【北海道Hokkaido生活】
〈#129〉10月28日金曜日　天気/晴れ　気温/13℃ 

むかわ町
・シシャモ漁が今月1日に解禁　
・4日間で打ち切り
・例年は一ヶ月くらい続く
・今年の夏が暑すぎて、稚魚が生きられなかった。
・来年のため

［単語］
シシャモ/ししゃも…魚の名前。小さい魚。
漁/りょう…海や湖で魚をとる
解禁/かいきん…自由になること
打ち切り/うちきり…終わること
例年/れいねん…いつもの年
稚魚/ちぎょ…魚の赤ちゃん

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#129〉10月28日金曜日　魚がとれない！

Tra ieri ed oggi ho avuto finalmente modo di prendere due lezioni, una in Francese e una in Giapponese, vi racconto come è andata!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

La mia esperienza da studente!

🎙My friend Aly is interested in learning the Kansai dialect of the Japanese language. Azumi and Aly will explore about Kansai dialect via weekly Twitch Live Streaming!!

アリー関西弁を学ぶ【 🇺🇸🇯🇵】Bilingual ENG&JP Chit-Chat:Aly Learns Kansai Dialect

#1-1🐥Standard Japanese & Kansai Dialect

Episode translation: Using the GPS

Vocabulario:
encantar (to like a lot, to love something) 
unico (only) 
quinta (fifth / 5th)
siempre (always)
entre (between)
calle (street) 
cercano (nearby)
espacio (space)
centro comercial (shopping center) 
asi que (so)
dar hambre (to get hungry)
revisar (to check)
horario (schedule)
entonces (so)
en linea (online)

Las Aventuras De Miss Jacy

Usando El GPS

* Today's phrase is "قسم بخور " which means " swear ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

قسم بخور

 ¡Suscríbete ahora y comencemos este emocionante viaje lingüístico juntos! Reserva una clase conmigo y vamos juntos en este camino.

Hablar por hablar (Listening)

Te DOY la bienvenida (Verbo Dar)

안녕하세요. Hello~ 
한국어 듣기 수업 시작해요. Let's start with the Korean listening class. 
선생님 읽어요. I read it. 
잘 들으세요. Please listen well.

I posted the sentences on my blog. 
https://blog.naver.com/laramcraft/222988974473
https://youtu.be/CsF6zmRGn84

The basics are important.
It is also good to check the basics of 한글 Hangeul before this listening class.
1-1. Korean alphabet - Vowels 모음 - What is Hangeul?
https://youtu.be/0YzhJ9p2lcs
2-1. Korean alphabet - Consonants 자음 -what are the consonants 자음?
https://youtu.be/lckgvQ_vreA
3-1. Korean alphabet - Final Consonants 받침 - What are the final consonants 받침?
https://youtu.be/sLlFmG30fNI

This is a class to listen to Korean conversational sentences.
In this voice recording for listening, 
After reading many sentences with Korean grammar in Korean conversations sentences, 
Check out how much you understand the sentences with a voice recording. 
Never look at the sentences when listening to the voice recording. 
And Listen to the sentence repeatedly until you hear it completely. 

You are listening to the Sejong Korean conversation. (세종학당)
There are four books in total. (Korean conversation, 1, 2, 3, 4.)
It consists of 1st and 2nd courses for beginners and 1st and 2nd courses for intermediate.
Each course is conducted in 14 units. (2 grammar - for each unit.) 
This listening class you are taking is Korean Conversation 3. (Intermediate 1) 
Please listen carefully.

Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace

Korean Conversation 3. (Intermediate 1) - Lesson 9. Part 1 -거든(요)/-(이)거든(요) , Part 2 -고 나서 

А вы соблюдаете все правила?

Russfriend  (all about russia) 

Человек, который делал всё правильно

こんにちは！Atsushiです。
昨日、北海道から大阪へ飛行機で移動しました。
今週、大阪と岡山で用事があるので、大阪へ来ました。

ということで、昨日大阪に来て思ったことを話します。
1つ目は、とてもむし暑い！
前に住んでいたからわかりますが、たぶん、大阪では少し涼しくなってきたんだろうと思います。夜は風もありました。でも、北海道から移動してくると、やっぱりもわっとする感じがあります。少し熱気があるというか。北海道だとさらっとしている感じですね。関西空港の自動ドアを出た時に1番はじめにそれを感じました。

2つ目。虫の声が秋を感じさせます。
夏はセミがとても激しく鳴いていたと思いますが、夏から秋に変わると、特に夜はジーーという虫の鳴き声が聞こえます。あれは何の虫なのかいまだにわかりませんが。北海道では、そういう虫の声はあまり聞かないので、昨日夜歩いていて、あ、秋になっていってるんだな、と感じました。

3つ目。電車が早い、安い！
昨日、関西空港についてから、家まで電車で帰りました。
60キロ近くの距離を電車で1時間半ぐらいで帰りました。¥1,300ぐらいでした。北海道だと、千歳から札幌まで30キロちょっとあります。30分ほどでつけるので早いですが、¥980ぐらいかかるので、少し高く感じます。大阪ー京都だと45キロぐらいで、JRで¥570でした。なので、やっぱり北海道は少し電車が高く感じます。

今日は大阪に帰ってきて、感じた3つのことを話しました！
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

