 poem for children by Korney Chukovsky about a magical creature by the same name. The name "Moy do dyr" is literally translated as "Wash 'til Holes"; the common English translation is "Wash 'Em Clean".

Transcription: https://docs.google.com/document/d/1MZVMrvJW_qDhRdKKJsuh25kqpKZ0-YrRpiU54xEdXqo/edit?usp=sharing

Enjoy Russian with Yanchik ❤️

# 1 Fairy tale_Moydodyr  (+transcription)

Humans have evolved over milennia to learn and use language, and we didn't evolve with textbooks!  How can we use our hardwired language superpower when we are learning second languages too?

Teacher Zoe- The Easy Way to Learn Natural English!

The Easy Way to Learn English

Just dropped our very first episode and honestly? You've got no excuses now 😄 In just a few minutes you'll know how to say hello, introduce yourself, and — crucially — ask someone to repeat themselves when you have absolutely no idea what they just said. We've all been there. Start here, start simple, start speaking. 🎧✨

Practical Spanish for beginners

Your Spanish Survival Kit

Este episodio es para vos que ya escuchaste "¿Por qué en Argentina decimos vos en lugar de tú?" pero todavía tenés dudas de cómo funciona el voseo.

Porteña

Usos del voseo

Are you ready to master the art of effective business communication? As an educator, my primary objective is to equip my Business English (BE) students with the skills they need to excel in the professional realm. In my class, we dive deep into the world of written communication, exploring the ins and outs of crafting compelling emails, memos, reports, and business letters. From understanding the core principles of effective writing to applying them in practical scenarios, I guide my students on a journey towards proficiency. Through engaging discussions and interactive exercises, we explore the importance of clarity, conciseness, and precision in communication. Grammar, punctuation, and formatting conventions are meticulously dissected, forming the building blocks of polished writing. Moving forward, we delve into the practical aspects of business communication, dissecting the components of impactful emails, constructing concise and effective memos, and mastering the art of persuasive report writing. Additionally, we explore the nuances of writing professional business letters, adapting our communication style to suit diverse audiences and contexts. Through role-playing activities and simulations, my students gain practical experience, preparing them to navigate real-world business scenarios with confidence.

LEARN BY LISTENING

How to Write  Emails, Memos, Reports, and Business Letters

Сигурно већ сви знате да је српски стил живота - полако. Баш зато сам изабрала да се мој подкаст зове "Српски натенане".
Натенане = 1. полако, мирно, без журбе, без узбуђивања, 2. детаљно, 3. с гуштом*. 

Ево неколико примера како се користи ова реч: 
    
Ујутру волим да попијем кафу натенане. 
Седи и испричај ми све натенане. 
Не волим да журим, волим да све средим натенане. 
Не брини се, ми ћемо то све натенане одрадити и јавићемо ти кад будемо готови. 
Немојте се свађати, хајде да седнемо и да натенане попричамо. 
Свако јутро читам новине натенане уз кафицу.

*ова реч може значити и "радити нешто са гуштом", а шта је то гушт? Гушт је задовољство, ужитак, уживање. 
 
Значи ако узмемо у обзир сва значења речи натенане, превод фразе "српски натенане" био би "српски полако, детаљно и с ужитком". Где ћеш боље? 
А шта ви волите да радите натенане?

полезные фразы и слова: 
баш зато = именно поэтому 
где ћеш боље? = куда уж лучше 
ужитак= удовольствие (радити нешто са ужитком, са задовољством - С ужитком сам одгледао прву сезону серије.) 
хајде = давай-ка
кафица = кофеек *у српском можете чути и кафа, кафица, кафиџонка (разг. Хајмо на кафиџонку.) 
узети у обзир = учитывать, принять во внимание


Српски натенане - Сербский потихоньку

Натенане

The Witcher, ett fantastiskt spel (The Witcher 3) som jag älskar och gärna vill prata mer om. Och då säsong två kom ut relativt nyligen pratar jag om den också. Häng med!

Easy Swedish with Viktoria

Ep. #8 - The Witcher

Tune into the latest Express to Impress Podcast episode to grow your English vocabulary. You’ll learn 10 common phrases in English like "Throw Your Hat in the Ring."

This episode is a follow-up to the two previous episodes, including How to Get a Job While Being Authentic & Vulnerable With Terri Creeden and Executive Coach Shares Surprising Ways to Stand Out in a Job Interview. 

Learning to recognize and use phrases and idioms in English will allow you to communicate better with native English speakers. You won’t feel confused when you hear the phrases and idioms and will keep up with the conversation. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Episode originally published November 25, 2021.

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/new-idioms/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

Learn how to use the Shadowing Technique at https://www.express-to-impress.com/english-learning/

Original theme music by Lucas Knutter