Il leone cattura un topo, sta quasi per mangiarlo ma il piccolo animale lo implora di non ucciderlo: in cambio della sua vita, gli darà la sua amicizia che sicuramente in futuro gli sarà utile. Il leone è scettico ma decide di lasciare andare il topo. Quest'ultimo, un po' di tempo dopo, gli salverà la vita.

Vittorio per Voi

Il leone e il topo

【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①日本のキャッシュレス決済で一番割合が多いものは何ですか。
②最近、日本で人気を伸ばしているキャッシュレス決済は何と何ですか。
③日本はどの国よりキャッシュレス決済率が高いと言っていますか。

【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日は「日本のキャッシュレス化の現状」についてお話しします。今日のフレーズは「とはいえ」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

日本へ来たことがある人は分かると思いますが、日本ではまだまだ現金でしか払えない店が多いです。しかし、経済産業省の2021年のデータによると、キャッシュレス決済比率は32.5%となり毎年堅調に上昇しています。内訳はクレジットカードが27.7％、デビットカードが0.92％、電子マネーが2.0％、コード決済が1.8％でした。日本のキャッシュレス決済の主流はクレジットカードですが、最近は審査不要で発行できるデビットカードやスマホで簡単に支払えるQRコード決済が人気を伸ばしています。「Paypay」や「LINE pay」などPayとつくものがスマホ決済です。また、事前チャージ型の電子マネーも便利です。特にSuicaやpasmoなどの交通系電子マネーは電車によく乗る人が持っているので、コンビニでの買い物などちょっとした買い物によく使われます。
他の国のキャッシュレス決済比率はというと、 韓国（94.7%）、中国（60%）、カナダ（62%）、オーストラリア（59%）、シンガポール（57.6%）、スウェーデン（48.9%）、アメリカ（47%）、フランス（44.8%）、ドイツ（17.9%）で、ドイツよりは多いという結果になりました。国によってどんなキャッシュレス決済が多いかが全く異なります。
（「日本のキャッシュレスの現状と目標」経済産業省 商務・サービスグループ キャッシュレス推進室）

どうして日本ではキャッシュレス決済があまり普及していないのでしょうか。理由は主に4つあります。「現金への信頼性の高さ」「治安の良さ」「ATMの利便性」「レジ処理の正確さ」です。私の周りではなぜか現金にこだわる人もまだ多いですね～。パン屋や100円ショップなど買い物額が少額になるお店は現金のみ対応、またはそういうお店でもpaypayというスマホ決済は扱っているというケースがあります。
とはいえ、毎年地味にキャッシュレス決済率は伸びており、2019年10月に消費税率が上がったのと同時に始まったキャッシュレス・ポイント還元事業がさらにキャッシュレス化を加速させました。少子化による人手不足に対応でき、外国人観光客が現金がなくて困ったということがないようにキャッシュレス決済ができる店が増えればいいなと思います。日本へ行く予定のある皆さん、田舎を観光したり、バスに乗ったり、小さなお店に入る時にはある程度の現金は用意しておきましょう！

どうでしたか？皆さんは普段どうやって支払いますか。今日のフレーズは「とはいえ」でしたね。前文の内容を認めながらも、後文ではそれに反したり矛盾したりすることが続くときに使い、「とは言っても、～とは言うものの」と同じように使います。通常は文中で使いますが、今回のように文頭で使うこともできます。それでは例文です。「まだ5月とはいえ、もう30度越えの暑い日が続いています。」「父はもう70歳とはいえ、毎日ランニングするくらい元気です。」皆さんも「とはいえ」を使ってみてくださいね♪それでは、またバイバーイ。
【今日の質問の解答】
①クレジットカード決済
②デビットカード決済とQRコード決済
③ドイツ


Learn Japanese with Yoshiko

第6回：日本のキャッシュレス化の現状 The current situation of going cashless in Japan

Lè Bouki panse li pi grenn senk pase Malis, se nan moman sa li twonpe l pi rèd.

AN NOU TANDE

Tanpri Malis, Pati III!

"Welcome to Fluent Talk,the podcast dedicated to helping language learner providing engaging conversations.Join us.
                                                          CREOLE AND ENGLISH 

Bonjou/Bonswa tout moun, non pa m se Andy, Mwen se pwofèse kreyòl Ayisyen sou italki depi 2 zan ,Se yon reyèl plezi pou mwen prezan te w podcast kreyòl Ayisyen m .
Objektif podkas sa a : se ede w ogmante vokabile w e amelyore kreyòl ou,menm si ou se yon debitan , entèmedyè oubyen  Avanse.

4) pwen enpòtan ke nou pral jwenn nan podcast sa a se.
1- Konvèzasyon
2- Eksplikasyon 
4- Pwononsiyasyon
5- Epi gramè

Nan Chak episòd n ap gen yon  sijè diferan ke mwen pral diskite sou li, pa ekzanp, li  kapab sou kilti ,sou fanmi ,yon istwa oubyen bagay k ap pase nan vi a chak jou. N ap gen chans pou n aprann anpil mo vokabilè ak ekspresyon atravè divès sijè.
 W ap jwenn tradiksyon chak podcast an anglè anba paj la. M ap tann nou tout sou cahnèl sa ak yon gran plezi e deja mwen di nou byenvini.
M ap mande w silvouplè abòne , pataje l e renmen l. 
Mèsi, babay!


Translation 

Hello everyone, my name is Andy, I've been teaching Haitian Creole on Italki  for 2 years, it's a real pleasure for me to be present on My Haitian Creole podcast.
 The purpose of this podcast is to help you increase your vocabulary and improve your Creole, even if you are a beginner, intermediate or advanced.

4) Important points that we will find in this podcast are.
1- Conversation
2- Explanation
4- Pronunciation
5- And grammar

 In each episode we will have a different topic that I will discuss, for example, it can be about culture, about family, a story or things that happen in everyday life.  We will have the chance to learn a lot of vocabulary words and expressions through various topics.
 You will find the English translation of each podcast at the bottom of the page.  I am waiting for you all on this channel with great pleasure and I already say welcome.

 Please subscribe, share and like.
 Thanks, bye!


Fluent talk

제목: 주말에 한 일

지난 주말에 저는 친구들과 함께 서울 근처로 소풍을 갔어요. 날씨가 아주 맑고 따뜻해서 소풍 가기에 정말 좋았어요. 우리는 아침 일찍 지하철을 타고 한강공원으로 갔어요. 한강에는 사람들이 많았어요. 가족, 연인, 친구들이 모두 나와서 자전거를 타거나 돗자리를 펴고 쉬고 있었어요.

우리는 먼저 편의점에서 김밥, 과자, 음료수를 샀어요. 그리고 강 옆 잔디밭에 자리를 잡고 앉아서 이야기하며 점심을 먹었어요. 바람이 시원하게 불어서 기분이 아주 좋았어요.

점심을 먹은 후에 우리는 자전거를 빌려서 공원을 한 바퀴 돌았어요. 자전거를 타면서 강 위로 지나가는 배도 보고, 멀리 보이는 남산타워도 봤어요. 운동을 하니까 조금 힘들었지만, 오랜만에 친구들과 함께라서 즐거웠어요.

자전거를 반납한 후에는 근처 카페에 갔어요. 그곳에서는 커피와 케이크를 주문했어요. 창문 옆 자리에 앉아서 강을 보면서 커피를 마셨는데, 정말 여유로운 시간이었어요. 친구들과 사진도 많이 찍었어요.

해가 질 때쯤 우리는 집으로 돌아왔어요. 하루 종일 놀아서 피곤했지만 마음은 행복했어요. 다음 주말에도 친구들과 함께 소풍을 가고 싶어요.

한국의 문화

“Korean Listening Practice Podcast”

Éste, queridos amigos, es un episodio diferente a los demás. Porque hoy voy a hablar sobre nuestro camino financiero, un tema que nos atañe a todos, independientemente de nuestra cultura.  

Tanto los gurúes financieros como los libros que tratan sobre este tema, remarcan constantemente la necesidad de rodearse de gente con objetivos afines a los nuestros. Y esto implica, muchas veces, alejarnos un poco de nuestro entorno. Resulta coherente, ¿verdad? Uno siempre termina pareciéndose al promedio de las personas con las que más se relaciona. 

Por lo tanto, si nosotros deseamos cambiar nuestra realidad financiera, necesitamos un contexto acorde para lograrlo. Por ejemplo, una persona obesa que desea alimentarse mejor, no asistirá a una reunión con amigos a una pastelería. De este modo, debemos buscar grupos de gente con la que podamos compartir nuestro aprendizaje y experiencia financieros a fin de nutrirnos mutuamente. Podemos comenzar con nuestras redes sociales, buscar webinars, pequeños cursos que se ajusten a nuestro nivel, participar de masterminds, y obviamente, dedicarnos a leer un buen libro cada tanto sobre nuestro tema de interés. 

De esta forma, lograremos transformar progresivamente nuestros pensamientos, lo que nos permitirá acercarnos cada vez más a nuestro objetivo financiero. 

Y como dijo Menandro de Atenas alguna vez, “Bienaventurado el que tiene talento y dinero, porque empleará bien este último”.

Aprendiendo español con una argentina

Nuestro camino financiero

 Ця історія трапилася зі мною, коли я працювала репетитором. Репетитор – це вчитель, який дає приватні уроки учням або студентам, допомагаючи їм покращити знання, отримані у школі чи в університеті. Я давала приватні уроки математики та фізики для школярів. Зазвичай, я проводила уроки ввечері після моєї основної роботи і приїжджала до учнів додому.
Того дня, коли трапилася ця кумедна історія, я давала урок одному з моїх учнів, який мав двох білих пухнатих котів. Після закінчення уроку я їхала додому міським автобусом. Коли я зайшла до автобуса, я підійшла до водія, щоб купити квиток, а коли я поверталася на своє місце я помітила, що інші пасажири якось дивно дивляться на мене. Це трохи нервує, коли ви помічаєте на собі зацікавлені погляди, чи не так? Одразу з’являється відчуття, що щось погане трапилося з вашим зовнішнім виглядом. І з моїм зовнішнім виглядом дійсно трапилося дещо погане. Що саме трапилося, я зрозуміла, коли вийшла з автобуса і змогла уважно оглянути себе. Я була одягнена в чорні штани з м’якої тканини і коли я подивилася на них, я побачила що мої штани на сідницях вкриті товстим шаром білої котячої шерсті. Я зрозуміла, що під час уроку я сиділа на улюбленому стільці котів. Я спробувала відчистити шерсть, але вона так міцно прилипла до тканини, що без щітки про це годі було й думати. Звичайно, я не мала з собою щітки для одягу і щоб доїхати додому я мала сісти ще в один автобус. На моє щастя, на вулиці було вже темно, а пасажирів в автобусі було мало. Згораючи від сорому, я зайшла в автобус, намагаючись не повертатися до людей спиною. Після цього я завжди уважно оглядала стілець, перед тим як сісти на нього.

Natalia's podcasts

Кумедна історія

In a historic meeting held in Dubai, leaders from around the world joined forces at COP28, reaching a groundbreaking agreement to address urgent climate challenges and transition away from fossil fuels.

Lisa's Podcast

Global Leaders Unite in Dubai: COP28 Agrees on Climate Action

Learn German with Stories at https://www.german-stories.com

Get to know people, chat online & irregular modal verbs: können / müssen / mögen, enumeration in a sentence.

Paul is flirting with Laura online. He messes up the online flirt and is annoyed about it. That’s when he gets a message from Meili. What does Meili want from Paul? What's in the message? Can Paul straighten out his flirt with Laura again?

German Stories starts from zero, and leads you to your goal in small steps
It's not difficult to create a learning story and jump to complicated grammatical structures early on, just so the author doesn't have a hard time writing. But it's very difficult to fit your writing into a well structured teaching plan, so that the student doesn't have too much trouble learning German.
We did it the hard way. Hard for us, easy for you: Luckily there's only a little bit of grammar per episode for you to learn. If you're curious about our motivations behind putting in so much effort, go to https://www.german-stories.com/the-best-way-to-learn-german

Here's how to get YOUR NAME on the next German Stories episode:
This link might help to find us on Apple Podcasts: https://www.apple.co/32tKQgF  If not, launch the Apple Podcast app on your iPhone / iPad and tap the search icon (on top). Search for “German Stories | Learn German with Stories”, and tap on our podcast. Once you're there, scroll down to "Ratings & Reviews", and tap "Write a Review" (or log in first). Write us something nice and give us 5 stars :-)