Comentario sobre la película de Alexander Payne, "Los que se quedan" (conocida por su título original como "The Holdovers").

El kinetoscopio

Episodio 3: Los que se quedan

In this episode, I will share how to express gratitude in formal and informal way. Using this expression is very useful when we have conversation with people. Make sure you use it with your Indonesian friends!

Bahasa Sehari-Hari (Daily Phrases)

Greetings - Formal vs Informal

Why do Americans love guns so much, and why are they such a controversial issue in modern-day America? 

Get the free transcript for this episode here: https://drive.google.com/file/d/1gN2VNf5kng3RykBEpzjh32GvG7MJKFaj/view?usp=sharing

American Explainer

Episode 3 - Guns

<TRANSCRIPT>
日本の家庭には必ずバスタブがあり、毎日お湯を入れて浸かる人が多いです。
でも、私の家にはバスタブがないので、最近まで毎日シャワーだけでした。
でも、ドイツの冬は長く、寒いので、お風呂に入れないのはとても辛いです。
だから、このお風呂をアマゾンで見つけて買いました。
このお風呂はビニールでできていて、空気を入れて使います。
使わないときは空気を抜いて小さく折りたたんで、置いておくことができます。
お風呂に入ると、下半身が温まるのでうれしいです。
このお風呂の欠点はお湯がすぐにぬるくなることです。
みなさんはお風呂に入るのが好きですか？

<VOCABULARY>
お風呂：おふろ(ofuro)　bath
家庭：かてい (katei)　home
お湯：おゆ (oyu)　hot water
浸かる：つかる (tsukaru)  soak 
辛い：つらい(tsurai)   tough
ビニール：びにーる(biniiru)　plastic, vinyl
空気：くうき(kuuki)  air
（空気を）入れる：いれる(ireru) 　inflate
（空気を）抜く：ぬく(nuku)　take the air out
小さく：ちいさく (chiisaku)  small
折りたたむ：おりたたむ(oritatamu)  fold
置いておく：おいておく(oiteoku) 　leave it
下半身：かはんしん(kahannshin) 　lower body
欠点：けってん(ketten)  weak point


Nihongo Short Story by Noriko

私のお風呂について

안녕하세요, 여러분.
Hello, everyone.

이 팟캐스트는 한국어를 배우는 분들을 위한 쉬운 이야기예요.
This podcast is for people who are learning Korean.

짧은 문장으로, 천천히 이야기해요.
We tell short and simple stories, speaking slowly.

이 팟캐스트는 3단계 속도로 구성되어 있어요.
This podcast has three speed levels —

느리게 (slowly), 조금 느리게 (a little slowly), 그리고 **보통 속도 (normal speed)**예요.
Slow, a little slow, and normal — so you can practice listening at your own pace.

오늘의 주제는 **“날씨”**예요.
Today’s topic is “the weather.”

같이 발음을 연습하면서, 한국어로 따뜻한 하루를 시작해 봐요.
Let’s practice pronunciation together and start a warm day in Korean.

그럼, 오늘의 이야기 “오늘은 날씨가 좋아요”, 시작할게요. ☀️
Now, let’s begin today’s story — “Today, the Weather Is Nice.” ☀️

[내용] 

안녕하세요. / (안녕–하–세요)
오늘은 날씨가 아주 좋아요. / (오–느–른 날–씨–가 아–주 조–아–요)

하늘이 맑고, / (하–느–리 말–꼬)
바람이 시원해요. / (바–라–미 시–워–내–요)

저는 산책을 하고 싶어요. / (저–는 산–채–글 하–고 시–퍼–요)
이런 날에는 공원에 가면 정말 좋아요. / (이–런 나–레–는 공–워–네 가–면 정–말 조–아–요)

여러분 나라의 오늘 날씨는 어때요? / (여–러–분 나–라–에 오–늘 날–씨–는 어–때–요)
더워요? / (더–워–요?)
추워요? / (추–워–요?)
비가 와요? / (비–가 와–요?)

오늘도 행복한 하루 보내세요! / (오–늘–도 행–보–칸 하–루 보–내–세–요)

한국어 발음 연습

Korean Reading Practice for Beginners

[ — Audio description, listen and read along for greater understanding. — ]
As flores são bonitas e coloridas.
Elas crescem nos jardins.
Algumas flores são pequenas e outras são grandes.
As rosas são vermelhas.
As margaridas são brancas e amarelas.
As flores precisam de sol e água.
As pessoas gostam de flores.

PORTUREAD - Listen to small texts and conversations samples in portuguese!

As flores  — SMALL TEXT A2-B2 LEVEL.

Hi everyone and welcome to episode 18 of the Road to B2 podcast! Ana´s not feeling 100% today, so Emily has arrived to annoy you, discussing the difference between "either" and "neither"! 

We hope you enjoy this very funky episode! 


SUBSCRIBE FOR MORE QUICK LESSONS!
✨ INSTAGRAM - Https://www.instagram.com/thegrammarpolice_official/
✨ VISIT OUR WEBSITE - https://thegrammarpolice.com
✨ OTHER LINKS - https://linktr.ee/thegrammarpolice

Check out our playlists for more advice: 
Mini-English: https://youtube.com/playlist?list=PLpGdPVe8TvS2L0lKThc969g8KK0aKCprD
The Road to B2 English Podcast: https://youtube.com/playlist?list=PLpGdPVe8TvS1rWdvbtA7zhr2iQhLGHRTm

English with Emily 

Episode 18: Either or Neither?

This Turkish Story Serie is for Young Turkish Learners with ADHD.

StoRyporter - Turkish A2-B1/2

Gega'nın Yolculukları 1

Nivel A2. B1.
Tema: Vocabulario y expresiones culturales:  Es muy normal escuchar expresiones como: AHORA REGRESO, AHORITA VUELVO, AHORITICA TE LLAMO..., O AHORITA AHORITA .. lo hago. etc. 

Pero, ¿Cuánto tiempo representa eso?. Bien, ese es el tema de hoy. Una interpretación muy rápida y simple con ejemplos. 

Aprender temas asociados a la interpretación, a la cultura o a las costumbres de cada país, es parte del proceso de EXPERIMENTAR el idioma. Así que en este audio vas a tener algunas pistas o algunas ideas para entender mejor AHORA.. AHORITA etc. 

También, es una pequeña práctica de PASADOS, por eso creo que va a ser interesante como ejercicio.  

Este episodio no tiene PDF, no, no lo tiene, pero puedes comentar o hacer tus preguntas aquí, en un mensaje de voz, en un mensaje escrito o en clase, por supuesto. 
Gracias por compartir este podcast con otros amigos, estudiantes o interesados en hablar español.  
Nos vemos pronto, oh... voy, porque ahorita tengo una llamada, chao chao, :D!